Research on Culture and Landscapes and their Safeguarding-Survey on Cultural Landscapes in Relation to Sacredness

文化景观及其保护研究——与神圣性相关的文化景观调查

• 批准号: 19360283
• 负责人: INABA Nobuko
• 金额: $ 10.73万
• 依托单位: University of Tsukuba (2008-2009)National Research Institute for Cultural Properties, Tokyo (2007)
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2007
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2007 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-19360283/
• 关键词: 文化的景観; 文化遺産; 無形遺産; 信仰に関わる文化遺産; 文化多様性; 持続可能性; 世界遺産; 景観保全; 文化政策; 文化の多様性; 世界無形文化遺産; 無形遣産; 保存活用; 地域振興; 信仰; 景観

Surveys on cultural landscapes in relation to sacredness were conducted and the characteristics and the points at issue for their safeguarding were identified at Majuli island in India, Koutammakou in Togo and the Rice Terraces of the Philippine Cordilleras, which are all sites inscribed on the World Heritage List or listed as candidates, and which are as well regarded internationally as having high intangible cultural heritage value. International comparative surveys were carried out on the trends and achievements in concepts and safeguarding measures for cultural landscapes in relation to sacredness by interviewing and collecting research materials in coordination with the concerned international organizations.

对列入世界遗产名录的印度马朱利岛、多哥库塔马库、菲律宾科迪勒拉梯田等地进行了与神圣性有关的文化景观调查，确定了这些景观的特点和保护问题列入或列入候选名单，并在国际上被认为具有较高的非物质文化遗产价值。与有关国际组织合作，通过访谈、收集研究资料，对神圣性文化景观理念和保护措施的趋势和成果进行国际比较调查。

项目成果

Conserving and managing cultural landscapes in Japan, keynote speech to 2010 Montreal Round Table : Conserving Cultural Landscapes

日本文化景观的保护和管理，2010 年蒙特利尔圆桌会议主题演讲：保护文化景观

• 发表时间: 2010
• 作者: INABA;N
• 通讯作者: N

Intangible and tangible-Asian perspectives in the on-going heritage discussions, keynote speech to the International Conference-Heritage in Asia

正在进行的遗产讨论中的亚洲无形和有形观点，亚洲遗产国际会议的主题演讲

• 发表时间: 2009
• 作者: INABA;N
• 通讯作者: N

「顕著な普遍的価値」をめぐる議論について

关于“突出普世价值”的争论

• 发表时间: 2007
• 期刊: 月刊文化財(文化庁文化財部監修・第一法規株式会社発行) 529号
• 作者: Nicolas REVEYRON(通訳;コメン:西田雅嗣);稲葉信子
• 通讯作者: 稲葉信子

International Perspective of Cultural Landscape, presentation at the UNESCO Workshop on the Integrated Value-based Management of Orkhon valley Cultural Landscape World Heritage Site

国际文化景观视角，在联合国教科文组织关于鄂尔浑河谷文化景观世界遗产地综合价值管理研讨会上的演讲

• 发表时间: 2008
• 作者: INABA;N
• 通讯作者: N

世界遺産講座2

世界遗产讲座2

• 发表时间: 2008
• 期刊: 文化庁月報 2008年6月号
• 作者: NISHIDA;Masatsugu;西田雅嗣;増永恵;西田雅嗣;西田雅嗣;西田雅嗣;西田雅嗣;西田雅嗣;西田雅嗣;稲葉信子;西田雅嗣;稲葉信子;稲葉信子
• 通讯作者: 稲葉信子