王政復古期散文からみる17世紀イギリスの社会変化と文学の関係についての研究

从复辟时期的散文看17世纪英国社会变迁与文学的关系

• 批准号: 16652024
• 负责人: 高野 美千代
• 金额: $ 1.6万
• 依托单位: Yamanashi Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Exploratory Research
• 财政年份: 2004
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2004 至 2005
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16652024/
• 关键词: 王政復古英文学; ジョン・イーヴリン; ギルバート・バーネット; リチャード・チズウェル; ブックリスト; ロバート・ワイルド; トマス・トラハーン; 王政復古期英文学

平成17年度は、前年度にイギリスにおいて収集した文献・資料の精読と分析を主に行った。ヨーク大学グレアム・パリー教授より研究に関する助言を受けながら、日本では未だ研究が十分にされていない17世紀イギリス作家と作品について特に王政復古期の宗教的、社会的エソスを読み取る試みを継続して行った。具体的には、ジョン・イーヴリンとサミュエル・ピープスの日記、そしてギルバート・バーネットによるロチェスター卿の死の床での告白を扱ったSome Passages of Life and Death of John, Earl of Rochester (1680)を研究対象とした。また、この研究の新たな方向として、17世紀半ばに現れるようになった書籍巻末のブックリストに関しての調査を開始した。ブックリストは既刊あるいは新刊本の一種の広告として、書籍商がテクストの後ろに添付して製本したものであるが、その時代の書籍を取り巻く文化的背景、経済的、政治的背景までも含む貴重な資料である。リチャード・チズウェルというロンドン書籍商のブックリストについて平成17年11月12日英米文化学会例会において王制復古期の出版事情に関する研究発表を行った。上記の研究から、これまでに日本の英文学研究の対象から外れていた多くの特に散文作品によって、王制復古期当時の文学の正確な評価が垣間見えてきた。また、王制復古期の文献が著者と読者、さらには書籍商の三者が相互に影響を及ぼしあって産出されたことが判明し、時代の思想的背景を大いに反映するものであると確信を持つことができた。今後は、王制復古期の社会変化を映し出すブックリストの調査を続行し、さらに詳細な分析を行ないたい。

2005年，我们主要阅读和分析英国在英国收集的文献和材料。在收到约克大学Glaham Parry教授的研究建议时，继续阅读17世纪的英国作家和作品，尤其是宗教和社会ESO，尤其是关于17世纪的英国作家，以及尚未尚未做的作品在日本进行了研究。具体而言，罗切斯特伯爵（1680年）的生命和死亡的某些段落是约翰和死亡的一些经文吉尔伯特·伯内特（Gilbert Burnet）。此外，该研究的新方向已开始对书籍结尾的书籍清单进行调查，该书出现在17世纪中叶。该书籍清单是一本新出版或新书的广告，这是一本附有文本背面的书籍商人，但它是有价值的，包括文化背景，围绕该时代的书籍​​的经济和政治背景材料。理查德·奇兹韦尔（Richard Chizwell），伦敦书店书籍清单，于2005年11月12日，关于英国和美国文化协会敲响的恢复期间出版状况的研究介绍。从上述研究中，许多特殊的散文作品都来自日本英语文学的问题，使您可以瞥见皇家体系时对文学的准确评估。此外，我坚信皇家体系的文献是由作者，读者和三本书商人生产的，这些商人是由相互影响的。将来，我想继续调查一个反映皇家恢复期间社会变革的书籍清单，并将进行更详细的分析。

项目成果

The Satirical Nonconformist Poet of Restoration England : A Revaluation of Robert Wilde

英国复辟时期的讽刺不墨守成规诗人:罗伯特·王尔德的重估

• 发表时间: 2005
• 期刊: 英米文化 35
• 作者: 砂山稔;山本昭彦;秋田淳子ほか;藤枝守;中川一雄(伊藤徳一郎・編);中川一夫(伊藤徳一郎・編);泉武夫;泉 武夫;泉 武夫;高谷 修;高谷 修;高谷 修;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;中央大学人文科学研究所編;関口 裕昭;小林酉子;Yuko Kobayashi;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;中沢 弥;中沢 弥;中沢 弥;中沢 弥;高野美千代;高野 美千代
• 通讯作者: 高野 美千代

王政復古期の出版事情

光复时期的出版情况

• 发表时间: 2006
• 期刊: 山梨県立大学 国際研究 1
• 作者: 砂山稔;山本昭彦;秋田淳子ほか;藤枝守;中川一雄(伊藤徳一郎・編);中川一夫(伊藤徳一郎・編);泉武夫;泉 武夫;泉 武夫;高谷 修;高谷 修;高谷 修;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;関口 裕昭;中央大学人文科学研究所編;関口 裕昭;小林酉子;Yuko Kobayashi;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;小林 酉子;中沢 弥;中沢 弥;中沢 弥;中沢 弥;高野美千代
• 通讯作者: 高野美千代