PROSODIC ASPECTS OF ENDANGERED DIALECTS IN MAINL AND JAPAN

日本和日本濒危方言的韵律方面

• 批准号: 15520245
• 负责人: UWANO Zendo
• 金额: $ 2.11万
• 依托单位: THE UNIVERSITY OF TOKYO
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2003
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2003 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-15520245/
• 关键词: accent; alphabet-related words; two-pattern accent system; dialect vocabulary; compound noun; compound verb; Kagoshima dialects; Amami dialects; 青森市方言; 沖永良部島方言; 雫石方言; 外来語; 複合語; 伊吹島方言; 鹿児島方言; 日本語方言; 黒島大里方言; 徳之島浅間方言; 多単位形

1. Aomori City Dialect : Many examples of compound nouns with multi-unit prosodemes are presented. The elements of the compounds are also extracted with their accents.2. Ibukijima Dialect in Kagawa Prefecture : Accent rules of compound verbs are clarified. The accents of foreign words are also investigated.3. Kuroshima-Oosato Dialect, Hioki-Fukiage Dialect, Makurazaki Dialect in Kagoshima Prefecture : The mechanisms of these dialects with two-pattern accent systems are described with particular reference to the points of agreement and difference among them. The accents of all the dialect vocabulary in Makurazaki Dialect are investigated.4. Asama Dialect on Tokunoshima Island : Accent rules of compound verbs are clarified for the first time in the Amami dialects. Many accent data on the compound nouns are also elicited5. Minagawa Dialect on Okienorabu Island : The accents of all the dialectal forms in Okinoerabu Dialect are investigated, and the words from the a-column, to the no-column of the Japanese syllabary are presented with their accents.6. Accents of alphabet-related words are described in the following dialects : Tokyo, Satsuma-sendai, Kuroshima-Oosato, Hioki-Fukiage, Makurazaki, Nagasaki City, Ibukijima and Shizukuishi in Iwate Prefecture.7. The accents of the Wadomari dialect on Okinoerabu Island, Kudakajima dialect, Ishigakijima dialect, Haterumajima dialect and Yonagunijima dialect in Okinawa Prefecture are also investigated.

1. 青森市方言 : 介绍了许多具有多单位前体的复合名词的例子。复合词的元素也通过它们的重音符号被提取出来。2．香川县伊吹岛方言：明确了复合动词的重音规则。对外来词的重音也进行了考察。 3．鹿儿岛县的黑岛大里方言、日置吹上方言、枕崎方言：特别参照它们之间的相同点和不同点来描述这些具有两种模式重音系统的方言的机制。对枕崎方言中各方言词汇的重音进行了调查。 4．德之岛浅间方言：在奄美方言中首次明确了复合动词的重音规则。复合名词的许多重音数据也被引出5。冲永良部岛皆川方言：对冲永良部方言的所有方言形式的重音进行调查，并以五十音图的a栏至无栏的单词及其重音来呈现。6．以下方言描述了与字母相关的单词的重音：东京、萨摩仙台、黑岛大里、日置吹上、枕崎、长崎市、岩手县伊吹岛和雫石7。还调查了冲永良部岛的和泊方言、冲绳县久高岛方言、石垣岛方言、波照间岛方言、与那国岛方言的口音。

项目成果

Examples of Vocabulary of the Okinoerabu Dialect with Particular Reference to Prosodemes : Part 2

冲良部方言词汇示例，特别是原足目：第 2 部分

• 发表时间: 2005
• 期刊: Asian and African Languages and Linguistics 30
• 作者: UWANO;Zendo
• 通讯作者: Zendo

Two-pattern accent systems in three Japanese dialects

三种日语方言的两种模式重音系统

• 发表时间: 2006
• 期刊: Tones and Tunes (C.Gussenhoven & T.Riad (eds.)) (印刷中)
• 作者: UWANO;Zendo
• 通讯作者: Zendo

青森市方言後部2拍複合名詞のアクセント規則-資料編(1)-

青森方言结尾后两拍的复合名词的重音规则 - 素材（一） -

• 发表时间: 2006
• 期刊: 日本海域研究 37
• 作者: 上野善道;上野善道
• 通讯作者: 上野善道

上野 善道: "徳之島浅間方言の複合動詞のアクセント"琉球の方言. 28. 1-41 (2004)

上野义道：“德之岛浅间方言复合动词的重音”琉球方言28. 1-41 (2004)。

上野 善道: "青森市方言の多単位形アクセント資料"アジア・アフリカ文法研究. 32(印刷中). 180 (2004)

Yoshimichi Ueno：“青森方言的多单位口音材料”亚洲和非洲语法研究32（出版中）180（2004）。