危機下における少数派・弱者の生存戦略：イスラーム圏の通史的・地域横断的研究

危机时期少数民族和弱者的生存策略：伊斯兰世界的历史和跨区域研究

• 批准号: 21H03682
• 负责人: 高橋 英海
• 金额: $ 10.98万
• 依托单位: The University of Tokyo
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21H03682/
• 关键词: 中東地域; イスラーム; キリスト教; 少数派; 脆弱性

本研究における各作業グループの研究テーマは以下のとおりである。作業グループ1においては、中東における宗教的マイノリティーの存在に着目し、信徒や信徒集団がどのように自らを他者に対して表象し、また他者からどのような自己像を求められているのかを明らかにする。作業グループ2においては、社会に構築された枠組み（法やジェンダー秩序を含む）を基軸として、アイデンティティの表出（隠蔽）過程を分析する。作業グループ3においては作業グループでは、クルド人、イラン人、パレスチナ人などを事例として、国家建設や既存の国家との関係性のなかで、人々がどのような生存戦略を採用してきたのかを明らかにする。2022年度には、以上のテーマについて、各グループで資料の収集と分析を進め、定期的に行う会合で検討を行った。研究グループ全体としても、4月～5月に東京大学および上智大学で公開講演会を開催したほか、定期的に会合を開催し、作業グループ間の調整や研究調査過程の検討を行い、グループ全体としての最終的な成果発表のための準備を進めた。

本研究各工作组的研究主题如下。第一工作组关注中东宗教少数群体的存在，并研究信徒和信徒团体如何向他人展示自己，以及他们期望从他人那里展现出什么样的自我形象。第二工作组将基于社会构建的框架（包括法律和性别秩序）来分析身份表达（隐藏）的过程。在第三工作组中，工作组利用库尔德人、伊朗人和巴勒斯坦人等案例来阐明人们在国家建设中采取了什么样的生存策略以及与现有国家的关系。 2022财年，各小组收集并分析了有关上述主题的材料，并在例会上进行了讨论。研究小组整体于4月至5月在东京大学和上智大学举行了公开讲座，并定期召开会议，协调工作组之间的关系，为研究调查过程的最终呈现做好准备。

项目成果

The Coptic Orthodox Mission in Kenya: An African Search for Identity and the Coptic Encounter with Africa

肯尼亚科普特东正教传教团：非洲对身份的追寻以及科普特人与非洲的相遇

• 发表时间: 2022
• 作者: 三代川寛子

The Revival of St. Menas Veneration in Egypt

埃及圣米纳斯崇拜的复兴

• 发表时间: 2022
• 作者: Hiroko Miyokawa

「マレーシア連邦 解説・訳」鮎京正訓・四本健二・浅野宜之編『新版 アジア憲法集』

《马来西亚联邦的评论与翻译》作者：Masanori Ayukyo、Kenji Shimoto、Yoshiyuki Asano、《新版亚洲宪法》

• 发表时间: 2021
• 作者: 桑原尚子

The Attribution of an Arabic Commentary on Nasir al-Din al-Tusi’s Tahrir al-Majisti to Shams al-Din al-Samarqandi

对纳西尔·丁·图西的解放运动的阿拉伯文评论归因于沙姆斯·丁·萨马尔坎迪

• 发表时间: 2022
• 作者: Taro Mimura

イブン・ワーディフ・ヤアクービー著『歴史』訳注（3）

伊本·瓦迪夫·雅库比《历史》翻译注释（三）

• 发表时间: 2022
• 作者: 亀谷学・大塚修・松本隆志