Philosophy and Religion in Late Indian Buddhist Epistemology

晚期印度佛教认识论中的哲学和宗教

• 批准号: 22H00605
• 负责人: 護山 真也
• 金额: $ 10.57万
• 依托单位: Shinshu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (B)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2027-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22H00605/
• 关键词: プラジュニャーカラグプタ; ダルマキールティ; ヤマーリ; 四諦; 哲学と宗教; 苦諦; 滅諦; 自己認識; 因明; プラマーナ

本研究は，後期インド仏教認識論の展開に決定的な影響を与えたプラジュニャーカラグプタ（八世紀頃）の『認識論評釈荘厳』（PVA）のうち，特に宗教的論題が扱われる「プラマーナの確立」章注釈を主たる研究対象として，ヤマーリ復注の新出梵語写本に対する最新の研究成果を取り入れながら，国内外の関連研究者チームによる総合的解明を行うものである。本年度は，研究の基盤となるPVAのテキスト校訂と訳注研究を中心として，第１偈注釈箇所（稲見，小野），苦諦注釈箇所（護山），滅諦注釈箇所（三代），自己認識注釈箇所（小林）の各々の研究を進めることができた。また，海外研究協力者であるEli Franco名誉教授（ライプチヒ大学）と松岡寛子博士（オーストリア科学アカデミー）を招聘し，第１回国際プラジュニャーカラグプタ研究ワークショップ（北海道大学，9月）を開催し，Franco 教授による基調講演のほか，関連研究発表（護山，三代，京極），テキスト講読などを実施することができた。これに加えて，年度内に２回の研究会（12月，2月）では，若手研究者による研究発表の機会（横山，木村，繆）を設けて，世代間の研究者交流と意見交換の促進をはかることができた。また，稲見氏の主導により，オンラインでの定期プラジュニャーカラグプタ研究会（毎週）と拡大プラジュニャーカラグプタ研究会（3月）が開催され，本科研とも連動する内容の研究が継続して進められている。最後に，本科研の目的の一部である日本における因明文献調査に関して，1月に研究協力者の師氏の協力のもと，研究打合せが行われ，奈良における関連史跡を確認したこともここに報告する。以上の本年度の成果は，『印度学仏教学研究』『プラジュニャーカラグプタ研究』等において公開されており，プラジュニャーカラグプタ研究会ホームページでも関連情報が記載されている。

这项研究是“ Prajuner Karagpter（大约8世纪）”“认知评论Molinology”（PVA），它对已故印度佛教意识的发展具有决定性的影响，尤其是“ Pramana in Pramana”。主要的研究目标是由日本和国外的相关研究人员全面阐明，并结合了Yamari对新梵语手稿的最新研究结果。今年，重点是PVA的教科书和翻译研究，这是研究的基础，第一个偈（Inami，ono），不规则解释（守护山），驱逐舰的解释（第三代）和自我意识注释。我们能够进行每项研究（Kobayashi）。此外，我们邀请了Eli Franco博士（Lipetich University）和Hiroko Matsuoka博士（奥地利科学学院），海外研究合作者，除了9月，还持有第一届国际Prajuner Colagpter Research Shop（Hokkaido University）。佛朗哥教授的演讲，我们能够进行相关的研究演讲（山，第三，京都），教科书等。除此之外，在这一年中，在两个研究小组（12月和2月）中，年轻的研究人员将有机会进行研究演讲（Yokoyama，Kimura，缪），可以在几代人和交流意见之间交换研究人员。此外，Inami先生由Inami领导，定期的Prajuner Calagpter研究小组（每周）和扩大的Prajuner Karagpter研究小组（3月）将继续进行，并且对与总部有关的内容进行了研究先进的。最后，这是一月份的研究会议，与一家研究公司的合作，关于日本的调查，这是该工作室的一部分，并确认了NARA的相关历史遗址。这个会计年度的结果发表在“生存学校和秃头研究”和“ Prajuner Colagpter Research”中，并且在Prajuner Colagpter研究小组网站上也描述了相关信息。

项目成果

Prajñākaragupta’s Criticism of ‘Non-existence’

