ガレノス医学の基本理論の研究

盖仑医学基础理论研究

• 批准号: 61580084
• 负责人: 石渡 隆司
• 金额: $ 0.83万
• 依托单位: Iwate Medical University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
• 财政年份: 1986
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 1986 至 1987
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-61580084/
• 关键词: デュナミス; プネウマ; 呼気; 精気; ヒポクラテス; プラトン; アリストテレス; ストア派

ガレノスの医学理論を体系的観点から考察するために、今年度はガレノスの主要著作、『自然の諸機能について』と『人体の部位の役割について』を中心に身体の構造や機能に関するガレノスの基本用語の抽出整理を行ない、それらの用語や概念とヒポクラテスもしくはコス学派の用語や概念との比較を試みた。とくに著作と考えられている『人体の部位について』と比較し、ガレノスがヒポクラテスから継承したものとその後の医学思想から学んだもの、さらにガレノス自身の独創的見解とを区別することにつとめた。その過程でとくに顕著に見られたことは、ガレノスが身体の基本構造に関してはヒポクラテスの見解を基礎にしているのに対して、身体各部の機能に関してはヒポクラテスの著作もしくは時代の理解よりかなり進んだ生理学的理論に変わっているという点である。その主なものは、呼気を通して人体内部に配分されるΠVε【υ!〜】μαの働き、さらに器官を生命体の機能として働かせている「精気」(ΠVε【〜!υ】μα)についての見解であり、この両概念を通じて、ガレノスの医学理論は、ヒポクラテスの経験的医学説を超えて、アリストテレス,プラトン,ストア派などの身体理論をふまえた一種の機能(δνvαμιs)論的医学理論を作り上げているといえる。我々はこうしたガレノスの医学体系を、たんなる身体(σ【〜!ω】μα)の理論としてではなく、霊魂(ΨνXη)論と一体化しうる、古代における最も体系的な心身論の考察として捉えており、その頂点をガレノスの『ヒポクラテスとプラトンの学理について』のうちに読み取ることができると考えている。したがってガレノスのいわゆる医学理論の重要性は、実証的な身体理論に基礎づけられた霊魂論もしくは、身体論的形而上学として、現代最も必要とされている心身理論への新たな視点を与えうるものと考えている。

为了从系统的角度审视盖伦的医学理论，今年我们将重点关注盖伦的主要著作《论自然的功能》和《论人体各部分的作用》，并将重点关注盖伦的医学理论。根据盖伦有关身体结构和功能的基础知识，我提取并组织了术语，并尝试将这些术语和概念与希波克拉底或科斯学派的术语和概念进行比较。他特别将其与被认为是一部著作的《人体各部分》进行了比较，并试图区分盖伦从希波克拉底那里继承的东西、他从后来的医学思想中学到的东西以及盖伦自己最初的观点。在这个过程中特别值得注意的是，盖伦虽然是基于希波克拉底关于身体基本结构的观点，但他对身体各部分功能的理解比希波克拉底的著作或他那个时代的理解要先进得多重点是它已经变成了生理学理论。主要是通过呼气分布在人体内部的ΠVε[υ!~]μα的功能，以及使器官发挥生物体功能的“灵气”（ΠVε[~!υ]μα）的观点通过这两个概念，因此，可以说，盖伦的医学理论超越了希波克拉底的经验医学理论，在亚里士多德、柏拉图、斯多葛派等人的身体理论的基础上创造了一种功能性（δνvαμιs）医学理论。我们认为盖伦的医学体系并非单纯的身体理论(σ[~!ω]μα)，而是对古代最系统的心身理论的检验，可以与灵魂理论相结合(我相信这一点的顶峰可以在盖伦的《论希波克拉底和柏拉图的学说》中找到。因此，盖伦所谓医学理论的重要性在于，它可以为当今最需要的心身理论提供一个新的视角，作为一种灵魂理论或一种基于身体经验理论的躯体形而上学。我在想。