The development of 'Accident Prevention Educational Tool' for foreign children and their guardians residing in Japan

为居住在日本的外国儿童及其监护人开发“事故预防教育工具”

• 批准号: 16K12160
• 负责人: SHIBA KUNIYO
• 金额: $ 3万
• 依托单位: Aichi Prefectural University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2016
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2016-04-01 至 2020-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-16K12160/
• 关键词: 在日ブラジル人; 入院児の事故; 危険回避教育ツール; 母親; 事故防止; 認識; 行動; 情報アクセス; 入院中の子どもの事故; ブラジル人の母親の特徴; 事故危険回避教育ツールの改良点; 日本語併記; 重みづけ; Web上公開; 在日外国人; 保護者; 子ども; 入院; 事故危険回避; 教育ツール; ポルトガル語; 小児看護学; 入院中の子どもと家族; 危険回避; 教育ツール開発

项目成果

Evaluation of the Accident Prevention Educational Tool for Child Inpatients and their families～Survey of families' change in behavioral awareness of preventive actions～

儿童住院患者及其家属的事故预防教育工具评价～家庭预防措施行为意识变化调查～

• 发表时间: 2017
• 作者: Hiroki Nishikawa; Kuniyo Shiba; Akemi Kumita; Tomomi Kimura; Mikiko Ueki; Junko Hattori; Akira Okazaki.
• 通讯作者: Akira Okazaki.

ポルトガル語版事故危険回避教育ツールに対する保護者の反応 －在日ブラジル人の入院児と保護者にツールを使用した看護師の語りから－

家长对葡萄牙语版事故风险规避教育工具的反应 - 来自一位护士对居住在日本的巴西住院儿童及其父母使用该工具的故事 -

• 发表时间: 2019
• 作者: 柴 邦代

ポルトガル語版事故危険回避教育ツールの開発課程における課題

葡萄牙语版事故风险规避教育工具开发过程中的问题

• 发表时间: 2017
• 作者: 柴邦代;服部淳子;汲田明美;天草百合江;岡崎章
• 通讯作者: 岡崎章

在日外国人の入院児と保護者用『事故危険回避教育ツール』の開発

为居住在日本的住院外国儿童及其监护人开发“事故风险规避教育工具”

• 发表时间: 2019
• 作者: 柴邦代; 服部淳子; 汲田明美; 岡崎章
• 通讯作者: 岡崎章

子どもの事故防止に関する在日ブラジル人母親と日本人母親との認識および行動の比較

居住在日本的巴西母亲与日本母亲对于预防儿童事故的认知和行为比较

• 发表时间: 2019
• 作者: 柴邦代; 服部淳子; 汲田明美; 岡崎章
• 通讯作者: 岡崎章