般若笈多对“无”的批判

• DOI: 10.50869/prajnakaragupta.3.0_31
• 发表时间: 2023
• 期刊: Prajñākaragupta Studies
• 作者: 上原星奈;清水裕子;小島優子;清水 哲郎;小菅隼人;清水 哲郎;中西悠喜;芦名定道;小菅隼人;会田 薫子;Hiro Hirai;須川渡;安藤泰至;会田 薫子;安藤泰至;小野純一;神崎舞;相澤出;津田徹英;会田 薫子;田坂さつき;Liana Saif;Shinya Moriyama;小菅隼人;馬定延;藤原重雄;会田 薫子;一ノ瀬正樹;小室弘毅;田代 志門;藤原重雄;Yuko Nobe;建石真公子;Charles Burnet;三村尚彦;稲見 正浩
• 通讯作者: 稲見 正浩

svayam saiva prakasate－PV III 327およびPVin I 38のテキスト上の問題－

svayam saiva prakasate - PV III 327 和 PVin I 38 的文本问题 -

• 发表时间: 2022
• 作者: ONO;Junichi;井並林太郎;永田靖;島薗進;岡村心平;Hiro Hirai;会田 薫子;Ono Motoi;髙岸輝;Hayato Kosuge;島薗進;護山真也;小菅隼人;Hiro Hirai;馬定延;島薗進;鈴木親彦;会田 薫子;Hiro Hirai;島薗進;馬定延;須川渡;会田 薫子;髙岸輝;護山真也;Hiro Hirai;神崎舞;安藤泰至;会田 薫子;髙岸輝;馬定延;Shinya Moriyama;Yasushi Nagata;中西恭子;会田 薫子;安藤泰至;小室弘毅;鈴木親彦;Shinya Moriyama;永田靖;Liana Saif;一ノ瀬正樹;一ノ瀬正樹;Masaki Ichinose;会田 薫子;一ノ瀬正樹;Hisayasu Kobayashi;小室弘毅;鈴木親彦;須川渡;Liana Saif;松原洋子;小林久泰;会田 薫子;建石真公子;小林久泰
• 通讯作者: 小林久泰

Ravigupta’s digression on the final moment of arhat’s mind

罗维笈多关于罗汉心最后一刻的题外话

• 发表时间: 2022
• 作者: ONO;Junichi;井並林太郎;永田靖;島薗進;岡村心平;Hiro Hirai;会田 薫子;Ono Motoi;髙岸輝;Hayato Kosuge;島薗進;護山真也;小菅隼人;Hiro Hirai;馬定延;島薗進;鈴木親彦;会田 薫子;Hiro Hirai;島薗進;馬定延;須川渡;会田 薫子;髙岸輝;護山真也;Hiro Hirai;神崎舞;安藤泰至;会田 薫子;髙岸輝;馬定延;Shinya Moriyama;Yasushi Nagata;中西恭子;会田 薫子;安藤泰至;小室弘毅;鈴木親彦;Shinya Moriyama;永田靖;Liana Saif;一ノ瀬正樹;一ノ瀬正樹;Masaki Ichinose;会田 薫子;一ノ瀬正樹;Hisayasu Kobayashi;小室弘毅;鈴木親彦;須川渡;Liana Saif;松原洋子;小林久泰;会田 薫子;建石真公子;小林久泰;Yuki Nakanishi;鈴木親彦;日笠晴香;小室弘毅;三代舞
• 通讯作者: 三代舞

The jAti in the MAdhyamika ー Different Approaches between BhAviveka and CandrakIrti

《中观》中的 jAti - BhAviveka 和 ChandrakIrti 之间的不同方法

• DOI: 10.1007/s10781-022-09528-y
• 发表时间: 2023
• 期刊: Journal of Indian Philosophy
• 影响因子: 0.3
• 作者: ONO;Junichi;井並林太郎;永田靖;島薗進;岡村心平;Hiro Hirai;会田 薫子;Ono Motoi
• 通讯作者: Ono Motoi

Prajnakaragupta on the Concept of pararthanumana

般若笈多谈pararthanumana的概念

• 发表时间: 2022
• 作者: ONO;Junichi;井並林太郎;永田靖;島薗進;岡村心平;Hiro Hirai;会田 薫子;Ono Motoi;髙岸輝;Hayato Kosuge;島薗進;護山真也;小菅隼人;Hiro Hirai;馬定延;島薗進;鈴木親彦;会田 薫子;Hiro Hirai;島薗進;馬定延;須川渡;会田 薫子;髙岸輝;護山真也;Hiro Hirai;神崎舞;安藤泰至;会田 薫子;髙岸輝;馬定延;Shinya Moriyama;Yasushi Nagata;中西恭子;会田 薫子;安藤泰至;小室弘毅;鈴木親彦;Shinya Moriyama;永田靖;Liana Saif;一ノ瀬正樹;一ノ瀬正樹;Masaki Ichinose;会田 薫子;一ノ瀬正樹;Hisayasu Kobayashi
• 通讯作者: Hisayasu Kobayashi