The information measure of Japanese diplomats and the foreign policies toward China 1925-1945

日本外交官的信息措施与1925-1945年的对华外交政策

• 批准号: 13610398
• 负责人: RYU Ketsu
• 金额: $ 2.69万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2001
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2001 至 2004
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13610398/
• 关键词: information; diplomats; China watcher; Japan watcher; The Ministry of Foreign Affairs; 支那通; 「日本通」; 「外交官」; 「外務省」; 「情報」

There are numerous studies on Sino-Japanese relations during the 1920-1930 period. Most of these studies on Japanese policy regarding China take a political or military approach. However, Japanese policies can not be formed without information provided by Japanese diplomats who resided in China. Thus, it can be inferred that these diplomats' view of China directly affect Japanese policies. Past studies often neglected this point, and my study is an effort to fill in for this failing.During the course of my research, I looked into diplomatic records found not only in Japan but also in Chinese mainland and Taiwan. I have finished several papers on the subject and am currently finishing a monograph. This monograph focuses on Yoshizawa Kenkichi, Sigemizu and other diplomats stationed in China to analyze in depth diplomats' intentions toward Sino-Japanese relations.During the pre-war period when Sino-Japan relation was complex, army's policies were dominant while diplomatic opinions were not the most influential. However, this does not mean that diplomatic attitude had no effect. By analyzing diplomatic policies, we can more fully understand the formation of Japanese policies toward China. This monograph which is the last of my research in this area will be finished within 2006.

关于1920-1930年间中日关系的研究有很多。这些关于日本对华政策的研究大多采取政治或军事的方法。然而，日本政策的制定离不开日本驻华外交官提供的信息。由此可见，这些外交官的对华观直接影响着日本的政策。过去的研究常常忽视了这一点，而我的研究正是为了弥补这一缺陷。在我的研究过程中，我不仅查阅了日本的外交记录，还查阅了中国大陆和台湾的外交记录。我已经完成了几篇关于该主题的论文，目前正在完成一本专着。本专着以吉泽健吉、鹿水等驻华外交官为中心，深入剖析外交官对中日关系的意图。战前中日关系复杂，陆军政策占主导地位，外交意见不占主导地位。最有影响力的。但这并不意味着外交态度没有作用。通过分析外交政策，我们可以更全面地了解日本对华政策的形成。这本专着是我在这一领域的最后一篇研究，将于2006年完成。

项目成果

日中提携の模索と満蒙問題-重光葵と王正廷-

日中伙伴关系与满洲问题探讨 - 葵重光、王振廷 -

• 发表时间: 2005
• 期刊: 『日本立憲政治の形成』(鳥海靖・三谷博ほか編)
• 作者: 鈴木 靖民;劉 傑;劉 傑;劉 傑;RYU Ketsu;RYU Ketsu;劉 傑
• 通讯作者: 劉 傑

日中関係と日中経済協力

日中关系和日中经济合作

• 发表时间: 2004
• 期刊: 月刊『監査役』 第486号
• 作者: 鈴木 靖民;劉 傑;劉 傑;劉 傑;RYU Ketsu;RYU Ketsu;劉 傑;RYU Ketsu;劉傑
• 通讯作者: 劉傑

Wang jingwei and Nanjing Government

汪精卫与南京市政府

• 发表时间: 2006
• 期刊: Contending Issues in Sino-Japanese Relations : Toward a History Beyond Borders(RYU Ketsu, Mitani Hiroshi)
• 作者: 鈴木 靖民;劉 傑;劉 傑;劉 傑;RYU Ketsu;RYU Ketsu
• 通讯作者: RYU Ketsu

An Opinion about Wang jingwei Government(The Asia-Pacific war Control and Violence)

汪精卫政府之见（亚太战争控制与暴力）

• 发表时间: 2006
• 作者: 鈴木 靖民;劉 傑;劉 傑;劉 傑;RYU Ketsu;RYU Ketsu;劉 傑;RYU Ketsu;劉傑;劉傑;劉傑;RYU Ketsu
• 通讯作者: RYU Ketsu

船橋洋一, 劉 傑 他: "いま、歴史問題にどう取り組むか"岩波書店. 209 (2001)

Yoichi Funabashi，Jie Liu et al.：“现在如何解决历史问题”岩波书店209（2001）。