エルトマン・フンメルの芸術における遠近法の役割

透视在埃德曼·胡梅尔艺术中的作用

基本信息

批准号：
00J07984
负责人：
尾関幸
金额：
$ 1.54万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2000
资助国家：
日本
起止时间：
2000 至 2002
项目状态：
已结题

项目摘要

1 生成14年度は、エルトマン・フンメルが1848年のベルリン・アカデミー展覧会で発表した油彩画《カニディアとサガナ》の研究を更に進め、この作品の典拠となったホラティウスの「諷刺詩」代八章にホラティウス自身の自伝的要素を汲みとろうとする試みが、ヴィーラントによるドイツ語訳のみならず、それ以前の注釈者達にも広く存在していたこと、更にその際、ホラティウスの「抒情詩」第17章との内容的関連がその根拠となっていることを明らかにした。次にこの作品(「カニディアとサガナ」)を含め、アルミーダ(「解放されたイエルサレム」)や、メディア(「アルゴナウティカ」)など、その他の文学作品に取材したフンメル作品に顕れる。こういった魔女のイメージが、その全画業に通底する啓蒙主義思想と対をなすものであることを指摘した。この成果は9月21日に早稲田大学で開催された美学会例会で発表し、その際プリアプス神の図像表現を、同時代、或いは歴史的視点から挙げるべきとの指摘をうけて、現在「美学」投稿のため改稿中である。2 当該研究のためドイツのベルリンで調査を行ったが、その際平成13年度に執筆した論文「Die Rolle der Perspektive in der Kunst Johann Erdmann Hummels」の一部をベルリン自由大学にて口答発表した。3 ケルンで開催された展覧会「諸芸術の競合」を見学した。これは主にアカデミーによる芸術の体系化が進み、芸術制作という行為自体を主題とする芸術作品が多く制作された17世紀北欧での「パラゴーネ」議論の受容と、制作における実践を跡付けた展覧会である。展覧会評は「西洋美術研究」で発表予定である。

1在他这一代的第14年，他进一步研究了埃尔德曼·胡梅尔在1848年柏林学院展览上展出的油画《卡尼迪亚和萨加纳》，并撰写了贺拉斯《讽刺诗》第8章，这是该作品的来源贺拉斯自己的自传要点。掌握基础知识的尝试不仅在维兰德的德文翻译中很普遍，而且在早期的评论家中也很普遍，这样做与霍雷修斯的抒情诗第17章有内容上的联系，揭示了这是此的基础。然后它出现在胡梅尔的作品中，其中包括这部作品（《卡尼迪亚和萨加纳》），以及其他文学作品，如《阿尔米达》（《我耶路撒冷自由》）和《美狄亚》（《阿尔戈英雄》）。他指出，这个女巫的形象与他所有绘画作品背后的启蒙意识形态形成鲜明对比。这一结果是在9月21日早稻田大学举行的美学协会例会上公布的，当时指出普里阿普斯的肖像画应该从当代或历史的角度来呈现”，目前正在修改提交。 2 对于这项研究，我在德国柏林进行了研究，当时我口头介绍了我的论文“Die Rolle der Perspektive in der Kunst Johann Erdmann Erdmann Hummels”的部分内容，该论文是我于 2001 年撰写的，网址为柏林自由大学。 3 我参观了在科隆举办的“艺术竞赛”展览。本次展览追溯了17世纪北欧对“典范”辩论的接受和生产实践，那里的艺术日益被学院系统化，许多艺术作品的创作以艺术生产行为本身为基础。这是一个会议。展览评论将发表在《西方艺术研究》上。