Ethnic Identity Development and Keyboard Instruments in Serbia

塞尔维亚的民族认同发展和键盘乐器

基本信息

批准号：
21K12876
负责人：
上畑史
金额：
$ 2.91万
依托单位：
National Institutes for the Humanities (2022)National Museum of Ethnology (2021)
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Early-Career Scientists
财政年份：
2021
资助国家：
日本
起止时间：
2021-04-01 至 2024-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、バルカン半島・東欧に位置するセルビアで、同国の民俗音楽と結びついた「民俗調音楽」に欠かせない2つの鍵盤楽器アコーディオンとシンセサイザーおよび、両楽器と関連した音楽・文化を対象に、文化史的考察を行うものである。本研究では、1社会主義期のアコーディオン、2ポスト社会主義期のシンセサイザー、3両楽器の連続性という3点から、外来楽器である両楽器の需要実態を明らかにし、これらを統合することによって、文化史における「民族性」の形成・変容の過程を解明することを目的としている。本研究課題の2年目となった今年度は、セルビアでの資料収集およびフィールドワークを予定していたが、新型ウィルス流行の余波と自身の所属先変更に起因する研究環境の急変により、断念せざるを得なかった。このため文献中心の調査に切り替え、本研究を進めることとした。具体的には、すでに収集済みのアコーディオンに関する文献資料と、セルビア・旧ユーゴスライヴィア・バルカン半島における社会主義期の音楽や文化に関する文献資料を中心に精読を行った。また、同じくすでに現地で調達・収集済みの、シンセサイザーの分析を行った。これらの精読および分析を進めたことにより、両楽器と関連する音楽・文化の歴史研究、ポスト社会主義期の音楽実態の研究に関して進展があった。また、前述の2、3と関連した成果として、ポスト社会主義期の音楽・文化を対象とした雑誌論文(2022年8月)と図書に載録される論文(2023年4月)を完成させた。以上によって、本研究課題を進展させるよう努めた。

这项研究的重点是手风琴和合成器，这两种键盘乐器对于与该国民间音乐相关的“民间风格音乐”至关重要，以及与位于巴尔干半岛和塞尔维亚的这两种乐器相关的音乐和文化。东欧，进行文化历史考量。在本研究中，我们将从三点来阐明对这两种外国乐器的实际需求：（1）社会主义时期的手风琴，（2）后社会主义时期的合成器，（3）两种乐器的延续性。而通过整合这些，我们的目的是阐明文化史上“族群”的形成和转变过程。今年，也就是这个研究项目的第二年，我们原本计划去塞尔维亚收集资料并进行实地考察，但由于新冠病毒爆发的影响，以及我因工作单位的改变而导致研究环境发生了突变，我不得不我别无选择，只能这么做。因此，我们决定转向以文献为中心的调查并继续进行这项研究。具体来说，我们对已经收集的手风琴文献以及塞尔维亚、前南斯拉夫和巴尔干地区社会主义时期的音乐和文化文献进行了彻底的阅读。我们还分析了已经在当地采购和收集的合成器。通过对这些乐器的仔细解读和分析，在与这两种乐器有关的音乐和文化的历史研究以及后社会主义时期音乐的实际状况研究方面取得了进展。此外，根据与上述2和3相关的结果，我们完成了一篇关于后社会主义时期的音乐和文化的期刊文章（2022年8月）和书籍出版文章（2023年4月）。通过上述工作，我们努力推进这一研究课题。