Russo-Japanese Cultural Relations from the Viewpoint of Body - A Case Study of Diplomatic Rituals

身体视域下的日俄文化关系——以外交礼仪为例

基本信息

批准号：
14510409
负责人：
IKUTA Michiko
金额：
$ 2.3万
依托单位：
Osaka University of Foreign Studies
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2002
资助国家：
日本
起止时间：
2002 至 2005
项目状态：
已结题

项目摘要

2002-- collected materials in the Archives of Foreign Policy of the Russian Empire (Moscow), the Russian State Historical Archives, the Archives of Naval Forces, Russian National Library (Petersburg), the Kobe Museum, the Nagasaki City Museum, and the Nagasaki Prefecture Library.2003-- collected materials in the Archives of Naval Forces, the Russian National Library, the Russian State Historical Archives, Institute of Oriental Studies (Petersburg), the Heda Historical Museum, the Shimoda Historical Museum, the Nagasaki Prefecture Library, and the Nemuro Historical Center.-- presented the following papers : "Forced Traveler Petersburg from the Viewpoint of a Shipwrecked Japanese" (International Conference dedicated to the 300th anniversary of Petersburg), "Mutual Russo-Japanese Images in the Edo Period" (EAJS Conference in Warsaw), "Japanese Shipwrecked, floated to Russia in 17-19 century"(Russo-Japanese Forum, Moscow).2004-- collected materials in the State Library (Moscow), the Archiv … More es of Naval Forces, the Russian National Library (Petersburg), the State Archives in Estonia, the Nagasaki Prefecture Library, the Siebold Memorial Museum and exchanged opinions with scholars at Tartu University.-- presented the paper "Mutual Russo-Japanese Images : Stereotypes and their Versions" at Russo-Japanese Symposium, Vladivostok.2005-- collected materials in the Archives of Naval Forces, the Russian National Library, the Institute of Oriental Studies (Petersburg), the State Archives in Krasnoyarsk, the Archives of the Ito Family, who ran the official inn for the Dutch.-- presented the following papers : "Diplomatic Ritual as a Mirror of Russo-Japanese Relations in the Edo Period" at the International Convention of Asia Scholars in Shanghai, "The First and Second Russian Missions to Japan - from the Perspective of Diplomatic Rituals" at the 21st Russo-Japanese Symposium in Vladivostok, "Russo-Japanese Negotiations in the End of the Edo Period" at the 20th International Symposium Slavic and East European Studies in Japan.On the basis of collected materials the conclusion was reached that the research of diplomatic ritual informs us that it was not a mere system of behavior rules, but a structure based on the country's perception of it's position and place in the system of world order. This conclusion is explained in details in the published report "Russo-Japanese Cultural Relations from the Viewpoint of Body - A Case Study of Diplomatic Rituals". Less

2002年——在俄罗斯帝国外交政策档案馆（莫斯科）、俄罗斯国家历史档案馆、海军档案馆、俄罗斯国家图书馆（彼得堡）、神户博物馆、长崎市博物馆和长崎博物馆收集资料州图书馆.2003年--在海军档案馆、俄罗斯国家图书馆、俄罗斯国家历史档案馆、东方研究所（彼得堡）、赫达历史博物馆、下田历史博物馆、长崎县图书馆和根室历史中心。--提交了以下论文：“从遇难日本人的角度看被迫旅行者彼得堡”（纪念彼得堡300周年的国际会议），“相互俄罗斯” -江户时代的日本形象”（EAJS华沙会议），“日本海难，17-19年漂流到俄罗斯世纪”（俄日论坛，莫斯科）。2004年——在国家图书馆（莫斯科）、海军档案馆、俄罗斯国家图书馆（彼得堡）、爱沙尼亚国家档案馆、长崎县收集资料图书馆、西博尔德纪念博物馆并与塔尔图大学学者交换意见。--发表论文《俄日相互形象：刻板印象及其版本》日俄研讨会，符拉迪沃斯托克。2005年——收集了海军档案馆、俄罗斯国家图书馆、东方研究所（彼得堡）、克拉斯诺亚尔斯克国家档案馆、伊藤家族档案馆的资料，伊藤家族档案馆负责官方事务。荷兰旅馆。--在亚洲国际会议上发表了以下论文：《外交仪式是江户时代日俄关系的镜子》上海学者、第21届符拉迪沃斯托克日俄研讨会上的“俄罗斯第一次和第二次访日——从外交礼仪的角度”、第20届斯拉夫国际研讨会上的“江户时代末期的日俄谈判”通过收集资料得出的结论是，对外交仪式的研究告诉我们，它不仅仅是一种制度。这一结论在已发表的报告《从身体角度看日俄文化关系——案例研究》中有详细解释。外交礼仪”。少