境界法を用いた読みの研究

边界法阅读研究

基本信息

批准号：
06801013
负责人：
苧阪直行
金额：
$ 1.22万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for General Scientific Research (C)
财政年份：
1994
资助国家：
日本
起止时间：
1994 至无数据
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-06801013/
关键词：
読み読書眼球運動

项目摘要

日本語テキストの読みの過程を境界法を用いて実験的に検討した。読みは高速の眼球の移動を伴うかなり自動化された視覚情報処理過程を含んでいるが、読みの眼球制御がテキストのどの成分によって行われているかは不明である。本研究では、テキストの漢字と仮名の成分の周辺視による前処理が読みを制御しているのではないかとの仮説のもとに、これを実験的に検討した。境界法は眼球運動をリアルタイムで自己回帰的にフィードバックさせて読みの有効視野を制限する移動窓法(Osaka & Oda,1994参照)を発展させたもので、眼球の移動開始時に読みの方向に展開した有効視野の境界部位のテキストなどの文字を入れ替える方法である。この方法によって(1)読みの有効視野が読みの方向に向かって広く展開し、凝視点に対して非対称構造になっていること、および(2)テキストの意味的情報が有効視野の境界部分ですでに抽出されていることが明らかになった。とくに、テキストの漢字部分と平仮名部分のセグメンテーションは周辺視野で行われていることが分かった。これは、漢字(高周波成分)と仮名(低周波成分)がもつ空間周波数成分の特徴分析がすでに周辺視野で行われていることを示唆している。読みの眼球のサッケード運動の移動距離の計算手掛かりが有効視野境界領域のテキスト情報や文脈情報がによって予め決定されているということは、読みにおける眼球制御がかなりの程度の自動的な計算過程をその背景にもつことを示唆している。

使用边界方法对读取日语文本的过程进行了实验检查。尽管阅读涉及通过快速移动的相当自动化的视觉信息处理过程，但尚不清楚正在执行读取眼睛控制的文本的哪些组成部分。这项研究基于以下假设，在文本中使用外围视力控制读数在文本中预处理汉字和卡纳组件的假设对此进行了研究。边界方法是运动窗口方法的演变（参见大阪和ODA，1994年），该方法可自动取得自动进食，以实时向后移动以限制有效的视野，并且是一种交换字符的方法，例如在有效的视野的边界位点上，视线启动时会在阅读方向扩展的文本位点。该方法表明，（1）有效阅读领域广泛向阅读方向扩展，创建了相对于固定点的不对称结构，以及（2）文本的语义信息已经在有效视野的边界部分提取。特别是，发现文本的汉字和希拉加纳部分的分割是在外围视觉中进行的。这表明对汉字（高频组件）和卡纳（低频组件）的空间频率成分的特征分析已经在外围视觉中进行。在有效的边界区域中，通过文本和上下文信息预先确定了在阅读眼的扫视运动中计算距离的提示，这表明阅读中的眼睛控制是其背后的一定程度的自动计算过程。