書物と権力の関係に注目した太閤記物散文作品群の体系化―近世前期から中期を中心に―

着眼于书籍与权力关系的太鼓散文作品的系统化 - 着眼于近代早期到中期 -

• 批准号: 22K20041
• 负责人: 竹内 洪介
• 金额: $ 1.83万
• 依托单位: Shujitsu University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-08-31 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K20041/
• 关键词: 太閤記物; 太閤記; 豊臣秀吉; 小瀬甫庵; 仮名草子; 軍書; 小牧・長久手の戦い; 近世文学; 日本近世文学; 写本; 出版

本研究課題は、豊臣秀吉の伝記的資料である太閤記物散文作品群の諸書・諸本を収集し、権力者との関係に注目しつつ分類・整理して体系化することを目指すものである。具体的には、『天正軍記』『豊鑑』『豊臣秀吉譜』『川角太閤記』『太閤記』の五書を対象とする。本年度は科研費交付処理の関係上、下半期のみの研究活動となった。特に『太閤記』の研究を中心とし、小瀬甫庵『太閤記』の構成意図を小牧・長久手の戦いに注目して同書と権力者との関係性を分析した成果を、2022年度日本近世文学会秋季大会（2022月11月6日）にて発表した（「『太閤記』の構成―小牧・長久手の戦いに関する検討を中心に―」）。さらに、本発表の一部を基として、堀新・井上泰至編『家康徹底解読』（文学通信、2023年2月）所収第九章「小牧・長久手の戦い　虚像編」を執筆した（この他、付録「家康関連作品目録（軍記・軍書・史書・実録・史論・図会・随筆・小説）」も併せて担当した）。また、本研究課題に関連した成果として、コラム「住吉大社にある『絵本太閤記』」（「住吉さんと太閤さん」第五回、住吉大社社報『住吉っさん』第39号、2022年12月）を提出した。その他、『豊鑑』の著者・竹中重門自筆本の複写本と思われるものを調査し、分析した。また、現在『川角太閤記』の東京大学附属図書館南癸文庫本（江戸中期頃写本）と嘉永年間に出版された版本との比較・分析も進めている。さらに、『天正軍記』今年度は本研究課題予算を駆使した資料収集によるインプットに偏りがちであり、アウトプットが追い付いていない現状は反省すべき点と考えるが、そのインプットを生かし、今後鋭意成果として発表していきたい。

本研究项目旨在收集作为丰臣秀吉传记材料的太鼓散文著作的书籍和书籍，并对其进行分类、整理和系统化，重点关注与当权者的关系。具体来说，针对的五本书是《天正军记》、《东洋馆》、《丰臣秀吉夫》、《河津太鼓记》和《太鼓记》。今年，由于科研补助金的处理，研究活动仅限于下半年。尤其是对《太鼓记》的研究，以小牧和长久手之战为中心，分析高濑焕安《太鼓记》的创作意图，分析该书与秋季会议上提出的当权者的关系。协会章程（2022 年 11 月 6 日）（“太鼓纪的结构 - 重点研究小牧和长久手之战”）。另外，根据本次演讲的一部分，我在堀新和井上泰的《家康完全解密》（文学通信，2023年2月）中撰写了第9章“小牧与长久手之战，虚拟图像版”。负责附录《家康相关著作目录（军史、军书、史书、回忆录、史论、插图、散文、小说）》）。另外，作为与本研究课题相关的成果，专栏“住吉大社的‘Ehon Taikoki’”（“住吉先生和太鼓先生”第5期，住吉大社通讯“住吉先生”2022年第39号） ）12月）已提交。此外，我们还对疑似《法观》作者竹中茂右门亲笔手迹的内容进行了调查和分析。另外，目前正在对东京大学图书馆南纪文库版的《河津太古记》（江户中期手稿）与嘉荣时代出版的版本进行比较分析。另外，今年的天正军机在本研究项目的预算中偏向于通过数据收集来投入，目前的产出跟不上的情况是值得我们反思的。

项目成果

『太閤記』の構成―小牧・長久手の戦いに関する検討を中心に―

《太鼓记》的构成：以小牧和长久手之战为中心

• 发表时间: 2022
• 作者: Timothy Hogue;竹内 洪介;竹内洪介
• 通讯作者: 竹内洪介

家康徹底解読

彻底破译家康

• 发表时间: 2023
• 作者: 堀 新;井上 泰至
• 通讯作者: 井上 泰至

住吉大社にある『絵本太閤記』（「住吉さんと太閤さん」第五回）

住吉大社的“惠本太鼓记”（“住吉先生和太鼓先生”第5期）

• 发表时间: 2022
• 期刊: 住吉大社社報『住吉っさん』
• 作者: Timothy Hogue;竹内 洪介
• 通讯作者: 竹内 洪介