中国通俗小説の批評に関する研究

中国通俗小说批评研究

基本信息

批准号：
20K00370
负责人：
川島優子
金额：
$ 2.5万
依托单位：
Hiroshima University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2020
资助国家：
日本
起止时间：
2020-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本年度は『文選』の評点本に関する考察を中心に行った。明代には、通俗小説に限らず様々な作品の評点本が刊行されている。『文選』も例外ではなく、万暦年間以降に十種を超える『文選』の評点本が刊行されている。その編纂や刊行に携わった人物の中には、通俗文学の担い手も複数存在している。こうした評点本を含む明代の『文選』関連書籍を調査、整理し、「明代文選関連書籍考」（『中国学研究論集』40号、2022年）を発表した。なかでも「二拍」（『拍案驚奇』『二刻拍案驚奇』）の編者でもある凌濛初が編んだ文選の評点本『合評選詩』について考察を進め、「凌濛初編『合評選詩』考（二）」（『中国中世文学研究』76号、2023年）を発表した。小説については、現存する『水滸伝』のうち最も古い完本である容与堂刊『李卓吾先生批評忠義水滸伝』（以下、容与堂本とする）に見られる評語について考察を加えた。容与堂本における批評についてはすでに基礎的な調査を終え、一文字批評の中で最も出現数の多い「画」についてはすでに考察を行ったが（容与堂刊『李卓吾先生批評忠義水滸伝』の評語に関する考察―「画」を中心として―」『東方学』136号、2018年）、本年度は「画」に次いで多く見られる「妙」についても考察を進めた。「画」と「妙」をあわせてみることで、容与堂本がどのような読者をターゲットとして、どのように『水滸伝』を読ませようとしたのかという問題が浮かび上がってきた。このことは、当時の出版をめぐる問題、特に「李卓吾批評」を冠する書物が陸続と出版された問題とも関わってくるように思われる。引き続き次年度の課題としたい。

今年，我们专注于讨论“束”的评分。在明治时代，有关各种作品评分的书籍，而不仅仅是普通小说。 “ Buncho”也不例外，自曼雷时代以来，已经出版了十种类型的“ Buncho”。在参与汇编和出版的人中，有几个人是那些是那些人的人，是那些是那些参与本书汇编和出版的人。该书经过研究并组织了明朝与明朝的“赢家”有关的“赢得选择”（中国研究课程，第40号，2022年）。在其中，他讨论了Ling Huiju汇编的《精选语言的精选诗》，他也是“两个节拍”和“两个节拍”（2023年）的编辑（2023年），并出版了“ ling huiju的第一版精选诗歌”，“首先是第一版（2）的精选诗”（2）（2）（2）（2）（2）中的中文文献，nose no nos no no. 76，no no no no no no no no no no no no. 76，是202，是202，是202，又是202个，又是202，是202个，是202个，又是202个。在Yongyodou的“ Lee Tuo-Go批评和忠实的Suikoden”中发现的批评（以下是Yongyodou的书，这是现有的Suikodou Densetsu的最古老的完整书籍，我们已经完成了关于Yongyodo书中的批评，并已经讨论了“图片”。 Tuogo's Criticism and Li Suiginen Den" published by Yongyodo - Focusing on "pictures" - Touhou Gaku, No. 136, 2018), but this year we have also discussed the "myth" that is the second most common after "pictures." By combining "pictures" and "my" the question emerges: what kind of readers Yoyodo Book targeted and how he tried to get people to read Suikoden.这似乎与当时出版的问题有关，尤其是在书面上写着“李Zhuo批评”的问题以及它们出版的问题。我想继续成为明年的问题。

项目成果

期刊论文数量（6）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

明代文選関連書籍考

明代文选相关书籍评述

DOI：
发表时间：
2022
期刊：
中国学研究論集
影响因子：
0
作者：
エドガー・アラン・ポー;渡辺温;渡辺啓助（解説　浜田雄介）;佐藤大志;中木愛;川島優子;屋敷信晴;佐伯雅宣;川島優子
通讯作者：
川島優子

『金瓶梅』第一奇書本の評点に関するいくつかの問題について

关于《金边明》第一纪少本评级的一些问题

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
表現技術研究
影响因子：
0
作者：
エドガー・アラン・ポー;渡辺温;渡辺啓助（解説　浜田雄介）;佐藤大志;中木愛;川島優子;屋敷信晴;佐伯雅宣;川島優子;屋敷信晴;富永一登;富永一登;武井満幹;川島優子;川島優子
通讯作者：
川島優子

《金瓶梅》的構想ー以容与堂刊《李卓吾先生批評忠義水滸伝》為線索

《金瓶梅》的思想——《李卓吾先生对忠义水古传的批判》评论

DOI：
发表时间：
2021
期刊：
金瓶梅研究
影响因子：
0
作者：
木俣元一;近本謙介編/宮治昭;上枝いづみ;影山悦子;檜山智美;濱田瑞美;森雅秀;大谷由香;荒見泰史;程永超;横内裕人;三好俊徳;冨島義幸;本井牧子;児島大輔;猪瀬千尋;山本聡美;鴈野佳世子他;高田時雄;川島優子;秋吉收;八木はるな;城山拓也;金田真佑香・藤沢毅;杉村安幾子;菅原慶乃;佐立治人;高田時雄;川島優子
通讯作者：
川島優子

《金瓶梅》的構想

“Kinbeume”概念