北村季吟における古典学の継承と発展に関する研究

北村纪银经学的传承与发展研究

基本信息

批准号：
13J01422
负责人：
宮川真弥
金额：
$ 1.54万
依托单位：
Osaka University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2013
资助国家：
日本
起止时间：
2013-04-01 至 2015-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究の主たる対象である北村季吟は古典学史を考える上では看過できない人物である。中世以来の古典学の集成者とされてきた季吟が、伝授書と公刊物とで明確に方法を異にしている点は見逃せない。そこで本研究では、季吟の伝授書について、その成立や内容を詳細に検討し、公刊物との比較をすることによって、伝授書と公刊物、それぞれのより的確な特質の把握や位相の差を明らかにし、諸注集成に従事するばかりではない、古典学者としての新たな季吟像を提示することを目指した。そのための手段として、北村季吟から柳沢吉保への伝授書である日本大学総合学術情報センター蔵「古今集并歌書品々御伝受之書」（7種19冊）に着目し、その調査研究を行った。また、該書の一部は未影印・未翻刻資料であるため、広く一般に供すべく、その翻刻を公開した。本研究期間の成果として、該書についての調査研究の結果を宮川真弥「北村季吟の源氏学（一）―附・日本大学総合学術情報センター蔵『源氏物語微意　上』翻刻―」（『詞林』第57号、2015/4/20）に論文化し、該書の一部である『源氏物語微意』上巻の翻刻を公開した。中・下巻についても、翌年度に公開の予定である。上記の論考において、塗箱の一致により、該書がもとは柳沢文庫蔵「古今集并歌書品々御伝受御書付」と揃いで柳沢家に伝えられていたこと、および該書の伝授過程として二期にわけて授与されたことを指摘した。また、『源氏物語微意』と板本『湖月抄』との関係性についても明らかにした。該書の調査研究に加えて、無窮会蔵『北村季任聞書』や天理図書館蔵『源氏物語打聞』など、季吟の古典学に関する資料についての調査研究も進めているところである。

本次研究的主体北村纪银是古典学史中不可忽视的人物。不可忽视的是，自中世纪以来就被视为古典研究编纂者的《基金》，其教学书籍与官方出版物的做法有着明显的不同。因此，在本研究中，我们将详细研究Kigin的Denjosho的建立和内容，并将其与官方出版物进行比较，以了解每个的更准确的特征，并了解它们之间的阶段差异。基金不仅从事注释收集的古典学者的新形象。为此，我们重点关注了日本大学学术信息中心所藏的《古金集花书物语合生之书》（7种19册），这是北村贵银写给柳泽吉康的一封教学信。，并对其进行了研究。此外，由于本书的某些内容是未印刷和未翻译的材料，因此我们已公开转录内容，以便广泛向公众提供。本研究期的成果，本书的研究成果将刊登在宫川慎也的《北村木银的源氏研究(1) - 重印《源氏物语》第1卷》中，日本大学学术馆藏信息中心》（《诗林》第57期，2015年4月20日），并出版了该书的一部分《源氏七一物语》第一卷的重印本。中卷和第二卷也计划于明年发行。在上述讨论中，根据彩盒的匹配，指出该书最初是与柳泽文库收藏的古今秋与高传书御所的诗集一起传给柳泽家的。他指出，作为该过程的一部分，该奖项分两届颁发。他还澄清了《源氏秋衣物语》和棋盘版《虚月抄》的关系。除了本书的研究之外，我们还对向京会所藏的《北村纪音文抄》、天理文库所藏的《源氏文文物语》等与木银古典学相关的资料进行研究。