17-18世纪中西建筑文化交流

结题报告

项目介绍

AI项目解读

基本信息

批准号：
51078349
项目类别：
面上项目
资助金额：
38.0万
负责人：
李晓丹
依托单位：
中国矿业大学（北京）
学科分类：
E0801.建筑学
结题年份：
2013
批准年份：
2010
项目状态：
已结题
起止时间：
2011-01-01 至2013-12-31

项目参与者：
刘晓明；张晓燕；张晓非；王小莉；富枚妹；金莹；赵靖；刘兴丽；吕达猛；
关键词：
中国文化建筑文化交流西方科技与文化 17-18世纪

项目摘要

17-18世纪是中西建筑文化交流的重要时期，廓清和梳理相关史实有重要的学术价值和现实意义。针对此前研究不足与学术争论焦点，拟主要立足于国内现有资料和条件，采用传统研究和高新科技相结合的方式，进一步从文化学及建筑史层面上整合和探索，系统开展以下研究：（1）初步探索建立基础文献数据库；（2）西方科技与文化对中国建筑的影响，重点研究对中国建筑技术、建筑装饰和建筑师队伍等方面的影响；（3）中国文化对西方建筑文化的影响：重点研究对西方"洛可可"（Rococo）艺术样式的产生及西方园林艺术变革等方面的影响；（4）展开个案研究-北京地区天主教堂，英国"自然风景园"（Landscape Garden）、"图画式园林"（Picturesque Garden）以及法国"英中式"（Jardinanglo-chinois）园林个案研究。项目成果将推进相关领域研究，完善17－18世纪中西建筑文化交流理论框架。

结项摘要

17-18世纪是中西建筑文化交流的重要时期，廓清和梳理相关史实有重要的学术价值和现实意义。本项目针对此前研究的不足与疏漏，在国内外学者研究的基础上，立足于国内现有资料和条件，采取传统研究和高新科技相结合的方式，进一步从建筑史及文化学层面上进行整合和探索，推进了相关领域研究。. 1.深入研究西方科技与文化传入对中国建筑的影响. 开展了长期以来被学术界遗漏的西方科学技术对中国建筑技术影响的研究：分析西方科学技术的传入，对中国的建筑施工、建筑结构设计产生的影响；开展了西方科学技术对中国建筑装饰影响的研究：西方透视学传入中国，在中国皇帝的提倡和参与，西方传教士和中国画家的配合和努力下，促进了中国绘画风格的发展，同时对中国的建筑装饰风格产生了影响；开展了西方科技文化对中国建筑师队伍影响的研究：西式建筑传入中国后，出现了新的多样化的建筑师队伍。. 2.系统研究中国科技与文化输出对西方建筑的影响. 受中国文化影响，西方产生了“洛可可”（Rococo）艺术样式和新的园林形式。对西方“洛可可”艺术的产生及西方园林艺术的变革进行了研究，重点研究了中国园林图像资料西传的原因和过程。. 3.展开个案研究. 展开西方文化对中国建筑的影响研究：针对北京地区天主教堂展开全方位研究及典型个案研究。展开中国文化对西方建筑的影响研究：园林的相互交流是这次中西建筑文化交流的重要组成部分。针对西方新产生的自由布局的园林形式：英国“自然风景园”（Landscape Garden）、“图画式园林”（Picturesque Garden）以及法国“英中式”（Jardinanglo-chinois）园林展开了个案研究。. 主要成果包括：出版学术专著1部；发表学术论文11篇（核心期刊论文3篇，包括CSCCI检索2篇，含《新华文摘》全文转载1篇，《中国社会科学文摘》全文转载1篇）；建立17-18世纪中西建筑文化交流基础文献数据库一个，共计236千字，涉及203个词条；培养该领域研究生5名，其中指导金莹同学硕士论文《北京地区天主教堂建筑研究》，获中国知网全国优秀硕士论文，同时，该文被中国矿业大学（北京）评为校级优秀硕士论文；此外，借助本基金项目所取得成就，项目负责人李晓丹老师获2013年度教育部新世纪优秀人才支持计划（NCET-13-1023）。