紀元前２千年紀後半の古代オリエントにおける国際関係－ヒッタイト王国を視座に－

公元前2世纪后半叶古代东方的国际关系 - 从赫梯王国的角度 -

基本信息

批准号：
13J04638
负责人：
山本孟
金额：
$ 1.28万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2013
资助国家：
日本
起止时间：
2013-04-01 至 2015-03-31
项目状态：
已结题

项目摘要

本研究は、楔形文字粘土板史料の文献学的分析によって、紀元前2千年紀後半のアナトリア(現トルコ共和国)に栄えた王国ヒッタイトの国内統治理念がその外交政策にも適用されていたことを明らかにすることを目的とする。平成26年度上半期は、外交政策に関連するヒッタイト語彙についての研究を中心に行った。平成25年度に引き続きアメリカのシカゴ大学近東言語文明学科に滞在し、同学科で行われているヒッタイト辞書プロジェクトで使用されるデータベースを閲覧した。それを用いて、ヒッタイト人たちが他国との条約締結をいかに理解していたかについて明らかにするために、「条約」を意味するヒッタイト語名詞(イシュヒウル)とそれを派生する「縛ること」を意味する動詞(イシュヒヤ)が現れるすべての粘土板文書を読解し、それぞれの語用を分析した。同年度下半期は、上記のヒッタイト語動詞と名詞それぞれに関する研究の成果を発表した。まず、動詞イシュヒヤは比喩的に「立場の上の者が下の者に負担を課す」ことを意味するため、この動詞から派生する名詞イシュヒウル「条約」とは課す側と課される側に上下関係が存在することを前提に発行される文書であるということが明らかになった。この研究結果は2014年10月に『日本オリエント学会第56回大会』で口頭発表した上、学術雑誌『オリエント』(第57巻2号)にて公刊した。次に、「条約」と訳される名詞イシュヒウルは元来「神の命」を意味するため、ヒッタイト王は自らに服従した諸外国の支配者に対して神々を代理するという名目で条約文書を発行し、主従関係を明示していたのだということが明らかになった。この研究成果は、2015年4月に開催されるThe fourth annual Oxford Postgraduate Conference in Assyriologyにて口頭発表する予定である。

这项研究旨在澄清，通过对楔形文字粘土片的历史文件，赫梯人，在公元前二千年后期在安纳托利亚（现为土耳其共和国）蓬勃发展的王国也适用于其外交政策。 2014年上半年的重点是研究与外交政策相关的赫梯词汇。在2013年之后，我留在了美国芝加哥大学的近东语和文明系，并查看了该系在该系的Hittite词典项目中使用的数据库。使用此信息，我们阅读并分析了所有粘土平板电脑文档，其中Hittites了解与其他国家的条约结束，并分析了每个单词的使用，其中hittite名词（Ishhiur）的意思是“条约”，而动词（Ishhiya），意思是“绑定了”。在同年的下半年，提出了上述有关赫梯动词和名词的研究结果。首先，已经揭示了动词在形象上意味着“以上位置上方的人对下面的人施加负担”，因此从该动词中得出的名词ishhiur“条约”是在征收和宽恕政党之间存在层次结构的文件中发出的文件。这项研究的结果在2014年10月的日本东方协会第56届会议上口头介绍，并发表在《东方学术期刊》上（第57卷，第2期）。接下来，据透露，名词被翻译为“条约”，最初是指“上帝的生命”，因此，赫梯国王以代表众神对其他向他提交给他的统治者的统治者的名义发行了条约文件，清楚地表明了大师和仆人的关系。这项研究的结果将在2015年4月举行的第四届牛津大学牛津大学研究生会议上口头介绍。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

ヒッタイトの『結びつき』とイシュヒウル文書

赫梯“Nexus”和 Ishhiul 文件

DOI：
发表时间：
2014
期刊：
影响因子：
0
作者：
Tetsuo Yasuoka;Yoshihiro Mizutani;Akira Todoroki;Hajime Yamamoto;山本孟
通讯作者：
山本孟

Communication between the Gods and the Hittite King

众神与赫梯国王的交流

DOI：
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
0
作者：
Tetsuo Yasuoka;Yoshihiro Mizutani;Akira Todoroki;Hajime Yamamoto
通讯作者：
Hajime Yamamoto

ヒッタイト王の責任

赫梯国王的责任

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
0
作者：
Tetsuo Yasuoka;Yoshihiro Mizutani;Akira Todoroki;Hajime Yamamoto;山本孟;山本孟
通讯作者：
山本孟

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ journalArticles.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ monograph.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ sciAawards.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ conferencePapers.updateTime }}

作者：
{{ item.author }}

数据更新时间：{{ patent.updateTime }}

山本孟其他文献

ヒッタイトの支配領域と境界について

关于赫梯控制区和边界

DOI：
发表时间：
2017
期刊：
影响因子：
0
作者：
村上正和,相原佳之;豊岡康史;李侑儒;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;村上正和;Esin Esen and Ryo Miyashita (eds.);村上正和;Ryo Miyashita and Esin Esen (eds.);オルハン・パムク（著）宮下遼（訳）;宮下遼;藤井光;山本孟;Hajime Yamamoto;山本　孟;山本　孟;山本　孟;Hajime Yamamoto;山本　孟;山本　孟;山本　孟;Hajime Yamamoto;山本孟;Hajime Yamamoto;山本孟;山本孟;山本孟;Hajime Yamamoto;山本孟
通讯作者：
山本孟

The Concept of the Territory and the Definition of Borders by the Hittites from the perspective of the royal ideology

王室意识形态视角下赫梯人的领土概念与边界界定

DOI：
发表时间：
2017
期刊：
影响因子：
0
作者：
村上正和,相原佳之;豊岡康史;李侑儒;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;宮下遼;村上正和;村上正和;Esin Esen and Ryo Miyashita (eds.);村上正和;Ryo Miyashita and Esin Esen (eds.);オルハン・パムク（著）宮下遼（訳）;宮下遼;藤井光;山本孟;Hajime Yamamoto;山本　孟;山本　孟;山本　孟;Hajime Yamamoto;山本　孟;山本　孟;山本　孟;Hajime Yamamoto;山本孟;Hajime Yamamoto;山本孟;山本孟;山本孟;Hajime Yamamoto;山本孟;Hajime Yamamoto
通讯作者：
Hajime Yamamoto