纳西东巴文象似性的认知加工机制研究

Language is the most important thinking tool of mankind.Language iconicity refers to the structure of the world that people experience. Therefore, human cognitive activity is reflected in the language that is the iconicity of the between language composition and cognitive thinking.Previous studies have focused on the theoretical problems of syntactic iconicity, linguistic iconicity, linguistic and literary iconicity, and less empirical research.Since Chinese characters have evolved into ideographic characters, they are less characteristic of obvious hieroglyphics.Naxi dongba is a text that is in the transitional stage of the text of the picture, to the meaning of the text and the text of the original.Therefore, naxi dongba is a valuable resource to study the psychological mechanism of the iconicity of language symbols.This study intends to use lexical judgment and launch paradigm to investigate the iconicity of dongba text and its impact on semantic to processing, investigate the situation iconicity of dongba on semantic processing, and to the investigate iconicity on semantic processing. It reveals the cognitive processing mechanism of the iconicity of dongba and enriches the iconicity theory of language symbols; At the same time, it is of practical significance to protect and inherit minority languages.

语言是人类最重要的思维工具。语言符号象似性是语言结构反映人们所体验的世界结构。因此，人类的认知活动反映在语言中，即语言构成与认知思维之间的象似性。以往研究主要关注句法象似性、语言学象似性和语言与文学象似性等的理论问题偏多，实证研究较少。由于汉字已经演变到表意文字，较少具有明显象形性的特征。纳西东巴文是处于图画文字→形意文字→意音文字过渡阶段的文字, 还保留有原始文字的造字痕迹。因此，纳西东巴文是研究语言符号象似性的心理机制不可多得的宝贵资源。本研究拟采用词汇判断和启动范式来考察东巴文构字法的象似性及其对语义加工的影响；考察东巴文的情境象似性对语义加工的影响；考察东巴文的关系象似性对语义加工的影响。揭示东巴文象似性的认知加工机制，丰富语言符号的象似性理论；同时对保护和传承少数民族语言文字有着现实意义。

象似性是语言符号的能指和所指之间存在的一种自然关系。语言与文化具有象似关系。语言是思维的反映, 语言是有理据的。因此，语言符号的组成结构直接映照人的经验结构。每个民族的语言中都有反映其生存的自然环境以及客观世界的词汇。东巴文保留着人类早期文字发展阶段的痕迹, 反映了较为完整的文字发展链条, 是研究人类文字发展史的宝贵材料。. 目前, 国内外对象似性研究主要以理论探讨和语料收集为主, 实证研究很少。在实证研究中, 对句法象似性研究居多, 对字词象似性研究很少。语言象似性的表征机制更是鲜有研究涉及。本研究通过9个系列实验进行了探讨，研究发现：. (1)东巴文象形字象似性程度最高, 其次是指事字和会意字, 最后是形声字。象似性对东巴文象形字、指事字、会意字和形声字的语义加工的影响, 支持象似性的语言文字发展观。. (2)由于东巴文构字法的独特性, 东巴文不仅有字词象似性现象, 东巴文合体字有句法结构象似性现象。. (3)象似性对东巴文象形字的语义加工特点, 支持具身认知为基础的知觉符号加工理论；东巴文动词的结构顺序象似性在语义加工中的作用, 支持意象图式理论假设；东巴文有动作器官标记象似性的动词对动作器官词语义加工的影响, 验证了具身认知的重要作用；有类符标记象似性的东巴文合体字和独体字的语义加工特点, 支持汉字认知加工的“两个系统网络模型”。. (4)东巴文与纳西族先民生存的自然环境、物质文化水平、社会组织形式和认知思维特点存在象似性关系。说明了语言和文化有着密切的联系, 语言是文化的一个组成部分, 语言反映着文化的特征, 不同的民族语言反映了不同的民族文化。. 总的说来, 由于东巴文构字法的独特性, 东巴文象似性的语义加工机制受构字法因素的影响, 不同类型构字法的东巴文象似性加工理论有相同之处, 也存在差异。原因在于东巴文与东巴文化的象似性有着密切的联系。

内容获取失败，请点击重试