被災アーカイブズの最速乾燥システムの開発と評価

受灾档案最快干燥系统的开发与评估

基本信息

批准号：
18650263
负责人：
青木睦
金额：
$ 2.11万
依托单位：
National Institute of Japanese Literature
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Exploratory Research
财政年份：
2006
资助国家：
日本
起止时间：
2006 至 2007
项目状态：
已结题

项目摘要

平成18・19年度、真空凍結乾燥機と「最速乾燥システム」の比較解析、乾燥システムの検証を行った。比較指標となる繊維組成・繊維細胞状態や添加物の変質のデータを採取した。測定機器として、下記のものを用いた。○ハイパードライ(最速乾燥システム)、[日本バイオコン株式会社、開発用ラボ機HD-LAB]専門的知識提供を日本バイオコン株式会社にえて、乾燥テストを実施した。○新規真空凍結乾燥機による性能テストを実施した。これらの分析によって、被災アーカイブズ状態→乾燥後の繊維を観察して、繊維組成・繊維細胞状態や添加物の変質について明らかにした。「最速乾燥システム」の被災アーカイブズ復元に関わる時間的経費節約さらに効率化がもたらす特徴は検証した。真空凍結乾燥では、2日間-48時間の乾燥時間が必要である。一方、ハイパードライ(最速乾燥システム)の場合、40分で終了した。しかし、比較指標となる繊維組成・繊維細胞状態や添加物の変質を観察すると、自然乾燥時の変質と同様の状態になることが明らかとなった。今後は、変質の程度を軽減するため、ハイパードライ(最速乾燥システム)の操作方法の改良が必要であることが判明した。また、改良によってよりよい乾燥結果を得られることも検証できた。

2006年和2006年，我们对真空冷冻干燥机和“最快的干燥系统”进行了对比分析，并对干燥系统进行了验证。收集有关纤维成分、纤维细胞状况和添加剂变化的数据作为比较指标。使用以下测量设备。 ○Hyper Dry（最快的干燥系统）[Japan Biocon Co., Ltd.，开发实验室机器 HD-LAB] 与提供专业知识的 Japan Biocon Co., Ltd. 一起进行干燥测试。 ○使用新型真空冷冻干燥机进行性能测试。通过这些分析，我们观察了纤维在受损档案状态和干燥后的情况，并阐明了纤维成分、纤维细胞状态和添加剂的变化。我们已经验证了“最快干燥系统”的功能，可以节省恢复受损档案的时间和金钱并提高效率。真空冷冻干燥需要的干燥时间为2天至48小时。另一方面，在 Hyper Dry（最快的干燥系统）的情况下，该过程在 40 分钟内完成。然而，当观察作为比较指标的纤维组成、纤维细胞状态和添加剂劣化时，发现劣化与自然干燥期间的劣化相似。今后，人们发现需要改进Hyper Dry（最快的干燥系统）的操作方法，以减少变质程度。我们还能够验证可以获得改进的干燥结果。