Early 17th century Roman religious paintings and ordinary people

17世纪初罗马宗教绘画与普通人

• 批准号: 19K00206
• 负责人: 浦上 雅司
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Fukuoka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2019
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2019-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-19K00206/
• 关键词: 17世紀ローマ美術; 近世美術と市場; 画家と購買層; 庶民と美術; ローマ美術界; 近世絵画と絵画市場; 一七世紀ローマ; 庶民と芸術; 対抗改革期のカトリック美術; 近世芸術受容における知識人と庶民; １７世紀ローマ絵画; 対抗宗教改革絵画; 庶民と絵画; 庶民と知識人

令和２年度から３年度にかけてコロナ禍のため、海外はもちろん国内でも移動が制限され、本研究計画の遂行に大きな支障が生じた。令和４年度についても、令和５年３月に至るまで海外旅行の制限が厳しかったため、大学での業務を行いながら一定の期間を確保し、海外に出張して作品調査、文献調査することは不可能だった。このため令和４年度の大部分の期間は、令和３年度と同様に、もっぱら福岡で入手できる文献資料に基づいて研究を進める事に費やされた。これまでの研究において、１７世紀ローマにおいて、室内壁面装飾として絵画を活用することが次第に広まり、美術市場はそれに伴って活性化し、絵画の売買が多様な形態で行われるようになっていたことが確認された。同時に、当時のローマで、絵画の収集や売買に積極的に関与するような文化的・経済的余裕を持つ人々はローマ住民のせいぜい２０％程度と考えることが妥当だということも、ドリュモーやシュミットなどの社会史的研究成果から確認された。ローマの「庶民」は、このような活性化しつつあった絵画市場とは無縁だったわけだが、サン・ピエトロ大聖堂をはじめとする、対抗改革以後、ローマで多く建設された新しい聖堂を飾る祭壇画は庶民にも公開されており、カトリック教会は教義に則ることはもちろんだが、庶民を引きつける魅力ある宗教美術制作を奨励した。こうした状況下に、ローマ庶民は単に聖人たちの生涯について学び、あるいはキリスト教の神髄にふれるためだけに聖堂の祭壇画を崇敬したのではなく、人物表現や風景表現、情景の説得力など、「芸術的な」側面からも鑑賞していたことが、バリオーネやパッセリ、ベッローリなどによる同時代の文献資料から、確認された。同時に、美術に関心のある知識人たちも、「庶民」が美術にどのように接するかということにも関心を持っていたことが確認された。

由于2020财年至2023财年冠状病毒大流行，国内外旅行受到限制，这极大地阻碍了本研究计划的执行。 2020年，到2020年3月为止，出国旅行都有严格的限制，所以我决定在大学工作期间留出一定的时间，出国旅行研究作品和文学是不可能的。因此，与 2023 年一样，2020 年的大部分时间仅用于基于福冈现有文献的研究。此前的研究表明，在17世纪的罗马，绘画作为内墙装饰的使用逐渐普遍，艺术市场也随之活跃起来，绘画的买卖方式也多种多样。同时，有理由认为，最多20%的罗马居民拥有文化和经济资源来积极参与收藏和买卖绘画，如德鲁莫和施密特，这从社会历史研究中得到了证实。结果如罗马的“普通民众”与这个蓬勃发展的艺术市场没有任何联系，但装饰着反宗教改革后在罗马建造的许多新教堂的祭坛画，包括圣彼得大教堂，都向公众开放，天主教会鼓励制作有吸引力的宗教艺术，以吸引普通民众，同时当然要遵守其教义。在这种情况下，罗马平民崇敬大教堂祭坛画，不仅是为了了解圣徒的生活或体验基督教的精髓，也是为了表达人物、风景和场景的说服力。同时代的书面资料，如 Baglione、Passeri 和 Belloli，他们也从艺术角度受到赞赏。同时，也证实了对艺术感兴趣的知识分子也对“普通人”如何与艺术互动感兴趣。

项目成果

ゴンブリッチ著『芸術と進歩』

贡布里希《艺术与进步》

• 发表时间: 2023
• 作者: 下村耕史／後藤新治／浦上雅司