Anthropological Study on Local Mechanisms of Coexistence of Religions : Case of Ethiopia

宗教共存的地方机制的人类学研究：以埃塞俄比亚为例

• 批准号: 18401042
• 负责人: ISHIHARA Minako
• 金额: $ 3.42万
• 依托单位: Nanzan University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18401042/
• 关键词: エチオピア; イスラーム; キリスト教; 異教共存; 聖者崇拝; 精霊憑依; 聖地巡礼; 参詣; 巡礼; 民族誌映画; ティジャーニーヤ; 異教共存・融合; 結婚; 霊媒師

一般的には対立的に捉えられ、学術的にも別個に研究されてきたキリスト教とイスラームであるが、本研究は、これら二大宗教が古来根付いていたエチオピアにおいては、共存・融合の実態がみられることに着目し、<異教共存>という新たな研究領野を切り拓くことを目指したものである。毎年度エチオピア東部を中心に平均2回の現地調査を実施した結果、北東部ウォロ出身の改宗ムスリム女性の聖者モーミナを崇敬の対象とする「ファラカサ・カルト」が全国にネットワーク状の拡がりをもってみられ、この地域カルトに異教共存・融合の特徴がみられることがわかった。そして、異教共存・融合という特徴が、19世紀末から20世紀初めにかけてエチオピア帝国が領土を拡張し正教会を正統原理として国家統一を図る動乱の時代を生き抜いたムスリム聖者モーミナの人生史に由来することも明らかにした。

基督教和伊斯兰教通常被认为是对立的，在学术上是分开研究的，但这项研究考察了这两种主要宗教自古以来就扎根的埃塞俄比亚的共存和融合的现实。这项研究的目的是开辟一个新的研究领域。新的研究领域：不同宗教的共存。我们平均每年进行两次实地调查，主要是在埃塞俄比亚东部，结果发现，崇拜来自埃塞俄比亚东北部沃洛的穆斯林妇女圣莫米娜的“法拉卡萨邪教”已经遍布整个埃塞俄比亚。通过网络式的方式考察，发现这个地方的邪教表现出异教共存和融合的特征。不同宗教共存融合的特点源于穆斯林圣人莫米纳的生活史，他在19世纪末至20世纪初埃塞俄比亚帝国扩张领土、谋求扩张的动乱时期中幸存下来。以东正教为正统原则统一国家。

项目成果

エチオピアの聖地ファラカサ参詣にみられる異教共存の論理

埃塞俄比亚圣地法拉卡萨朝圣中的宗教共存逻辑

• 发表时间: 2008
• 作者: 石原 美奈子

'Filming Pilgrimage to Ya'a : Toward a Participatory

“拍摄雅阿朝圣之旅：迈向参与性”

• 发表时间: 2009
• 作者: Matsunami; Yasuo & Minako Ishihara
• 通讯作者: Yasuo & Minako Ishihara

Attempts to accommodate diverse images of Muslim awliya? Manuscripts, oral tradition and manzuma (religious verses)?, Article presented at the International workshop titled "Preserving Local Knowledge in the Horn of Africa : Challenges and Prospects for C

试图适应穆斯林 awliya 的不同形象？

• 发表时间: 2008
• 作者: Ishihara; Minako
• 通讯作者: Minako

エチオピアの聖地ファラカサ参詣にみられる異教共存の論理

埃塞俄比亚圣地法拉卡萨朝圣中的宗教共存逻辑

• 发表时间: 2008
• 作者: 石原美奈子

On the Filming of "Pilgrimage to Ya'a"

谈《雅阿朝圣》的拍摄

• 发表时间: 2007
• 作者: Matsunami; Yasuo
• 通讯作者: Yasuo