極北系モンゴル遊牧民による極限環境下での環境適応戦略の実証的解明

极北蒙古游牧民族极端环境下环境适应策略的实证阐释

• 批准号: 16H07274
• 负责人: 相馬 拓也
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: Waseda University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Research Activity Start-up
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-08-26 至 2018-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16H07274/
• 关键词: モンゴル西部; アルタイ山脈; 伝統知 T.E.K.; 遊牧民; 牧畜社会; 環境適応術; ホブド県; ヒューマン・エコロジー; 人文地理学; 環境適応戦略; 極北系モンゴル遊牧民; 伝統知／在来知

本研究は、極北系モンゴル遊牧民の極限環境下における環境適応戦略の解明を目的としている。現地では古より受け継がれてきた生存戦略・減災術の伝統知(TEK)が運用されてきた。本研究では、次の3つの調査系統を実施し、伝統知の詳細な体系化を試みている。系統①：極限環境下で生き抜く伝統知の記録・収集、系統②：家畜行動と牧畜生産性の特定、系統③：家畜管理技術の計数化・可視化フィールドワークでは、2016年7～8月に初動調査を実施し、同年10月、12月、2017年1～2月の調査によりデータ収集を行った。具体的には、調査系統①T1～T3では牧畜世帯50家族に対面式の構成的インタビューを実施した。この聞き取り調査により、①家畜管理技術、②減災術、③移動頻度・適地選定プロセス、④禁忌・伝承、などの生存戦略と環境適応術を宿したオーラルヒストリー49件を収集した。また伝統的な薬草利用とその知識については、SS1／SS2であわせて41件を特定した。調査系統③T4～5では、SS1～SS4居住の12名11日間の活動量・労働投下量測定を実施した。方法論としての有益性を確認した。また対象地で調査を進める過程で、遊牧民の家畜をめぐるユキヒョウによる獣害被害の現状が明らかとなった。そのため、極限環境で生じる自然災害の一部として追加調査を行った。初年度調査により、【目的①】 「遊牧民の在来知の体系化」に要する多くの知見が得られた。これにより環境適応力と減災力を強靭化した「環境共生型牧畜」の確立に一石を投じることとなる。さらに【目的②】 「極限環境下での生存戦略の解明」に必要とされる基礎的なデータ収集および方法論の妥当性が確認された。今後は、異なる居住環境下に応じた環境適応術を横断的に解明し、社会評価の新たな研究モデルを提示する。とくに、ミクロレベル(宿営地規模)での牧畜世帯の災害対処術を詳細に解明する。

这项研究旨在阐明北蒙古游牧民族极端环境中的环境适应策略。在本地，自远古时代以来已经传达的生存策略和缓解灾难技术的传统知识（TEK）。这项研究试图通过进行以下三个研究系统来详细地详细地详细地进行系统化，系统1：记录和收集在极端环境中生存的传统知识，系统2：确定牲畜行为和田园生产力，系统3：计数和可视化牲畜管理技术实地考试在2016年7月至7月的2016年7月至2016年的初步监视，以及10月7日，访问了10月7日，访问了10月7日。在调查系统1至T1和T3中与50个牧养家庭的家庭一起进行。这项访谈调查收集了49个口述历史，其中包括生存策略和环境适应技术，包括：1）牲畜管理技术，2）缓解灾难技术，3）旅行频率和合适的位置选择过程，4）禁忌症和传统。此外，还确定了41例有关传统草药的使用及其知识，包括SS1/SS2。调查系统3：在T4-5中，在11天的活动和劳动投资中测量了居住在SS1-SS4中的12人。确认了它作为方法论的有用性。此外，随着调查是在目标区域进行的，由游牧牲畜造成的雪豹造成的损害现状变得清晰。因此，对极端环境中发生的自然灾害的一部分进行了其他调查。第一年的调查提供了“系统化游牧民族的本地知识”所需的大量知识。这将使石头建立“环境共生型牲畜耕作”，从而增强了环境适应和缓解灾难的能力。此外，已经确认了[目的2]“了解极端环境中的生存策略”所需的基本数据收集和方法的有效性。将来，我们将根据不同的生活环境横断面阐明环境适应技术，并提出一种新的社会评估研究模型。特别是，我们将详细解释如何在微观层面（营地规模）处理牧民的灾难。

项目成果

早稲田大学高等研究所 相馬拓也 研究室

早稻田大学高等研究院 相马拓哉实验室

極限環境を生き抜く民族誌：モンゴル遊牧民のヒューマンエコロジーで環境共生レジリエンスを探る

极端环境下生存的民族志：通过蒙古游牧民族的人类生态探索环境共存的恢复力

• 发表时间: 2017
• 作者: Takenouchi;K.;小野田亮介・河北拓也・秋田喜代美;小野田亮介・鈴木雅之;Ryosuke Onoda;篠ヶ谷圭太・小野田亮介;小野田亮介;小野田亮介;鈴木雅之・小野田亮介;三輪聡子・小野田亮介・秋田喜代美;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也
• 通讯作者: 相馬拓也

北アジアの遊牧文明をささえた伝統知と環境共生レジリエンスの学際研究

支持北亚游牧文明的传统知识和环境复原力的跨学科研究

• 发表时间: 2017
• 期刊: 髙梨学術奨励基金年報 平成28年度研究成果概要報告
• 作者: Takenouchi;K.;小野田亮介・河北拓也・秋田喜代美;小野田亮介・鈴木雅之;Ryosuke Onoda;篠ヶ谷圭太・小野田亮介;小野田亮介;小野田亮介;鈴木雅之・小野田亮介;三輪聡子・小野田亮介・秋田喜代美;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也
• 通讯作者: 相馬拓也

ユキヒョウとモンゴル遊牧民: アルタイ山脈における目撃・遭遇事故と家畜被害をめぐる地域社会の葛藤

雪豹和蒙古游牧民族：阿尔泰山脉的目击和遭遇以及当地社区因牲畜受损而发生的冲突

• 发表时间: 2017
• 作者: Takenouchi;K.;小野田亮介・河北拓也・秋田喜代美;小野田亮介・鈴木雅之;Ryosuke Onoda;篠ヶ谷圭太・小野田亮介;小野田亮介;小野田亮介;鈴木雅之・小野田亮介;三輪聡子・小野田亮介・秋田喜代美;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也
• 通讯作者: 相馬拓也

アルタイ山脈のユキヒョウPanthera unciaをめぐる保全生態の試み: 生態観察・獣害対策・伝承知の複合型生物誌の展開から

阿尔泰山脉雪豹（Panthera uncia）保护生态学的尝试：来自生态观察、动物损害控制和传统知识的复杂生物学历史的发展。

• 发表时间: 2017
• 作者: Takenouchi;K.;小野田亮介・河北拓也・秋田喜代美;小野田亮介・鈴木雅之;Ryosuke Onoda;篠ヶ谷圭太・小野田亮介;小野田亮介;小野田亮介;鈴木雅之・小野田亮介;三輪聡子・小野田亮介・秋田喜代美;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也;相馬拓也
• 通讯作者: 相馬拓也