Determination of accurate surgical margin using indocyanine green (ICG) and near infrared spectroscopy in thoracic surgery.

在胸外科中使用吲哚菁绿 (ICG) 和近红外光谱确定准确的手术切缘。

• 批准号: 21791334
• 负责人: ICHINOSE Syuji
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Tokyo Medical University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2009
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2009 至 2010
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-21791334/
• 关键词: 呼吸器外科学; 肺癌; センチネルリンパ節; 気腫性嚢胞; 気胸; ブラ; 手術; センチネル

We performed twenty-four cases (male/21, female/3), and SN localization were identified in 19(79.17%) cases by fluorescence method. Accurate identification of sentinel node were 17 out of 19 (89.47%). Each one case of pN1 and pN2, sentinel lymph node (lobar, interlobar) and metastatic lymph node (hilar, subsegmental ) were different. It is suggested that the lymph pathway had been changed due to lymph node metastasis to subsegmental and hilar. Otherwise the lymph pathway from subsegmental to hilar was filled with tumor cells, so ICG could not arrive at hilar. The novel technique indicates efficient lymph node identification in lung cancer. To establish the strategy of sentinel lymph node navigation surgery in lung cancer, we need further studies and analysis.We investigated 19 cases of bulla and detected the surgical margin. Positive surgical margin were estimated 13 cases, and negative were 6 cases. Giant bulla cases and 8 out of 14 cases (57.1%) of pneumothorax showed positive surgical margin. Consistence with pathological surgical margin was 84.2%. It is considered that estimation of surgical margin during the operation by fluorescence method were effective.

我们进行了二十四例病例（男性/21，女性/3），并通过荧光方法确定了19例（79.17％）的情况。哨兵节点的准确鉴定为19个（89.47％）。每种PN1和PN2，前哨淋巴结（Lobar，Interlobar）和转移性淋巴结（Hilar，subemental）的每种情况都不同。有人提出，由于淋巴结转移到亚段和肺门，淋巴途径已更改。否则，从亚段到肺门的淋巴途径充满了肿瘤细胞，因此ICG无法到达希拉尔。新技术表明肺癌中有效的淋巴结鉴定。为了建立肺癌中哨兵淋巴结导航手术的策略，我们需要进一步的研究和分析。我们研究了19例Bulla病例并检测到手术缘。阳性手术边缘估计为13例，阴性为6例。巨大的Bulla病例和14例气胸（57.1％）中有8例表现出阳性手术边缘。与病理手术边缘的一致性为84.2％。据认为，通过荧光法操作过程中手术边缘的估计是有效的。

项目成果

赤外観察カメラによる嚢胞性肺疾患の至適切除範囲に関する研究

红外观察相机对囊性肺疾病最佳排除范围的研究

• 发表时间: 2010
• 作者: 臼田実男、一ノ瀬修二;大谷圭志;井上達哉;佐治久;垣花昌俊;梶原直央;内田修;大平達夫;池田徳彦;一ノ瀬修二
• 通讯作者: 一ノ瀬修二

呼吸器外科領域における赤外観察カメラシステムの臨床応用

红外观察摄像系统在呼吸外科领域的临床应用

• 发表时间: 2010
• 作者: Saji H;Tsuboi M;Matsubayashi J;Miyajima K;Yoshida K;Shimada Y;Imai K;Kato Y;Usuda J;Kajiwara N;Ushida O;Ohira T;Kato H;Ikeda N.;一ノ瀬修二;Mieno S;Saji H;一ノ瀬修二
• 通讯作者: 一ノ瀬修二

赤外観察カメラを用いた嚢胞性肺疾患の至適切除範囲決定に関する研究

利用红外观察相机确定囊性肺疾病最佳排除范围的研究

• 发表时间: 2010
• 作者: Saji H;Inoue T;Yamaguchi G;Nomura M;Kakihana M;Usuda J;Kajiwara N;Uchida O;Ohira T;Ikeda N.;一ノ瀬修二
• 通讯作者: 一ノ瀬修二

赤外観察カメラシステムを用いた呼吸器外科手術の検討

红外观察摄像系统在呼吸外科手术中的应用研究

• 发表时间: 2010
• 作者: 三重野繁敏;小澤英樹、大門雅広、佐々木智康、禺英喜、勝間田敬弘;Saji H;一ノ瀬修二
• 通讯作者: 一ノ瀬修二

赤外観察カメラを使用した蛍光法による肺癌センチネルリンパ節ナビゲーション手術の検討

红外观察相机荧光法肺癌前哨淋巴结导航手术的研究

• 发表时间: 2009
• 作者: Saji H;Tsuboi M;Usuda J;Kajiwara N;Uchida O;Ohira T;Ikeda N.;一ノ瀬修二
• 通讯作者: 一ノ瀬修二