A Study of the Publication of Playbooks in Elizabethan England

伊丽莎白时代英国剧本出版研究

• 批准号: 18520215
• 负责人: OTA Kazuaki
• 金额: $ 1.63万
• 依托单位: Kyushu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2006
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2006 至 2009
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-18520215/
• 关键词: エリザベス朝; 英国ルネサンス; 演劇; 出版; 書籍商組合; 検閲; 統制; テクスト; 戯曲; シェイクスピア; 無登録出版; 本文編纂; 『リア王』; 四つ折本; 二つ折本; 宮廷祝典局長; 書籍市場; 戯曲印刷・出版; 英国ルネサンス演劇; エリザベス朝演劇; ジェイムズ朝演劇; 書籍商組合登記簿; 演劇統制; 古版本

This study explores the conditions surrounding the publication of playbooks in Renaissance England through analysis of how dramatic texts by Shakespeare and his contemporary playwrights came to be published in the 16th and 17th century England. It also investigates how Shakespeare's "original" texts could undergo change before publication by analysing different versions of several of his plays, such as Henry IV, Henry V, and King Lear. This study is carried out as part of a larger project of mine that seeks to explore the regulation and control of English Renaissance drama.

本研究通过分析莎士比亚及其当代剧作家的戏剧文本如何在 16 世纪和 17 世纪的英国出版，探讨了文艺复兴时期英国剧本出版的条件。它还通过分析莎士比亚几部戏剧（例如《亨利四世》、《亨利五世》和《李尔王》）的不同版本，研究莎士比亚的“原始”文本在出版前如何发生变化。这项研究是我的一个更大项目的一部分，该项目旨在探索英国文艺复兴时期戏剧的监管和控制。

项目成果

Jeffrey Knapp, Shakespeare's Tribe( Church, Nation, and Theater in Renaissance England (U of Chicago P, 2002). Shakespeare Studies (The Shakespeare Society of Japan),査読有,vol. 44, pp. 29-31))

Jeffrey Knapp，莎士比亚的部落（文艺复兴时期英国的教会、国家和剧院（芝加哥大学 P，2002 年）。研究（日本莎士比亚学会），同行评审，第 44 卷，第 29-31 页））

• 发表时间: 2007
• 作者: 金子雄司,住本規子,太田一昭;他10名共著;Hiroyuki Takahashi;OTA KAZUAKI
• 通讯作者: OTA KAZUAKI

エリザベス朝の検閲について-書評にかえて

关于伊丽莎白时代的审查制度——而不是书评

• 发表时间: 2007
• 作者: OTA;Kazuaki;中務哲郎;太田一昭;中務 哲郎;太田一昭;高橋宏幸;太田 一昭
• 通讯作者: 太田 一昭

言葉の絆

词的纽带

• 发表时间: 2006
• 作者: 山田英二;太田一昭ほか5名
• 通讯作者: 太田一昭ほか5名

『リア王』と2つのテクスト

《李尔王》和两篇文本

• 发表时间: 2009
• 期刊: 言語科学(九州大学言語文化研究院言語研究会) 第44号
• 作者: 木下樹親;木下樹親;木下 樹親;太田一昭;太田一昭;太田一昭
• 通讯作者: 太田一昭

平成18年度～平成21年度科学研究費補助金(基盤研究(C))研究成果報告書,「エリザベス朝における戯曲の出版に関する研究」, 153 pp., 2010年3月

2006-2009年度科研补助金（C）研究成果报告，《伊丽莎白时代戏剧出版研究》，153页，2010年3月