文化大革命の記憶に関する映画史構築

文化大革命记忆的电影史建构

• 批准号: 21K00109
• 负责人: 今泉 秀人
• 金额: $ 0.58万
• 依托单位: Osaka University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2021
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2021-04-01 至 2024-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/en/grant/KAKENHI-PROJECT-21K00109/
• 关键词: 中国; 文化大革命; 映画; 文学; 小説; 物語論; 集団的記憶; メディア; プロレタリア文化大革命; 記憶; 歴史

2022年度の研究実績として、研究分担者の阿部範之（同志社大学）には、21世紀の中国語圏映画を考察の対象とした「主旋律／IP映画としての『タイガー・マウンテン』――2010年代の徐克監督作を巡って」（『ＧＲ――同志社大学グローバル地域文化学会　紀要――』第19号、1-33ページ）がある。また研究分担者の好並晶（近畿大学）には、「謝添『謝添口述　我的悲喜人生』」（154-155ページ）、「胡蝶『胡蝶回憶録』」（128-129ページ）、「孫瑜『銀海泛舟―回憶我的一生』」（64-65ページ、いずれも『中国20世紀自伝回想録改題集』）がある。これらはいずれも20世紀の中国映画にかかわる重要人物の伝記、回想録を詳細に紹介・解説したものである。研究代表である今泉秀人（大阪大学）は、同上書『中国20世紀自伝回想録解題集』に、以下の項目を分担執筆した。執筆した各項目は、「沈従文『従文自伝』」（92－92ページ）、「蕭乾『未帯地図的旅人』」（132－133ページ）、「何兆武『上学記』」182－183ページ、「呉念真『這些人，那些事』」（244－245ページ)である。また、研究報告として、「学術としての新文学――朱自清（1898-1948）の場合」（研究集会「古典から近代へ 清代と民国の学問」、大阪大学、2022年8月10日）、「ミャオ族幻想――沈従文と石啓貴」（青島・重慶・湘西合同研究会、日本女子大学、2022年9月4日）、「呉濁流『アジアの孤児』に見る言語の地層」（中国文芸研究会1月例会、関西学院大学、2023年1月29日）を行った。いずれもそれぞれに、中華民国期から21世紀の中国語圏の社会と文化表象、そして文学テクストや映画などのメディアをめぐる基礎的あるいは発展的な内容をもつものであり、本研究の基礎・発展研究期間中に必要な研究実績として今後の本研究の発展・完成に裨益するものである。

作为他2022年研究唱片记录的一部分，研究合作伙伴安倍·诺里基（Doshisha University）（Doshisha University）包括“老虎山作为主要的旋律/IP电影 - 2010年代的作品”（Doshisha University of Global Regial Coramitial Culture Cultion of 2010年代的作品，第19页，第19页，第1-33页），这是对汉语演讲的一部分的考虑。 Also, researcher Koh Namjing (Kinki University) has included Xie, "Xie's "Xie's "Sentence of My Sadness: My Life" (pp. 154-155), Kohchou, "Sen-Chai's Memoirs" (pp. 128-129), and Sun Yu, "Yinghai Chchou - My Life" (pp. 64-65, both "Revised Collection of Memoirs of 20th Century中国自传”）。所有这些都是20世纪中国电影中涉及的重要人物的传记和回忆录的详细介绍和解释。首席研究员Imaizumi Hideto（大阪大学）在他的书《中国自传的回忆录》中分享了以下物品。 The articles written are Shen Zun Wan, "Aubibiage of the Subordinate" (pp. 92-92), Xiao Qian, "Understanding Traveler" (pp. 132-133), "Ha Thousand Wu, "A Chronicles of the Examination," pages 182-183, and "Wu Nenzhen, "Kinds of Minds, Minds of Minds" (pp. 244-245). In addition, research reports were "New Literature as Academic - The Case of Zhu Ziqing (1898-1948)" (Research Meeting "From Classics to Modernity: Studies of the Qing Dynasty and the Republic of Korea", Osaka University, August 10, 2022), "Miao Fantasy: Shen Duty and Shi Qigui" (Qingdao, Chongqing and Xi Xi Joint Study Group, Japan Women's University, September 4, 2022年），以及“武士'亚洲孤儿中看到的语言的地质”（中国文学研究小组一月常规会议，Kwansei Gakuin大学，2023年1月29日）。这两个中的每一个都有基本或先进的内容，涵盖了中文的社会以及从中华民国到21世纪的文化代表，以及诸如文学文本和电影等媒体，对于基本和发展研究期间的必要研究成就，对这项研究的未来发展和完成非常有用。

项目成果

学術としての新文学――朱自清（1898-1948）の場合

作为科学的新文学：以朱自清（1898-1948）为例

• 发表时间: 2022
• 作者: Hitomi Yanaka;Koji Mineshima;and Kentaro Inui;今泉秀人
• 通讯作者: 今泉秀人

教授作家ーー西南連合大学の沈従文

教授、作者：西南联合大学沉从文

• 发表时间: 2021
• 期刊: 野草
• 作者: Yuri Sato;Koji Mineshima;今泉秀人
• 通讯作者: 今泉秀人

二つの時代を生きた台湾

台湾经历了两个时代

• 发表时间: 2021
• 作者: 林初梅・所澤潤・石井清輝

映画監督としての鈕承沢と2000年代以降の台湾商業映画の変遷

电影导演简承泽与2000年代以来台湾商业电影的变迁

• 发表时间: 2021
• 期刊: 野草
• 作者: Yuri Sato;Koji Mineshima;Kazuhiro Ueda;阿部範之
• 通讯作者: 阿部範之

主旋律／IP映画としての『タイガー・マウンテン』 ―2010年代の徐克監督作を巡って

《虎山》主旋律/IP电影——徐克导演2010年代电影简介

• 发表时间: 2022
• 期刊: ＧＲ―同志社大学グローバル地域文化学会 紀要―
• 作者: KUBOTA Akihiro;HIRAKAWA Norimichi;DOZONO Shoya;黒川真理恵;黒川真理恵;黒川真理恵;黒川真理恵;黒川真理恵;黒川真理恵;黒川 真理恵;徳丸吉彦；野川美穂子；黒川真理恵；奥山けい子;大久保真利子；三島美佐子；柳知明;大久保真利子;篠塚義弘；柳知明；毛利眞人；大久保真利子；大梶晴彦；小口斉子;志村聖子；出口実紀；大久保真利子;大久保真利子;大久保真利子;阿部範之
• 通讯作者: 阿部範之