平安朝の宴遊における序と漢詩・和歌の表現について-『本朝文粋』収録作品を中心に-

关于平安时代中国诗词和和歌在宴会上的介绍和表现 - 以《本草文水》收录的作品为中心 -

基本信息

  • 批准号:
    14J02682
  • 负责人:
  • 金额:
    $ 0.7万
  • 依托单位:
  • 依托单位国家:
    日本
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
  • 财政年份:
    2014
  • 资助国家:
    日本
  • 起止时间:
    2014-04-25 至 2016-03-31
  • 项目状态:
    已结题

项目摘要

1.同一の宴遊における作品の表現と文事の実態の考察-昨年度の口頭発表「平安朝の宴集の和歌序の表現について」(京都大学国文学会、2014年12月6日)を、論文としてまとめることに取りかかった。この研究は、貞元元年の宴遊において作られた漢文と仮名文の二篇の和歌序、和歌を収集し、序の表現の成り立ち、特質を明らかにし、二篇の序の関わりと書かれた理由の解明を試みたものである。昨年度の「大江千里の和歌序と源氏物語胡蝶巻―初期和歌序の様相と物語文学への影響―」(『国語国文』83巻6号、京都大学文学部国語学国文学研究室、2014年6月)で取り上げた、大江千里の作品から『源氏物語』に至るおよそ100年の間に和歌序がどのように制作、享受されていたのか、考察を進展させる必要があると考えた。論文とするにあたり、漢文の序の訓読や注釈がなされていない点を鑑み、その表現内容を論ずることとした。改稿を重ね、題目名を「斎宮規子内親王野宮庚申の和歌序二篇について」と変更し、平成28年度の投稿を予定している。2.序の歴史的展開の解明-1.の宴遊が催された時期に、仮名文の序の作者源順の周辺では、歌会で詠まれた和歌に冠せられる仮名文の序が数多く書かれていることに注目し、口頭発表「河原院の歌人達の和歌序―歌会の序と百首歌の序―」(平成27年度和歌文学会第61回大会、2015年10月11日)で論じた。源順は、河原院に出入りした歌人達と交遊したとされる。これらの歌人達は、天徳末年頃、曾禰好忠が創始した「百首歌」の流布に深く関わったと指摘される。草創期の百首歌には仮名文の序が附されている。この発表では、河原院周辺の歌人達の歌会の序と百首歌の序について、表現の特質を明らかにし、これらの和歌序の和歌史および文章史における意義を考察した。特に、歌人達の歌会の序と百首歌の序には『本朝文粋』の対句の表現が摂取されていると指摘した。
1.同一场宴会中对作品表达与文学现实的思考——总结去年的口头报告《论平安朝宴会集和歌序的表达》(京都大学日本文学会,2014年12月6日)作为我开始研究它。本研究将收集帝元元年一次宴会上创作的两篇和歌序言,一篇是中文,一篇是假名,阐明序言中表达方式的起源和特征,并阐明序言之间的关系。这两篇序言和著作试图找出原因。去年的《大江千里的和歌序言与小调卷源氏物语:早期和歌序言的面貌及其对叙事文学的影响》(国语国文第83卷第6期,京都大学文学院日本语言与日本文学研究室) ,2014年6月)),我认为有必要进一步思考从大江千里的作品到《源氏物语》这大约100年间和歌序言是如何被创作和享受的。在准备这篇论文时,考虑到没有阅读或注释中文文本的序言,我决定讨论表达的内容。经过多次修改,标题改为《西宫纪子野宫耕心公主第二部和歌序言》,预计于2016年提交。 2.历史发展的阐释简介-1.在宴会举行期间,假名分序的作者源润注意到,有许多假名分序是为诗歌聚会上创作的和歌诗而写的,还有一个名为“在《河原诗人的和歌诗序:诗歌学会序言和百州诗序言》(2015年第61届和歌文学会会议,2015年10月11日)中进行了讨论。据说源淳与经常光顾河原院的诗人有过交流。有人指出,这些诗人深入参与了天德末期由曾根吉忠创立的《百州歌》的传播。最早期的百州诗都有用假名写的序言。在本次演讲中,我们阐明了河原院周围诗人的诗会序言和百州诗序言的表现特征,并思考了这些序言在和歌诗歌和写作史上的意义。他特别指出,《本草文水》的对联表达方式被纳入了诗人的歌会序言和百州诗序言中。

