市場と価値の人類学－伝統染織の内発的発展のための市場的配置と価値実践の統合的研究

市场与价值人类学：传统染织内生发展的市场安排与价值实践的综合研究

• 批准号: 20K01224
• 负责人: 糸林 誉史
• 金额: $ 2.66万
• 依托单位: Bunka Gakuen University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2020
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2020-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-20K01224/
• 关键词: 市場的配置; 価値実践; 伝統染織; マレーシア; 韓国; 沖縄; 内発的発展; 社会的ネットワーク; アクター・ネットワーク; 価値研究; 経済人類学; パブリックヒストリー; デジタルヒストリー; コミュニティアーカイブ; 東南アジア; 東アジア

本研究では、沖縄・韓国・マレーシアの伝統染織の産品の人・モノのソーシャル・ネットワークの量的な社会調査と分析を主な研究方法としている。しかし、３年におよぶコロナ禍のため海外調査と対面のインテンシブな聞き取り調査の実施が叶わなくなり、研究方法の見直しを余儀なくされている。研究の目的は、伝統染織の産品が安定・固定した弁別的特性を「内包している」と考えるよりも，事物とコモンを媒介する価値実践の過程が伝統産品の「真正性」そのものを作り上げていることを明らかにすることである。この視点から伝統染織の産品の人・モノのアクター・ネットワークの質的な聞き取り調査と資料分析を研究方法の主軸にして、今年度は収集可能な一次資料の検討や既存データの再分析、アクター・ネットワーク研究の国内での研究事例の評価などを中心に実施した。１．アクタントと歴史的状況：「アクタント（媒介者）」とコモンの連関の解明のために、３地域の収集可能な一次資料の探索と書誌情報のオンライン・ライブラリ化をZoteroを利用して行った。２．質的分析ソフト（Atlas ti）に蓄積された調査データの再解釈により、アクター・ネットワークの質的分析の視点から伝統染織の真正性の構築にどのような媒介者（人・モノ） が関与し役割を担ってきたのか，また地域的に分散した諸活動がどのように配置されたかを整理した。３．初年度の研究計画から１年遅れて沖縄での社会調査を実施した。韓国・マレーシアについてはインターネットによる産地の情報収集と現地連携者とのメールのやり取りで研究再開への準備を進めることができた。

本研究采用的主要研究方法是对冲绳、韩国和马来西亚传统染织产品相关的人和物的社交网络进行定量社会研究和分析。然而，由于长达三年的新冠疫情，海外调查和密集的面对面访谈已变得不可能，研究人员也被迫重新审视自己的研究方法。研究的目的不是认为传统染织产品“含有”稳定、固定的显着特征，而是在于调解客体与公共的价值实践过程创造了“真实性” ” 重要的是要澄清传统产品。从这个角度来看，我们将重点对传统染织产品中涉及的人物和物体的参与者和网络进行定性访谈和文献分析。今年，我们将检查可以收集的原始材料，重新分析现有数据，并且・主要进行国内网络研究研究案例评价。 1.行为者和历史背景：为了阐明“行为者”（中介者）和公地之间的关系，我们使用 Zotero 搜索三个地区可以收集的原始资料，并创建一个在线书目信息图书馆。 2.通过重新解读定性分析软件（Atlas TI）中积累的调查数据，我们将从行动者网络定性分析的角度审视哪些中介者（人和物）参与了传统染织真实性的构建。组织了这些组织所扮演的角色以及如何安排各个区域分散的活动。 3.在最初的研究计划一年后，在冲绳进行了一项社会调查。在韩国和马来西亚，我们通过互联网收集产区信息并与当地合作者交换电子邮件，为恢复研究做好了准备。

项目成果

ヌグロホ・ノトスサントとインドネシア＝日本関係について

关于努格罗霍·诺托桑托和印尼-日本关系

• 发表时间: 2021
• 期刊: 佐賀大学芸術地域デザイン学部研究論文集
• 作者: 武田徹;小川さやか;渡部一史;森谷裕美子;小川さやか;森谷裕美子;山﨑 功;Soyo TAKAHASHI;森谷裕美子;山﨑 功
• 通讯作者: 山﨑 功

ヌグロホ・ノトスサントとインドネシア＝日本関係 （２）

努格罗霍·诺托桑托与印尼-日本关系 (2)

• 发表时间: 2022
• 期刊: 佐賀大学芸術地域デザイン学部研究論文集
• 作者: 武田徹;小川さやか;渡部一史;森谷裕美子;小川さやか;森谷裕美子;山﨑 功
• 通讯作者: 山﨑 功