沈鈞儒の憲政思想の発足について　－日本での留学生活を中心に

论申君菊宪政思想的渊源——以他在日本的交换生时期为中心

• 批准号: 19F19735
• 负责人: 古川 裕
• 金额: $ 0.96万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-07-24 至 2021-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19F19735/
• 关键词: 沈鈞儒; 憲政思想; 日本留学

沈欽儒（1875-1963）は清末時代に憲政思想を提唱し、中国憲政制度の創始者の一人である。1949年の政治協商制度で、中華人民共和国の初代最高人民法院院長となった。20世紀初頭の清国官費生として1905年10月から1908年にかけて日本へ渡り、私立法政大学法政速成科に入って留学した。彼の人生において、異国の日本東京で過ごした時間は1905年から1908年にかけてのわずか四年に満たないが、これは沈欽儒の人生においては30歳から33歳にかけての青年期および壮年期の入り口にあたり、この時期に故郷を離れた異郷で学び、自ら経験したことが、沈欽儒にとって、その後の思想的骨格を作ったといっても過言ではないと思われる。そこで、本年度は沈欽儒の思想的遍歴を詳細に調査することに注力した。特に、沈欽儒が青年期を送った20世紀初頭の東京の状況について、書籍や資料などを収集し、生き生きとした当時の歴史状況を実証的に知ることに努めた。具体的に以下の通りである。一、実地調査を行った：2019年10月に中国の嘉興市へ行って、沈鈞儒記念館を見学し、関連資料を調べた。2019年11月に東京へ行って、法政大学を見学した。2020年1月に中国の嘉興市へ行って、沈鈞儒記念館で関連資料を調べ、沈鈞儒の著書を一部買った。二、図書館で関連文献を調査した：この一年間、主に大阪大学総合図書館で関連文献を調べた。また中国知網を利用して、オンラインで入手可能な電子資料も読んだ。2019年11月に東京へ行った際には、法政大学図書館を利用した。また、2019年12月に中国の嘉興市へ行って、嘉興学院図書館での資料調査もした。

Shizenin认罪（1875- 1963年）主张清朝的宪法哲学，是中国宪法制度的创始人之一。在1949年的政治合作制度中，他成为中华人民共和国人民法的第一任董事。他从1905年10月至1908年以清楚的 - 基钦官方学生的身份前往日本，并进入了私人法学院，政治和战斗。从1905年到1908年，在东京的东京度过的时间不到四年，但是在Shunin -Kin Confessions的生活中，这是青少年30至33岁之间的入口。夸张说，他这个时候在他的家乡学到和经历的东西创造了后来的什叶派坦白的意识形态骨骼。因此，今年，我们专注于详细调查Ochinin认罪的周到的行程。特别是，他在20世纪初期收集了有关东京局势的书籍和材料，当时Shingin Confession派遣了他的青年，并努力从经验上了解了活泼的历史状况。具体如下。我进行了一次现场调查：2019年10月，我去了中国科基市，参观了沉没的纪念馆，并检查了相关材料。我于2019年11月去东京去了Hosei大学。 2020年1月，我去了中国的Kaxo City，在沉没的纪念馆检查了相关材料，并购买了一些有关沉没儒教的书籍。其次，我们研究了图书馆的相关文件：在过去的一年中，我们主要在大阪大学图书馆进行了研究。我还使用中国网络阅读了在线可用的电子材料。当我2019年11月去东京时，我使用了Hosei大学图书馆。 2019年12月，我们去了中国柯科市，并在Kokuri Gakuin图书馆进行了调查。