Sentence adverbs and the syntax-semantics interface

句子副词和语法语义接口

• 批准号: 24720220
• 负责人: LUPSA Cornelia
• 金额: $ 0.75万
• 依托单位: Iwate Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2012
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2012-04-01 至 2014-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-24720220/
• 关键词: sentence adverbs; propositions; finiteness; merge; Minimalist Program; 文副詞; 補文標識; 統語論; 意味論; インターフェイス; 生成文法; 国際情報交換

In Romance languages such as French or Romanian, unlike in English or Japanese, sentence adverbs are followed by a subordinating conjunction similar to English that. This has been known for a long time in traditional grammar, but, so far, it has not been analyzed in depth in theoretical linguistics. Moreover, traditional grammars limit themselves at describing the phenomenon and giving examples, and fail to analyze it or attempt an explanation. In this study, I point out that we cannot account for this phenomenon using the theories about adverbs proposed so far, and I attempt a new analysis within the framework of the research program in theoretical linguistics known as the Minimalist Program.

在法语或罗马尼亚语等罗曼语系语言中，与英语或日语不同，句子副词后面跟着一个从属连词，与英语中的 that 类似。这在传统语法中早已为人所知，但迄今为止，理论语言学尚未对其进行深入分析。此外，传统语法仅限于描述现象和举例，而未能分析或尝试解释。在这项研究中，我指出我们无法使用迄今为止提出的副词理论来解释这种现象，并且我尝试在理论语言学研究项目“极简计划”的框架内进行新的分析。

项目成果

The Distribution of Adverbs in Romanian: Accounting for the Adverb plus Complementizer Construction

罗马尼亚语副词的分布：副词加补语结构的解释

• 发表时间: 2013
• 作者: 奥野由紀子（編著）;小林明子;佐藤礼子;元田静;渡部倫子（著）;呉 禧受;呉禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉禧受;呉禧受;・鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子・房賢嬉・張瑜珊・劉娜;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;菊池富美子;房賢嬉・トンプソン(平野)美恵子・後藤美和子;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木 寿子・佐藤 真紀・トンプソン 美恵子・野々口 ちとせ・房 賢嬉・三輪 充子・岡崎 眸・;池田 玲子・トンプソン 美恵子・房 賢嬉・小浦方 理恵;トンプソン 美恵子・房 賢嬉;トンプソン 美恵子;トンプソン美恵子;池田玲子・トンプソン美恵子・房賢嬉;三輪充子・佐藤真紀・鈴木寿子・トンプソン美恵子・野々口ちとせ・半原芳子・房賢嬉・岡崎眸;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;房賢嬉・トンプソン美恵子;トンプソン美恵子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;トンプソン(平野)美恵子・鈴木寿子・小田珠生・佐藤真紀・張瑜珊・房賢嬉・半原芳子・三輪充子・岡崎眸;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン美恵子・三輪充子（編集）;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa
• 通讯作者: Cornelia Daniela Lupsa

The Adverb plus Complementizer Construction: A Comparative Analysis of French and Romanian

副词加补语结构：法语和罗马尼亚语的比较分析

• 发表时间: 2012
• 作者: 奥野由紀子（編著）;小林明子;佐藤礼子;元田静;渡部倫子（著）;呉 禧受;呉禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉禧受;呉禧受;・鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子・房賢嬉・張瑜珊・劉娜;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;菊池富美子;房賢嬉・トンプソン(平野)美恵子・後藤美和子;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木 寿子・佐藤 真紀・トンプソン 美恵子・野々口 ちとせ・房 賢嬉・三輪 充子・岡崎 眸・;池田 玲子・トンプソン 美恵子・房 賢嬉・小浦方 理恵;トンプソン 美恵子・房 賢嬉;トンプソン 美恵子;トンプソン美恵子;池田玲子・トンプソン美恵子・房賢嬉;三輪充子・佐藤真紀・鈴木寿子・トンプソン美恵子・野々口ちとせ・半原芳子・房賢嬉・岡崎眸;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;房賢嬉・トンプソン美恵子;トンプソン美恵子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;トンプソン(平野)美恵子・鈴木寿子・小田珠生・佐藤真紀・張瑜珊・房賢嬉・半原芳子・三輪充子・岡崎眸;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン美恵子・三輪充子（編集）;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;ルプシャ コルネリア (Lupsa Cornelia);ルプシャ コルネリア (Lupsa Cornelia);ルプシャ コルネリア (Lupsa Cornelia)
• 通讯作者: ルプシャ コルネリア (Lupsa Cornelia)

The Distribution of Adverbs in Romanian : Accounting for the Adverb plus Complementizer Construction

罗马尼亚语副词的分布:副词加补语结构的解释

• 发表时间: 2013
• 作者: 奥野由紀子（編著）;小林明子;佐藤礼子;元田静;渡部倫子（著）;呉 禧受;呉禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉禧受;呉禧受;・鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子・房賢嬉・張瑜珊・劉娜;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;菊池富美子;房賢嬉・トンプソン(平野)美恵子・後藤美和子;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木 寿子・佐藤 真紀・トンプソン 美恵子・野々口 ちとせ・房 賢嬉・三輪 充子・岡崎 眸・;池田 玲子・トンプソン 美恵子・房 賢嬉・小浦方 理恵;トンプソン 美恵子・房 賢嬉;トンプソン 美恵子;トンプソン美恵子;池田玲子・トンプソン美恵子・房賢嬉;三輪充子・佐藤真紀・鈴木寿子・トンプソン美恵子・野々口ちとせ・半原芳子・房賢嬉・岡崎眸;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;房賢嬉・トンプソン美恵子;トンプソン美恵子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;トンプソン(平野)美恵子・鈴木寿子・小田珠生・佐藤真紀・張瑜珊・房賢嬉・半原芳子・三輪充子・岡崎眸;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン美恵子・三輪充子（編集）;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa;Cornelia Daniela Lupsa
• 通讯作者: Cornelia Daniela Lupsa

The Adverb plus Complementizer Construction in French and Romanian

法语和罗马尼亚语副词加补语结构

• 发表时间: 2014
• 期刊: リベラル・アーツ
• 作者: 奥野由紀子（編著）;小林明子;佐藤礼子;元田静;渡部倫子（著）;呉 禧受;呉禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉 禧受;呉禧受;呉禧受;・鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子・房賢嬉・張瑜珊・劉娜;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;菊池富美子;房賢嬉・トンプソン(平野)美恵子・後藤美和子;菊池富美子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木 寿子・佐藤 真紀・トンプソン 美恵子・野々口 ちとせ・房 賢嬉・三輪 充子・岡崎 眸・;池田 玲子・トンプソン 美恵子・房 賢嬉・小浦方 理恵;トンプソン 美恵子・房 賢嬉;トンプソン 美恵子;トンプソン美恵子;池田玲子・トンプソン美恵子・房賢嬉;三輪充子・佐藤真紀・鈴木寿子・トンプソン美恵子・野々口ちとせ・半原芳子・房賢嬉・岡崎眸;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;トンプソン美恵子・佐藤真紀・鈴木寿子半原芳子・房賢嬉・小田珠生;房賢嬉・トンプソン美恵子;トンプソン美恵子;トンプソン（平野）美恵子・鈴木寿子;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン（平野）美恵子;トンプソン(平野)美恵子・鈴木寿子・小田珠生・佐藤真紀・張瑜珊・房賢嬉・半原芳子・三輪充子・岡崎眸;トンプソン（平野）美恵子;鈴木寿子・トンプソン美恵子・三輪充子（編集）;Cornelia Daniela Lupsa
• 通讯作者: Cornelia Daniela Lupsa