ハイダ語スキドゲイト方言の形態統語法に関する記述的・類型論的研究

海达斯基德盖特方言的描述性和类型学研究

基本信息

批准号：
15720090
负责人：
堀博文
金额：
$ 2.18万
依托单位：
Shizuoka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
财政年份：
2003
资助国家：
日本
起止时间：
2003 至 2005
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-15720090/
关键词：
ハイダ語北米先住民諸語言語類型論形態統語論活路タイプ

项目摘要

本研究は,カナダのブリティッシュ・コロンビア州クィーン・シャーロット諸島で話されるハイダ語スキドゲイト方言(以下,ハイダ語とする)の形態統語法の記述とその類型論的特質を考察することが主たる目的である.今年度の実績は,大体,以下のようにまとめられる.1.2005年8月から9月の約1ヶ月の間,上記の地に滞在し,ハイダ語の話者数名の協力を得て,主にテキスト分析をもとに,形態統語法に関する調査を行なった.調査の概要と成果は,以下の通りである.(1)ハイダ語の語類に関わる種々の問題(「形容詞」,名詞と動詞の兼類,動詞の名詞化など)の考察を行なった.(2)統語法の面では,関係節の有する構造,被修飾語との関係,追加の小詞に関わる問題の解明を図った.(3)形態法の面では,述語を形成する様々な接尾辞の機能,それぞれの承接関係などを明らかにするとともに,いわゆる「複統合性」の問題に関する考察を加えた.(4)自由発話によるテキストの更なる蒐集とその分析を行なった.2.アメリカ哲学会所蔵のボアズ(Franz Boas),サピア(Edward Sapir)による20世紀初頭のハイダ語調査資料が今後利活用できるようにそれらの整備を図った.3.北アメリカ北西海岸地域に分布する他の諸言語の研究者と意見交換を行なうことによって,ハイダ語の言語類型論的特質を考察した.4.現地のハイダ語教育関係者と緊密な連絡を取り合い,そこで用いられる教材やカリキュラムについて言語学的観点から検討を行なった.

这项研究的主要目的是描述加拿大不列颠哥伦比亚省夏洛特皇后群岛使用的海达语斯基德盖特方言（以下简称海达语）的形态句法，并考虑其类型学特征。如下。概括如下： 1. 2005年8月至9月，我在上述地区待了大约一个月的时间，在几位海达语使用者的配合下，主要以文本分析为基础，进行了形态句法的调查。调查结果如下：（1）高我们考虑了《大》中与词类相关的各种问题（形容词、名词和动词的组合、动词化名词性等）。（2）在句法方面，我们考虑了关系从句的结构，试图理清关系从句的结构。与改性剂的关系以及与附加颗粒相关的问题 (3) 在形态方面，我们。除了阐明构成文本的各种后缀的功能及其虚拟语气关系外，我们还考虑了所谓的“多重整合”问题。 (4)我们进一步收集并分析了自由口语文本。弗朗兹）美国哲学会收藏我们整理了爱德华·萨皮尔（Boas）和萨皮尔（Edward Sapir）从20世纪初开始对海达语的研究材料，以便将来可以使用，通过这种交流，我们考虑了语言类型学。 4、与当地海达语教育人员保持密切联系，从语言学角度审视当地使用的教材和课程。