A study on the characteristics of the Japanese envoys to Tang China and the historical records concerning to the relationship between Japan and China in the middle and latter part of Heian period

平安时代中后期日本遣唐使者特征及日中关系史料研究

• 批准号: 19520580
• 负责人: MORI Kimiyuki
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Toyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2008
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19520580/
• 关键词: 遣唐使; 成功尋; 参天台五臺山記; 唐文化の移入; 入宋僧; 日麗関係; 古代日本の対外政策; 成尋; 留学生; 参天台五壹山記

本研究では遣唐使の特質を唐文化移入のあり方や入唐後の動向を通じて検討し、その成果は既発表論文とともに著書『遣唐使と古代日本の対外政策』(吉川弘文館)として上梓することができた。また平安中・後期の日中関係を解明する材料として入宋僧成尋の『参天台五臺山記』の校訂本作りと記事の分析を進めるとともに、成尋に至る入宋僧の系譜を考究して論文化し、これらの成果を報告書の形で刊行することで、広く学界共有の研究基盤を呈することに貢献したものと考える。

这项研究通过引入Tang文化的方式和唐纳王朝之后的趋势研究了特使到Tang王朝的特征，并在他的书《 Tang Dynasty和Ancord Japan's外交政策（Yoshikawa Kobunkan》）的书中发表了结果，以及先前发表的论文。 Furthermore, by creating and analyzing the articles of the book "Santendai Five Taisan Jo" by Ilson Monk Seihiro as a material to clarify Japan-China relations between the Heian and late periods, Ilson Monk Seihiro has also been working on the genealogy of Ilson Monk who leads to Seihiro, and publishing these results in the form of reports, Ilson's contribution to the creation of a research foundation that is在学术界中广泛共享。

项目成果

遣唐使と古代日本の対外政策

唐朝使臣与古代日本的外交政策

• 发表时间: 2008
• 作者: 柴田博子;他;森 公章;入間 田宣夫;森 公章;永山修一;森 公章;森公章;森 公章;森公章
• 通讯作者: 森公章

古代日麗関係の成立と展開

古代日本与Liyo关系的建立和发展

• 发表时间: 2008
• 期刊: 海南史学 46
• 作者: 柴田博子;他;森 公章;入間 田宣夫;森 公章
• 通讯作者: 森 公章

入宋僧成尋とその系譜

宋代僧人清弘及其家谱

• 发表时间: 2008
• 作者: 柴田博子;他;森 公章;入間 田宣夫;森 公章;永山修一;森 公章;森公章
• 通讯作者: 森公章

遣唐使と唐文化の移入

出使唐朝及唐文化的传入

• 发表时间: 2008
• 期刊: 白山史学 44
• 作者: 坂上康俊;柴田 博子;柴田博子;坂上康俊;柴田 博子;永山修一;永山修一;永山修一;柴田博子;森公章
• 通讯作者: 森公章

古代日麗関係の形成と展開

古代日本与辽关系的形成与发展

• 发表时间: 2008
• 期刊: 海南史学 46
• 作者: 坂上康俊;柴田 博子;柴田博子;坂上康俊;柴田 博子;永山修一;永山修一;永山修一;柴田博子;森公章;坂上康俊;森公章
• 通讯作者: 森公章