Art Education in Victorian Era--Relationship among Technology, Education and Industry

维多利亚时代的艺术教育--技术、教育与工业的关系

• 批准号: 21K00133
• 负责人: 横山 千晶
• 金额: $ 1.5万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00133/
• 关键词: Industrial Schools Act; Industrial Schools; モリス商会; ヴィクトリア朝の児童貧困問題; クリミア戦争と家庭の貧困; ジョン・ラスキン; 唯美主義; ウィリアム・モリス; ロイヤル・ウィンザー・タペストリー; ストリート・アート; パンデミック; ダヴコット・スタジオ; ロンドンの労働者大学; 大学拡張運動; 官立デザイン学校; ラスキン美術学校

2022年度はモリス商会のとった徒弟制度に的を絞り、当時の児童救貧制度を法律と慈善活動の二つの面から調査することで、モリス商会の活動の社会的な側面を跡付けた。ヴィクトリア朝における子供の貧困と少年犯罪は大都市における課題であった。その根源の緩和と対策に多くの民間団体が奔走し、やがて貧困状態にある子供たちの教育制度の設立につながっていく。この動きから法律の制定が促されることとなった。1854年に制定されたYouthful Offenders Act (the Reformatory Schools Act)は、少年・少女犯罪者の矯正施設に対する政府の助成を確保した。続いて国のターゲットは、14歳以下の少年・少女犯罪の予備軍に移った。こうして、1857年のIndustrial Schools Billが可決されることになったのである。この法律のもとに7歳から14歳までの子供たちに生活環境を提供しながら、基礎的な教育と職業訓練を身に着けさせることを目的としたIndustrial Schoolが設立されていく。1861年にこの法律の改正案が施行された年にモリス商会は設立されており、その年に1857年の法律発効後にロンドンで最初の認定校となったユーストン・ロード44番のIndustrial Schoolから数名の少年たちを雇い入れることになった。本年度は1857年の法案と1861年度の改正案の制定に至る議事録を調査し、実際の議論を跡付けると同時に1857年の法案に至る様々な慈善活動を新聞記事などから調査した。そこからモリス商会の設立を支えた人々がどのようにかかわっていたのか。そして1861年の改正案がモリス商会の雇用にどのように関係したのかを考察した。調査の成果は意匠学会の分科会、第7回のウィリアム・モリス研究会にて発表し、現在論文を執筆中である。

2022年，我们聚焦莫里斯公司采用的学徒制，从法律和慈善两个层面考察当时的儿童扶贫制度，追溯莫里斯公司活动的社会面。维多利亚时代的儿童贫困和青少年犯罪是大城市的问题。许多民间组织努力缓解根源并采取措施，最终为贫困儿童建立了教育体系。这一运动促使了该法律的颁布。 1854 年颁布的《青少年罪犯法》（管教学校法）确保政府为青少年和女性罪犯的惩教机构提供资金。随后，国家的目标转向14岁以下准备犯罪的青少年和女童。因此，1857 年工业学校法案获得通过。根据该法，设立工业学校的目的是为7至14岁儿童提供基础教育和职业培训，同时提供生活环境。 Morris & Co. 成立于 1861 年，即该法案修正案生效的那一年，该校是位于尤斯顿路 44 号工业学校的一所学校，该学校成为 1857 年该法案生效后伦敦第一所获得认可的学校。他们决定雇用同名的小男孩。今年，我们研究了1857年法案和1861年修正案法案颁布前的会议纪要，追踪实际讨论情况，同时通过报纸文章和其他来源研究了1857年法案出台前的各种慈善活动。从那时起，支持莫里斯公司成立的人们是如何参与其中的？然后，他考虑了 1861 年修正案与莫里斯公司 (Morris & Co.) 的就业有何关系。调查结果已提交给日本设计协会下属委员会第七届威廉·莫里斯研究小组，目前正在撰写论文。

项目成果

Street Art as Public Art: Its New Role in the Pandemic Era

街头艺术作为公共艺术：疫情时代的新角色

• 发表时间: 2021
• 作者: ユッシ・パリッカ;太田純貴;平芳幸浩（太田純貴は135-163頁の分担執筆）;横山千晶;横山千晶;Chiaki YOKOYAMA
• 通讯作者: Chiaki YOKOYAMA

モリス商会とDovecot Studios――マートン・アビーとスコットランドのタペストリー制作

Morris & Co. 和 Dovecot Studios - 默顿修道院和苏格兰挂毯制作

• 发表时间: 2021
• 作者: ユッシ・パリッカ;太田純貴;平芳幸浩（太田純貴は135-163頁の分担執筆）;横山千晶;横山千晶;Chiaki YOKOYAMA;横山千晶
• 通讯作者: 横山千晶

ヴィクトリア朝の子供の貧困と Industrial Schools Act: モリス商会の年少者雇用

维多利亚时代的儿童贫困和工业学校法案：莫里斯公司的青年就业

• 发表时间: 2022
• 作者: ユッシ・パリッカ;太田純貴;平芳幸浩（太田純貴は135-163頁の分担執筆）;横山千晶;横山千晶
• 通讯作者: 横山千晶

モリス商会の設立と職工たち――美を伝えるということ

Morris & Co.的成立及其工匠：传递美

• 发表时间: 2021
• 期刊: ヴィクトリア朝文化研究
• 作者: ユッシ・パリッカ;太田純貴;平芳幸浩（太田純貴は135-163頁の分担執筆）;横山千晶
• 通讯作者: 横山千晶