消滅危惧集落の一人暮らし男性高齢者が生活適応の限界を判断するプロセスに関する研究

濒危村庄独居老人判断生活适应极限的过程研究

基本信息

批准号：
19K11284
负责人：
藤川君江
金额：
$ 2.83万
依托单位：
Matsumoto College of Nursing (2021-2022)International University of Health and Welfare (2020)Nihon institute of Medical Science (2019)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2019
资助国家：
日本
起止时间：
2019-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

今年度は、研究実施計画書の研究3を達成するため、福祉先進国の一人暮らし高齢者「地域包括ケアシステム」の運用と現状について視察を行った。コペンバーゲンにあるウアステド高齢者施設の視察を行った。高齢者施設では、92歳の女性にインタビューを行った。施設に入居を決めた理由について話を聞いた。女性は夫と死別し一人暮らしをしていたが、高齢であるため突然の体調悪化した時に一人では不安があり、自分で入所する高齢者施設を決めて入所した。選んだ理由は、各部屋にベランダがついていることであった。室内はリビング、寝室、トイレ、シャワールーム、ベランダがあった。入所にあたり愛着のある家具やベットを持っており、自宅で過ごしているような環境な生活を送ることが良いと話された。施設は自由に外出することができ、インターネットで友人といつでも連絡が取れる環境であるため、孤独感を感じることなく、快適な生活であると話された。在宅支援についは、コペンハーゲン専門大学看護学部高齢者看護学の教授から実際の訪問看護を受けている高齢者の写真を見ながら説明を受けた。在宅支援では、看護師が必要に応じて朝・昼・夕と訪問し支援するため一人暮らしが可能であった。在宅で最期まで生活するか、高齢者施設で生活するかは本人が決めていた。日本の高齢者は施設に入所に対してネガティブ感情を持っている人がいるが、デンマークの高齢者施設は自分が選んで決めた生活を送っているため、満足感があった。日本の高齢者サービスは、本人と家族の希望を取り入れているが、家族に迷惑をかけたくないから施設に入所する高齢者が多いと思われる。今後は一人暮らし高齢者が増えることが見込まれている。高齢者本人が介護を必要となった時に在宅で暮らすか施設に入所するかを決めて、本人が決めたことを尊重し、保健医療福祉の専門職が支援する必要があると今回の視察で学んだ。

今年，为了完成研究实施计划的研究三，我们实地考察了先进福利国家独居老人“社区综合照护体系”的运行情况和现状。我们参观了哥本堡的 Uasted 老年护理机构。在一家疗养院，我们采访了一位92岁的老太太。我们与他们讨论了他们决定搬进该设施的原因。该女子失去了丈夫，独自生活，但由于年龄的原因，她担心自己的健康状况突然恶化，独自一人生活，因此决定独自进入疗养院。我选择它的原因是每个房间都有一个阳台。房间有客厅、卧室、卫生间、淋浴间、阳台。进入设施时，据说如果能拥有自己的家具和附属的床，并且生活在与自己家相似的环境中就好了。他们表示，这里可以让他们自由外出，并可以随时通过网络与朋友联系，所以他们不会感到孤独，生活也很舒适。关于居家护理，哥本哈根护理学院护理学院老年护理学教授一边看老人实际接受上门护理的照片，一边进行了解释。在家庭支持下，护士在早上、下午和晚上拜访患者提供支持，让他能够独自生活。他可以决定是住在家里直到生命的尽头还是住在疗养院。日本的一些老年人对住在设施中感到消极，但在丹麦，他们感到满意，因为他们能够过上自己选择的生活。日本的老年人服务会考虑本人及其家人的意愿，但似乎很多老年人选择住在设施里，是因为不想给家人带来麻烦。预计未来独居老人的数量将会增加。通过这次访问，我了解到，当老年人需要护理时，他们需要决定是住在家里还是搬进机构，他们的决定需要得到健康、医疗和福利专业人员的尊重和支持。