ポスト・アンコール期王都の都市構造にみる中世カンボジアの国家構造変革

从后吴哥时期王都城市结构看中世纪柬埔寨国家结构的变迁

基本信息

批准号：
21J11619
负责人：
下田麻里子
金额：
$ 0.58万
依托单位：
Waseda University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-28 至 2023-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、カンボジアの13世紀末～16世紀頃の初期上座部仏教寺院の成立過程を明らかにすることで、国家形態が大きく変容する中世カンボジアにおける上座部仏教受容の影響と意義について物質文化的側面から明らかにしようとするものである。本研究の分析基軸を以下の2つである。第一は寺院の中心的機能である礼拝対象建築・祭儀建築の類型学的および編年的分析である。第二は上述の3つの王都の中心的役割を担う寺院の伽藍計画の復元的分析と、都市形態との連関性に関する分析である。今年度は、昨年度までに行ったアンコール地域を中心とした上座部仏教寺院の聖域の構成による類型分析を対外的に発表し、国内外の研究者との意見交換を行った。また、第二の分析、および第一の分析基軸のより詳細かつ比較分析な視点を加えることを目的としてカンボジア、タイにおける調査を実施し、分析を進めている。第一の分析基軸のより詳細な検討として、主に上座部仏教寺院の礼拝対象遺構を対象として、上座部仏教導入直後の13～15世紀の王都であるアンコール地域、スレイ・サントー地域での建築学的、美術学的調査を行った。図面記録、工法、装飾の調査を通じてそれぞれの形態的な種類や変遷について分析を進めている。第2の分析基軸に関する研究として、アンコール・トム、バイヨン寺院周辺において地下探査の実施、および周辺遺構について３Dモデルおよび図面を作成。また平行して、20世紀初頭にバイヨン寺院を整備したフランス極東学院の月報、日報記録の分析を進め、当時の整備によって失われたバイヨン寺院周辺の上座部仏教時代の空間利用に関する復元を試みており、その一部を論文成果として発表した。スレイ・サントー地域、ワット・シトー寺院では伽藍配置の復元的検討のため、聞き取り調査などを実施した。

本研究旨在通过厘清13世纪末至16世纪柬埔寨早期上座部佛教寺庙的建立过程，探讨中世纪柬埔寨国家形态变革时期接受上座部佛教的影响和意义。从物质文化的角度来看，这是我想要澄清的重大变化。本研究的两个主要分析支柱如下。第一个是对崇拜建筑和仪式建筑的类型学和年代学分析，它们是寺庙的核心功能。二是对上述三个王都中起核心作用的寺庙寺庙规划进行修复分析，并分析其与城市形态的关系。今年，我们公开了去年以来对以吴哥地区为主的上座部佛教寺庙佛堂结构的类型学分析，并与国内外研究人员进行了交流。此外，为了在第一次分析的基础上增加第二次分析和更详细的比较视角，我们正在柬埔寨和泰国进行研究，并正在进行分析。作为对第一个分析轴的更详细的考察，我们主要关注吴哥和斯雷桑托地区的上座部佛教寺庙的崇拜结构遗迹，这些地区是上座部佛教传入后的 13 世纪至 15 世纪的皇家首都。进行了建筑和艺术研究。通过对图纸记录、施工方法和装饰的调查，我们正在分析每种类型的形态类型和变化。作为与第二个分析轴相关的研究，我们对吴哥城和巴戎寺周围进行了地下探索，并创建了周围遗址的3D模型和图纸。同时，我们将分析20世纪初维护巴戎寺的法国远东学院的月度和日报报告，并尝试重建上座部佛教时代巴戎寺周围空间的利用情况，该空间因当时的维护部分成果以论文形式发表。在Srei Santho地区的Wat Sitho寺庙，我们进行了采访，以检查寺庙布局的恢复情况。