河竹黙阿弥を中心とした幕末歌舞伎研究

以川竹木阿弥为中心的江户末期歌舞伎研究

基本信息

批准号：
12J09874
负责人：
埋忠美沙
金额：
$ 1.48万
依托单位：
The University of Tokyo
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2012
资助国家：
日本
起止时间：
2012-04-01 至 2015-03-31
项目状态：
已结题

来源：
https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-12J09874/
关键词：
河竹黙阿弥三代目瀬川如皐『西南雲晴朝東風』『東山桜荘子』西南戦争四代目市川小団次佐倉惣五郎『偐紫田舎源氏』三代目桜田治助『隅田川対高賀紋』瞽女唄「鈴木主水」「天保水滸伝」『小袖曽我薊色縫』正本写歌舞伎台本『小幡怪異雨古沼』『怪談木幡小平次』

项目摘要

河竹黙阿弥の研究を推進するために二つの研究をおこなった。第一が三代目瀬川如皐作『東山桜荘子』の研究。如皐は黙阿弥に先立ち嘉永期の江戸歌舞伎を牽引した作者で、鶴屋南北の没後長らく活気を失っていた歌舞伎を盛り立てた功績がある。しかし黙阿弥の影に隠れ、如皐の作品研究が進展しているとは言い難い。そこで幕末歌舞伎と黙阿弥の研究を推進するために、如皐の代表作で、四代目市川小団次の出世作である『東山桜荘子』の翻刻と作品研究をおこなった。結果として、『東山桜荘子』は、題材（舌耕芸の脚色、合巻の脚色）・主人公の役柄（下層社会の描写）・演技演出（小団次の地芸への着目、責め場の残酷性、幽霊の表現）などの諸要素について、当時作風や芸風を模索していた黙阿弥と小団次へ大きな影響を及ぼしており、幕末歌舞伎の方向性を定めた作品であることを明らかにした。第二が黙阿弥の明治期の作品『西南雲晴朝東風』の研究。前年に終結した西南戦争を題材とし、題材の話題性と西郷隆盛を演じた九代目市川団十郎の好演で大当たりした作である。団十郎の当たり役として語り継がれるうえ、歌舞伎が社会を描いていた時代の証しとしてしばしば言及される作品である。しかし台本が現存せず十分に研究されていなかったことから、黙阿弥研究の一環として作品研究をおこなった。結果、黙阿弥が錦絵と新聞に取材して前線の描写と人間ドラマが入り交じる物語を構成し、細部には独自の取材の成果がみられることを指摘した。特に人気を博したのが西洋花火を多用した戦場の描写で、当時歌舞伎が戦争報道の役割を果たしていたことを論じた。また、団十郎が好評であったのは犬をひいた山狩り姿であり、後世に受け継がれる日常姿の西郷が愛される土壌が本作から見られることを論じた。以上、黙阿弥と同時代の作者の作品研究と、明治期の黙阿弥作品の研究を通じて、黙阿弥の業績をより広く位置付けることを目指した。

为了推进川竹木阿美的研究，进行了两项研究。第一个是濑川三吾吾对《东山樱花庄子》的研究。男吾是木网之前的嘉荣时代领导江户歌舞伎的作家，被誉为复兴了南北鹤屋死后长期失去活力的歌舞伎。然而，很难说尼奥戈作品的研究取得了进展，因为他的光芒被木阿弥所掩盖。因此，为了推进江户末期和木网歌舞伎的研究，我对男吾的代表作之一、市川第四代讲团寺的突破性著作《东山樱书寺》进行了抄写和研究。因此，《东山樱书子》的主题（舌头崇拜的戏剧化、护卷的戏剧化）、主角的角色（下层社会的描绘）和表演方向都多种多样。（关注讲团寺的当地艺术，酷刑场所的残酷），鬼桌。据透露，《现在》等各种元素对当时正在寻找新的风格和艺术风格的木网和讲团寺产生了很大的影响，也是一部为歌舞伎最终确定方向的作品。江户时代的。第二个是对明治时代木阿弥作品《青南云清张东风》的研究。该片以去年结束的西南战争为背景，由于题材的话题性以及饰演西乡隆森的九代市川团十郎的出色表演而大受欢迎。这部作品被认为是团十郎最成功的角色之一，通常被认为是歌舞伎描绘社会的时代的证明。然而，由于剧本并不存在，也没有得到充分的研究，所以我将这部作品作为我对 Mokuami 研究的一部分进行了研究。因此，他指出，木网通过锦绘和报纸采访创作了一个混合了前线描写和人间戏剧的故事，细节显示了他独特的研究结果。特别受欢迎的是大量使用西方烟火的战场描写，他认为歌舞伎在当时的战争报道中发挥了作用。他还认为，团十郎因其描绘的他牵着狗在山中打猎的肖像而广受好评，而这幅作品是他日常生活中对西乡的热爱的基础，并被传承给后人。，可见。上文中，我的目的是通过对木网当代作家及其明治时期作品的研究，对木网的成就进行更广泛的定位。

项目成果

期刊论文数量（0）

专著数量（0）

科研奖励数量（0）

会议论文数量（0）

专利数量（0）

『〔未翻刻戯曲集・21〕東山桜荘子』

《【未译剧集21】东山樱草子》

DOI：
发表时间：
2015
期刊：
影响因子：
0
作者：
国立劇場調査養成部
通讯作者：
国立劇場調査養成部

〔未翻刻戯曲集・19〕小幡怪異雨古沼

[未译剧集/19] 小畑神秘雨湿沼泽

DOI：
发表时间：
2013
期刊：
影响因子：
0
作者：
国立劇場調査養成部編
通讯作者：
国立劇場調査養成部編

〔正本写合巻集・13〕春服対佳賀紋

【正版副本集13】春装VS加贺纹章

DOI：
发表时间：
2014
期刊：
影响因子：
0
作者：
国立劇場調査養成部(埋忠美沙〔責任者〕;石橋健一郎)
通讯作者：
石橋健一郎)

埋忠美沙其他文献

埋忠美沙的其他文献

DOI：
{{ item.doi }}
发表时间：
{{ item.publish_year }}
期刊：
{{ item.journal_name }}
影响因子：
{{ item.factor }}
作者：
{{ item.authors }}
通讯作者：
{{ item.author }}

{{ truncateString('埋忠美沙', 18)}}的其他基金

幕末江戸歌舞伎の演出分析――三代目沢村田之助と五代目尾上菊五郎の主演作を中心に

江户末期江户歌舞伎制作剖析——以第三代泽村田之助、第五代尾上菊五郎主演的戏剧为中心

批准号：
22K00140
财政年份：
2022
资助金额：
$ 1.48万
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

会员权益说明：