近現代日本都市における仮設建築の構築・存続・消滅　全国の闇市由来建築の実測調査

日本近代城市中临时建筑的建造、延续和消亡；对全国各地黑市建筑的实际调查；

• 批准号: 22K04512
• 负责人: 初田 香成
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Kogakuin University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2025-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K04512/
• 关键词: ガーブ川水上店舗; 牧志公設市場; 中島廉売; 立ち売り; 軒下営業; 露店; 市場; バラック; 物質性

本年度は研究の初年度として、①研究会の開催、②那覇市の牧志公設市場およびガーブ川水上店舗の史料収集と調査・研究、③函館市の中島廉売商店街の実測調査と史料収集を行った。①の研究会では本研究課題の進め方や、②の調査内容や各自の研究の進捗状況について発表し、議論を行った。②については既に前年度に行っていた実測調査の結果をまとめるとともに、国立国会図書館、沖縄県立図書館、沖縄県公文書館などで史料を収集した。実測調査は本研究課題に先立ち行っていたものだが、研究を構想する過程で行われたもので、密接に関連するものである。③については11月中旬に函館市の中島廉売商店街について実測調査と史料調査を行った。成果として、既に投稿していた闇市に関する総論的な論文がアメリカ都市史学誌に掲載された（査読付き、https://doi.org/10.1177/00961442221078912）。また②の成果として日本建築学会計画系論文集に二本の査読論文を投稿した（採用決定済み）。このほか同学会都市史小委員会シンポジウム「物質性が示す都市のかたちとイメージ」において「仮設建築の物質性　那覇市牧志公設市場界隈とガーブ川水上店舗の形成」と題した発表を行った（2月18日）。以上では、仮設的な建築の多様なあり方を確認したうえで、それらが地形や行政に規定される一方で、逆に物質性を介して地形や行政の前提を書き直し、追認させていくような両者の相互的な関係を見出した。那覇市の事例では女性中心・小規模性といった戦前以来の特徴が、戦後に別の場所で発生した闇市や商店街にも見出せ、戦前からの長いスパンで捉え直す必要を示していた。また函館市の事例では函館大火後に新たな商店街が発生しており、同様の例が他都市でも見出せることから、災害が商店街誕生の一種普遍的な契機になっていることを示唆している。

今年，作为研究的第一年，我们将（1）召开学习小组，（2）收集历史资料并研究那霸市的牧志公设市场和加尔布河水上商店，以及（3）调查和研究在函馆市的中岛连麦商店街收集历史资料。在研究组（1）中，参与者介绍并讨论了如何进行该研究项目、调查内容（2）以及自己的研究进展。关于②，我们已经总结了前一年的实测调查结果，并从国立国会图书馆、冲绳县立图书馆、冲绳县立档案馆等收集了历史资料。虽然实测调查是在本研究课题之前进行的，但它是在研究概念化过程中进行的，因此具有密切的相关性。关于③，11月中旬，我们在函馆市中岛连麦商店街进行了调查和史料调查。结果，我已经提交的一篇关于黑市的综合论文发表在《美国城市历史杂志》上（同行评审，https://doi.org/10.1177/00961442221078912）。作为第 2 步的结果，我们向日本建筑学会的 Proceedings of the Architectural Institute of Japan 提交了两篇同行评审论文（已被接受）。此外，在该学会城市历史小组委员会的研讨会“物质性描绘的城市形态和形象”上，他发表了题为“临时建筑的物质性：那霸市牧志公共市场区的形成和加布河水上商店”（2 月 18 日）。在确认了临时建筑的各种形式之后，我们将讨论临时建筑如何通过地形和政府来定义，而反过来它又通过物质性重写和确认了地形和政府的假设，我们发现了两者之间的相互关系。就那霸市而言，战后其他地方出现的黑市和商店街也具有以女性为主、规模较小等战前特征，这表明需要重新考虑长远发展的角度。战前的城市。此外，函馆市在函馆大火灾后建立了一个新的购物区，在其他城市也可以找到类似的例子，这表明灾害是创建购物区的一种普遍触发因素。