Der Weg zur angepassten Technik: Technologietransfer von Deutschland nach China. Fallstudien zur Dampf- und Rüstungstechnik 1860 - 1980

适应技术之路：从德国到中国的技术转让。

• 批准号: 197545557
• 负责人: Professor Dr. Wolfgang König
• 金额: --
• 依托单位: Institute for the History of Natural Sciences
• 依托单位国家: 德国
• 项目类别: Research Grants
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 德国
• 起止时间: 2010-12-31 至 2013-12-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://gepris.dfg.de/gepris/projekt/197545557?language=en
• 关键词: Der; Weg; zur; angepassten; Technik

Das Forschungsprojekt bezieht sich auf den Technologietransfer zwischen Deutschland und China im Zeitraum von 1860 bis 1980. Das spezielle Augenmerk gilt der Anpassung und Aneignung der transferierten Technik in China. Dies wird mit Hilfe zweier Fallstudien untersucht: zur Rüstungstechnik, insbesondere Kanonen und Gewehre, sowie zur Anwendung des Dampfes im Verkehr, insbesondere Lokomotiven sowie Dampfwalzen für den Straßenbau. Unter „Aneignung" wird im Projekt folgendes verstanden: (1) Veränderungen der Technik selbst, (2) eine Anpassung der Umgebung an die Erfordernisse der Technik, (3) Veränderungen der Umgangsweisen mit der Technik, was u.a. Wartung und Reparatur einschließt, und (4) die Ausbildung des erforderlichen Personals. Eine Besonderheit des Projekts besteht darin, dass - über Literatur- und Archivrecherchen hinaus - die erhalten gebliebene Technik technikwissenschaftlich untersucht wird.

该研究项目是在 1860 年至 1980 年期间在德国和中国进行的技术转让。 (1) 技术探讨self, (2) eine Anpassung der Umgebung and die Erfordernisse der Technik, (3) Veränderungen der Umgangsweisen mit der Technik, was u.a. - 超级文学和档案研究 - die erhalten gebliebene Technik technikwissenschaftlich untersucht wird。