シェイプアップ・マイタウン計画の事業評価からみた地方都市の中心市街地活性化

从《塑造我的城镇规划》项目评估看地方城市中心城区的振兴

• 批准号: 14750503
• 负责人: 樋口 秀
• 金额: $ 1.98万
• 依托单位: Nagaoka University of Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Young Scientists (B)
• 财政年份: 2002
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2002 至 2003
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-14750503/
• 关键词: シェイプアップ・マイタウン計画; 中心市街地活性化; 中心市街地活性化基本計画; 市街地整備; 地方都市

昨年度に引き続き、シェイプアップ・マイタウン計画に位置付けられた市街地整備事業の進捗状況からみた評価と中心市街地の実態について研究を進めた。まず、各市が同計画で位置付けた各種事業の進捗度について調査した結果を一覧表にまとめた。計画した事業は全体で「中止または未実施」が約3割、「事業中」が約1割、「完了」は約6割であった。これらの結果は、計画担当課がいつでも他市との比較が行えるように研究室内のホームページに掲載した。また、1980年以降の地価公示について商業地の推移を調査し、中心市街地の衰退状況を比較した。1990〜91年に前年度比10%以上の地価上昇が見られるものの、その後は各市とも急激に低下し、2003年にも前年度比-10%の大幅な下落が見られた。さらに、公共施設の立地状況を把握するために地価最高点から各種施設までの距離を計測するとともに、地域統計メッシュデータを用いて中心市街地が含まれる9km四方の範囲について、1995年と2000年の夜間人口比較、1995年の昼夜間人口差について分析を行った。5年間の夜間人口比較では、中心市街地を含む1平方kmのメッシュ人口が増加したのは塩尻市、高崎市のみであり、ほぼ無変化の深谷市を除き、他の23都市では大幅な人口減少が確認された。また、計画策定都市の現地調査については、今年度山形市、横手市、大垣市、高崎市、佐野市、深谷市を訪問し担当課へのヒアリングを実施するとともに、中心市街地を踏査した。今後これらをまとめて研究発表を実施する予定である。

继去年之后，我们对《塑造我镇规划》城市发展项目进展情况和中心城区实际情况进行了评估研究。首先，我们汇总了规划中各城市各项目进展情况的调查结果清单。总体而言，约 30% 的计划项目被“取消或未实施”，约 10% 为“进行中”，约 60% 为“已完成”。这些结果发布在实验室的主页上，以便规划部门随时与其他城市进行比较。我们还根据1980年以来的公共土地价格调查了商业区的趋势，并比较了中心城区的下降状况。尽管1990-91年土地价格较上年上涨10%以上，但此后各城市土地价格迅速下降，2003年较上年出现-10%的大幅下降。此外，为了了解公共设施的位置状况，我们测量了地价最高点到各设施的距离，并利用区域统计网格数据计算了1995年至2000年9平方公里区域的距离，其中包括我们对1995年的夜间人口进行了比较，分析了白天和夜间人口的差异。 5年夜间人口比较中，只有盐尻市和高崎市包括中心城区在内的1平方公里网格人口有所增加，除深谷市几乎没有变化外，其他23个城市的人口也出现了大幅减少。此外，在规划城市现场调查方面，今年我们走访了山形市、横手市、大垣市、高崎市、佐野市、深谷市，采访了主管部门，并对中心城区进行了考察。未来，我们计划汇总这些结果并在研究报告中展示。

项目成果

樋口秀: "持続可能性からみた地方都市都心周辺部の実態と課題-長岡市を事例として-"日本建築学会大会学術講演梗概集(選抜梗概). F-1. 17-20 (2003)

樋口秀：“从可持续发展的角度看区域城市周边的实际状况和问题——以长冈市为例”日本建筑学会会议学术讲座摘要（摘要选集）17-20（2003）。