子育てをめぐる日本社会の＜家族主義＞の研究－－児童自立支援施設への質的調査から

日本社会育儿方面的<家庭主义>研究——来自儿童自立支援设施的定性调查

• 批准号: 13J01994
• 负责人: 藤間 公太
• 金额: $ 1.41万
• 依托单位: Keio University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for JSPS Fellows
• 财政年份: 2013
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2013-04-01 至 2015-03-31
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-13J01994/
• 关键词: 社会学; 家族社会学; 福祉社会学; 教育社会学; ケアの〈脱家族化〉; 家族主義批判; 質的調査法; 家族主義; 子育ての脱家族化; 児童自立支援施設; 質的研究; 社会的養護; 連帯; ケアの絆; 集団性と個別性

本研究では，以下の2つの目的のもと,児童自立支援施設での参与観察，および職員へのインタビュー調査を実施した．第1に，施設養護という「非家族」による子育てをみることで，子育ての社会化の全体像に接近することである．第2に，1点目の検討を踏まえた上で，子育ての社会化をめぐるこれまでの議論が，実践レベル，学術レベルともに「家族」，あるいは「家庭」を中心に据えた問題構制で展開してきた背景を考察することである．つまり，施設養護という「非家族」での子育てを対象とすることで，子育てをめぐる社会と家族の布置関係や，それについての規範構造を明らかにすることを目的とした．調査からは，施設養護の「集団性」が支援において積極的な意味を持っていることと，退所後の子どもの生活にさまざまな困難があることが確認された．その知見から，第1に，ケアの「集団性」，「個別性」，「家庭性」の論理的布置関係が再構成された．第2に，施設養護でのケアを「家族」でのそれと比較することを通じ，社会で子どもを育てる上でのニーズが同定された．第3に，（1）子どもの依存は愛情あふれる関係のなかで引き受けられるべきであり，（2）そうした関係はただ1つの私的空間のなかで，（3）「親」によって与えられるべきである，とする規範の存在が指摘された．以上のような本研究は,施設養護という一見特殊な対象を通じて、子育てをめぐる日本社会の構造的問題に接近するものであった．結論として,本研究は，「どこで育つのであれ，その子どもが生き続けるためのニーズに対して支援を与えられる社会的条件を作り出す」という視点に立つこと，つまり，「家族」の存在を前提とした「子育ての社会化」を超えて，〈子育ての脱家族化〉を推進する条件を議論していくことの重要性を示唆するものといえる．

在这项研究中，我们在儿童独立支持机构进行了参与观察，并与员工进行了以下两个目的的采访。首先是通过查看儿童的“非家庭护理”的劳动来了解儿童社会化的全部情况。其次，基于第一个考虑点，关于儿童社会化的讨论是一个问题控制，重点是“家庭”或“家庭”。换句话说，目的是阐明社会和家庭的典型结构，而不是抚养子女，以及在“非家庭”中瞄准儿童，以靶向儿童的态度。该调查证实，设施护理的“集体性质”在支持方面具有积极的含义，并且在离开后儿童生活中遇到了各种困难。从知识中，第一个是“集体”，“个性”和“家庭自然”之间的逻辑服装关系。其次，通过将设施护理中的护理与“家庭”进行比较，可以确定养育社会中的儿童的需求。第三，（1）儿童的依赖应在慈爱的关系中进行，（2）（2）在一个私人空间中应（3）给出这种关系。以上研究通过一种看似特殊的设施护理对象来解决日本社会的结构性问题。总之，这项研究是基于“创建可以为孩子长大的孩子提供支持的社会状况的观点，即“家庭”的存在。讨论促进“降低儿童”以外的“儿童社会化”的条件的重要性。

项目成果

Isolation of Children Who Leave Social Care Facilities

隔离离开社会看护设施的儿童

• 发表时间: 2014
• 作者: 濱本明恵;小林勇喜;斎藤祐見子;TOMA Kota
• 通讯作者: TOMA Kota

家族再統合と親子の距離化――児童自立支援施設での実践から

家庭团聚和父母与孩子之间的距离：来自儿童独立支持设施的实践

• 发表时间: 2013
• 作者: 桜井厚（編者）;石川良子（編者）;西倉実季;青山陽子;酒井アルベルト;張嵐;八木良広;矢吹康夫;倉石一郎;平川真・森永康子;藤井麻樹子，宍戸理恵，佐藤貴弥，鈴木茂，松尾二郎;上ヶ谷友佑;藤間公太
• 通讯作者: 藤間公太

社会的養護における集団性と個別性―児童自立支援施設での調査を通じて

社会关怀中的集体性和个性：通过对儿童独立支持设施的研究

• 发表时间: 2013
• 作者: Uegatani;Y.;藤間公太
• 通讯作者: 藤間公太

子育てにおける集団性の意義と課題――児童自立支援施設での質的調査を通して

群体性在育儿中的意义和挑战：通过儿童独立支持设施的定性研究

• 发表时间: 2013
• 作者: Takanobu Kuroyama;Koichi Mizutani;Noato Wakatsuki;Tadashi Ebihara;and Takeshi Ohbuchi;藤間公太
• 通讯作者: 藤間公太

The Process of Chldren's Socialization in a Group

儿童群体社会化的过程

• 发表时间: 2014
• 作者: M. Kusakari;M. Fujii;T. Seki;T. Aoki and J. Matsuo;TOMA Kota
• 通讯作者: TOMA Kota