A "Higan Kogaku(Another World Engineering)" Study on Recovering Remains and Memorial Tourism

遗迹修复与纪念旅游的“彼岸工学”研究

• 批准号: 19720017
• 负责人: NISHIMURA Akira
• 金额: $ 1.49万
• 依托单位: Kagoshima University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19720017/
• 关键词: 慰霊; 巡礼; 南方戦; 記憶; 儀礼; パフォーマンス; モノ; 宗教学

本研究では、戦後から現在まで日本人によって行われているアジア・太平洋戦争の旧戦地における遺骨収集・慰霊巡拝という行為に焦点を当て、インタビューや資料収集を通して、その概要を明らかにした。具体的には、戦死者の亡くなった瞬間と彼が置かれた戦没地からの時間的・空間的隔たりが、霊をはじめとする死者へのイメージや想いを喚起し、遺骨収集・慰霊巡拝という実践を促していることを明らかにした。

本研究以日本人从战后至今进行的亚太战争旧战场遗迹的收集和朝圣活动为重点，通过访谈和资料收集，明确了概要。 。具体来说，战争死难者死亡的时刻和他被杀的地点之间的时空距离会唤起对死者的图像和感情，包括精神，从而导致遗体收集和追悼会，他明确表示这是鼓励的。人们将其付诸实践。

项目成果

遺骨収集・戦地訪問と戦死者遺族-死者と生者の時-空間的隔たりに注目して-

收集遗骸、探访战场、探访战死者家属 - 死者与生者之间的时间 - 关注空间差距 -

• 发表时间: 2008
• 作者: 西村明

遺骨への想い、戦地への想い-

对遗骸的思念，对战场的思念。

• 发表时间: 2008
• 作者: 西村明

『国家と宗教-宗教から見る近現代日本』下 (第3部14章西村明「遺骨収集・戦没地慰霊と仏教者たち-昭和二七、八年の『中外日報』から」p.31-57執筆担当)

《民族与宗教——宗教视角下的现代日本》，第3部分，第14章，西村晃，《收集遗骸、纪念战死者和佛教徒——来自1952年和1959年的《中外日报》》，第31-57页写作）

• 发表时间: 2008
• 作者: 京都仏教会監修;洗建・田中滋編
• 通讯作者: 洗建・田中滋編