アメリカ革新主義思想の一系譜：アングロ・カトリシズムと多元的共同体主義

美国进步思想的谱系：英国天主教主义和多元社群主义

基本信息

批准号：
20K00111
负责人：
佐々木一惠
金额：
$ 1.25万
依托单位：
Hosei University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、1865年に米国で初めて創設されたプロテスタントの女子修道院である聖マリア修女会に関するアーカイヴ調査を、聖マリア修女会、トリニティ教会古文書館、米国聖公会ニューヨーク教区古文書館（いずれもニューヨーク州）において実施した。書簡や日記史料等を通じて見えてきたのは、聖マリア修女会の修道女たちが求めていた生とは、「活動的生」と「観想的生」とを結びつけた宗教的独身に基づく「神に奉献した生」であったことである。それは、19世紀後半の個人主義的なプロテスタンティズムにおける「活動的生」への偏りや、福音主義の「聖なる家庭」を土台とするジェンダー規範に対する異議申し立てであり、彼女たちの活動はこれらと異なる形の信仰に基づく女性主体による公共善の遂行を目指す共同体主義の試みであった。さらに、聖マリア修道会では病院や孤児院などの運営に加え、セツルメント活動も展開していた。しかし、これまで女性史・ジェンダー史においては革新主義期の女性運動として取り上げられることはなかった。ここに、「世俗」（進歩的）と「宗教」（抑圧的）の二分法並びにヒエラルキーが見て取れる。しかし、本年度実施したアーカイヴ調査を通じて、聖マリア修道会の修道女たちの活動やアングロ・カトリシズムに基づく信仰に基づく彼女たちの女性主体の構築の試みは、こうした従来の二分法では捉えきれない、革新主義期アメリカの多元主義的な共同体主義の一形態であったことが明らかになった。佐々木一惠「『神に奉献した生』とプロテスタントの女性主体―19世紀後半のアメリカにおける聖マリア修女会の実践から―」『異文化』24号、2023年。

今年，我们将在圣玛丽修女会、三一教堂档案馆和纽约圣公会教区档案馆对 1865 年在美国成立的第一所新教修道院圣玛丽修女会进行档案研究（全部位于纽约）。通过信件、日记和其他来源可以清楚地看出，圣修女会修女们的生活是奉献给主的生活。这是对19世纪后半叶偏向于“积极生活”的个人主义新教的挑战，也是对基于福音派“圣家”的性别规范的挑战，而他们的活动也符合这些。这是一种社群主义的尝试，旨在由基于不同形式信仰的女性演员实现公共利益。此外，除了经营医院和孤儿院外，圣玛丽修道院还开展定居活动。然而，迄今为止，它还没有作为改良主义时期的妇女运动出现在妇女和性别史中。在这里我们可以看到“世俗”（进步）和“宗教”（压迫）之间的二分法和等级制度。然而，通过今年的档案研究，我们发现，圣玛丽修女会修女们的活动以及她们在英天主教信仰基础上构建女性主体的尝试，是传统观念无法捕捉到的创新。很明显，这是美国时代多元社群主义的一种形式。佐佐木一惠，“‘奉献给上帝的生命’与新教女性主体：来自 19 世纪末美国圣玛丽修女会的实践”，《Ibukuro》，2023 年第 24 期。