社会共生を促す都市在住シリア難民の障害者リーダー育成

培养居住在城市地区的叙利亚难民中的残疾领袖，以促进社会共存

• 批准号: 22K18079
• 负责人: 山本 清治
• 金额: $ 1.91万
• 依托单位: Kobe University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-22K18079/
• 关键词: シリア難民障害者; ジョブコーチ; 国際協力; 難民障害者

本研究は都市に在住するシリア難民障害者の状況を把握し、そのシリア難民障害者に対してジョブコーチとして関わるシリア難民障害者の活動の認識について把握して課題を抽出することである。研究実施は概ね順調に行なっている。研究協力者の協力のもと、シリア難民障害者の居住する東アンマンを中心に探索を行い、１６名のシリア難民障害者とその家族とのコンタクトが取れており、インタビューをすることができ、現在の難民状況について周知することができた。シリア難民障害者の状況として、困難点として収入がないことによる貧困、社会的役割がないことにより、在宅で過ごすことが多くなり廃用症候群が蔓延していることがインタビューから挙げられた。またアンマンは起伏にとんだ地形になっており、その物理的要素が外に出ることを阻害していた。障害者リーダーとのコンタクトは、オンラインツールzoomを使用して６名とインタビューを行うことができた。インタビュー内容は現地協力者とアラビア語から英語に翻訳作業を終えて逐語録が作成できた。作成した逐語録を元に難民や国際保健に精通する研究協力者と共に質的内容分析を行なっている。逐語録から抽出された主要なコードは、ジョブコーチを指導する指導者がいないことや、医療専門職がいないことなどが挙げられた。また継続的な課題として財源が安定せず、活動を継続することが困難であることが挙げられた。今後も内容を分析してインタビュー内容について解釈を進めていく予定である。

这项研究涉及了解生活在城市中的叙利亚难民和残疾人的状况，了解对叙利亚难民和残疾人的活动的看法，这些人是为残疾人参与的求职教练，并提取问题。研究通常进展顺利。在研究合作伙伴的合作下，该公司主要在叙利亚难民和残疾人的住所进行搜索，并能够联系16名叙利亚难民及其家人，允许采访，并能够将当前的难民局势告知他们。一次采访引用了残疾叙利亚难民的困难，由于缺乏收入而造成的贫困以及缺乏社会角色，这导致更频繁地呆在家里并解雇综合症。安曼（Amman）也有一个起伏的地形，阻碍了其身体元素的出现。联系残障领导者能够使用在线工具变焦面试六个人。访谈内容从当地合作者从阿拉伯语转换为英语，并能够创作逐字性诗歌。根据编写的逐字行情，该公司与精通国际健康的难民和研究合作者进行定性内容分析。从逐字研究中提取的主要代码是没有导师到教练教练和医疗专业人员的缺席。另一个持续的问题是，财务资源是不稳定的，很难继续活动。我们计划继续分析内容并解释访谈的内容。