项目成果

期刊论文数量(0)
专著数量(0)
科研奖励数量(0)
会议论文数量(0)
专利数量(0)
北陸豈に亦た詩の国ならんや―源順を送別する宴の詩序と詩歌―
这是北陆流传下来的诗歌之乡——诗歌介绍和源润告别宴会的诗歌。
  • DOI:
  • 发表时间:
    2014
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本真由子
  • 通讯作者:
    山本真由子
大江千里の和歌序と源氏物語胡蝶巻―初期和歌序の様相と物語文学への影響―
大江千里的和歌序言和小调卷源氏物语:早期和歌序言的各个方面及其对叙事文学的影响。
  • DOI:
  • 发表时间:
    2014
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本真由子
  • 通讯作者:
    山本真由子
河原院の歌人達の和歌序-歌会の序と百首歌の序-
河原诗人和歌诗简介 - 诗歌集简介和百州诗简介。
  • DOI:
  • 发表时间:
    2015
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本真由子
  • 通讯作者:
    山本真由子
平安朝の宴集の和歌序の表現について
关于平安朝宴会集和歌序的表达
  • DOI:
  • 发表时间:
    2014
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本真由子
  • 通讯作者:
    山本真由子
{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ journalArticles.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ monograph.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ sciAawards.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ conferencePapers.updateTime }}

{{ item.title }}
  • 作者:
    {{ item.author }}

数据更新时间:{{ patent.updateTime }}

山本 真由子其他文献

平安朝の序と詩歌 -宴集文学攷-
平安朝序诗 - 宴会文学集 -
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本 真由子
  • 通讯作者:
    山本 真由子
金・銀・金銀アロイナノ粒子を用いた高速マルチカラー生体1分子イメージング
使用金、银和金银合金纳米粒子的高速多色生物单分子成像
  • DOI:
  • 发表时间:
    2019
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    安藤 潤;中村 彰彦;山本 真由子;飯野 亮太
  • 通讯作者:
    飯野 亮太
平安朝の序と詩歌 -宴集文学攷-
平安朝序诗 - 宴会文学集 -
  • DOI:
  • 发表时间:
    2021
  • 期刊:
  • 影响因子:
    0
  • 作者:
    山本 真由子
  • 通讯作者:
    山本 真由子

山本 真由子的其他文献

{{ item.title }}
{{ item.translation_title }}
  • DOI:
    {{ item.doi }}
  • 发表时间:
    {{ item.publish_year }}
  • 期刊:
  • 影响因子:
    {{ item.factor }}
  • 作者:
    {{ item.authors }}
  • 通讯作者:
    {{ item.author }}

{{ truncateString('山本 真由子', 18)}}的其他基金

平安朝和歌序の研究
平安时代和歌序言研究
  • 批准号:
    21K12920
  • 财政年份:
    2021
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Early-Career Scientists

相似海外基金

承久の乱以後における鎌倉時代和歌文学の表現と展開
上急之战后镰仓时代和歌文学的表现与发展
  • 批准号:
    22KJ0621
  • 财政年份:
    2023
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for JSPS Fellows
小袖模様雛形における文学意匠の総合的研究と資料集成
小袖图案模板文学设计资料综合研究与收集
  • 批准号:
    22K00302
  • 财政年份:
    2022
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
Field crossing study of Japanese traditional culture from the early-modern times to the modern times and Utilization to data science teaching materials.
从近代到近代的日本传统文化的田野交叉研究及数据科学教材的利用。
  • 批准号:
    20K12565
  • 财政年份:
    2020
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
近世後期における地方歌壇の和歌文学研究 ー山形県庄内地方を中心にー
近代后期乡土诗坛和歌文学研究——以山形县庄内地区为中心——
  • 批准号:
    19K00316
  • 财政年份:
    2019
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
A study of studies and annotations of the literary arts of the lords in the Warring States period
战国诸侯文学艺术考注研究
  • 批准号:
    17K02424
  • 财政年份:
    2017
  • 资助金额:
    $ 0.7万
  • 项目类别:
    Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
{{ showInfoDetail.title }}

作者:{{ showInfoDetail.author }}

知道了