Study of documents distributed at school for foreign parents

研究在学校分发给外国家长的文件

• 批准号: 16K13241
• 负责人: HONDA Hiroyuki
• 金额: $ 2万
• 依托单位: Japan Advanced Institute of Science and Technology
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-01 至 2019-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-16K13241/
• 关键词: 定住外国人; 外国人児童生徒; 学校配布プリント; 地域日本語教育; 小学校; 外国人児童; 外国人の保護者; 学校文化; 生活者としての外国人; 日本の学校文化; 多文化共生; 日本語支援ボランティア; 生活する外国人; 学校プリント; ボランティア日本語支援

项目成果

〈やさしい日本語〉に対する自治体の取り組み 現状と課題

地方政府《简明日语》的举措现状和问题

• 发表时间: 2018
• 作者: 岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村 秀典;岡村秀典;岡村秀典（監訳）;本田 弘之
• 通讯作者: 本田 弘之

街の公共サインを点検する

检查城市的公共标志

• 发表时间: 2017
• 作者: 本田弘之;岩田一成;倉林秀男
• 通讯作者: 倉林秀男

「〈やさしい日本語〉に対する自治体の取り組み 現状と課題」

《地方政府的《简单日语》的举措现状与挑战》

• 发表时间: 2018
• 作者: 岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村 秀典;岡村秀典;岡村秀典（監訳）;本田 弘之;本田弘之;本田弘之
• 通讯作者: 本田弘之

「学校カルチャー語彙」の理解度分析ー生活者としての外国人保護者を支援する教材作成に向けて―

“学校文化词汇”的理解程度分析 - 致力于制作支援外国家长作为居民的教材 -

• 发表时间: 2016
• 作者: 岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村 秀典;岡村秀典;岡村秀典（監訳）;本田 弘之;本田弘之;本田弘之;本田弘之;李暁燕
• 通讯作者: 李暁燕

外国人の保護者の前にある三つの障壁―学校配布プリントの分析からの考察―」『日本に暮らす外国人の保護者の支援と日本の学校文化をめぐって－学校配布プリントの調査と聞き取りの分析から見えてきたもの―

外国家长面临的三大障碍：学校讲义分析的思考”“对在日本生活的外国家长的支持和日本学校文化：学校讲义调查和访谈的分析”我从...中看到的

• 发表时间: 2016
• 作者: 岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村秀典;岡村 秀典;岡村秀典;岡村秀典（監訳）;本田 弘之;本田弘之;本田弘之;本田弘之
• 通讯作者: 本田弘之