The Chorus Who performs a poet: A Study on How Pindar Created His Epinicia

表演诗人的合唱团：品达如何创作他的《史诗》的研究

• 批准号: 10610528
• 负责人: ANZAI Makoto
• 金额: $ 1.6万
• 依托单位: HOKKAIDO UNIVERSITY
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 1998
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1998 至 1999
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-10610528/
• 关键词: Pindar; Bacchylides; Epinicia; Greek Choral Poetry; Fiction of improvisation; Greek Traged; Greek Coded; ギリシア古典文学; 合唱隊詩; 詩人を装う合唱隊; 即興性の虚構; ギリシア悲劇の合唱隊; 西洋古典学; ギリシア文学; 文体比較; 文芸形成と上演の形態

Anzai's theory about Pindaric Epinicia is that his choral poems were not, as modern scholars have imagined, poems in modern terms, but rather scenarios for a performance of each Epinicion. In this project Anzai has tried to explain the beginning part of much disputed Third Nemean Ode. Although he had to admit a minor change in his theory, he believes to have succeeded in his attempt to try to explain the part basicly on his theory. He submltted a paper titled "A Chorus Who Performs a Poet: Pindar's Thisr Nemean Ode, 1-12" to a journal (Mediteraneus, annual report of the Colleium Mediterranistarum 1999). And the paper was accepted and published May, 1999.

安西关于 Pindaric Epinicia 的理论是，他的合唱诗并不像现代学者想象的那样，是现代术语的诗歌，而是每个 Epinicion 的表演场景。在这个项目中，安西试图解释备受争议的第三尼米亚颂歌的开始部分。尽管他不得不承认他的理论有一个微小的改变，但他相信他尝试基本上根据他的理论解释该部分的尝试已经成功。他向一本期刊提交了一篇题为“表演诗人的合唱团：品达的提斯尼米亚颂歌，1-12”的论文（Mediteraneus，Colleium Mediterranistarum 1999 年年度报告）。论文于1999年5月被接受并发表。

项目成果

ANZAI, Makoto: "A Chorus Who Performs a Poet : Pinder's Third Nemean Ode 1-12"Mediterraneus (Annual Report of the COLLLECIUM MEDITERRANISTARUM). XXII. 19-42 (1999)

ANZAI，Makoto：“表演诗人的合唱团：平德的第三尼米亚颂歌 1-12”Mediterraneus（地中海学会年度报告）。

安西 眞: "ピンダロス.ネメア競技祝勝歌第3,1-12:詩人を装う祝勝歌の「私」" 地中海学研究. 22巻(審査通過現在印刷中). (1999)

Makoto Anzai：“Pindaros。尼米亚胜利歌曲 3, 1-12：冒充诗人的胜利歌曲的“我””地中海研究第 22 卷（已通过审查，目前正在印刷）。

安西眞: "ピンダロスネメア祝勝歌第3 1-12:詩人を装う祝勝歌の「私」"地中海学研究. 22. 19-42 (1999)

Makoto Anzai：“Pindaros Nemean 胜利之歌第 3 号 1-12：胜利之歌中的‘我’冒充诗人”地中海研究 22. 19-42 (1999)。

安西 眞: "ピンダロス ネメア競技祝勝歌第3 1-12:詩人を装う祝勝歌の「私」"地中海学研究. XXII. 19-42 (1999)

Makoto Anzai：“Pindaros Nemean Games Victory Song No. 3 1-12：‘I’ in the Victory Song Posing as a Poet”地中海研究 XXII。