明治期日本における子ども向けメディアの成立過程

明治时期日本儿童媒体的创立历程

基本信息

批准号：
11J06439
负责人：
柿本真代
金额：
$ 0.77万
依托单位：
Kyoto University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for JSPS Fellows
财政年份：
2011
资助国家：
日本
起止时间：
2011 至 2013
项目状态：
已结题

项目摘要

本年度は、主として雑誌『少年園』に関する調査・研究を行った。準備段階として、昨年度にはアメリカでの資料調査・収集を実施したが、資料の不足を補うため、4月と2月の2回に分け、東京・上野の国際子ども図書館において、オピー・コレクションの調査を行った。オピー・コレクションは、民俗学者であり児童文化研究の先駆的役割を果たしたイギリスのアイオナ&ピーター・オピー夫婦の児童書コレクションであり、チャップブックやトイブック、楽譜や漫画などが多く収められているが、中には19世紀以降の英米の児童雑誌も少なからず含まれている。欠号も多いため、雑誌のすべてを閲覧することはできなかったが、昨年度にアメリカで収集した雑誌Harper's young peopleのイギリス版での異同を確認できたことや、従来『少年園』の参照した雑誌として知られてきた、イギリスの児童雑誌Young Folksの、大部分の巻号を収集することができたことは、大きな成果であった。加えて、関西大学や京都府総合資料館、東京大学明治文庫などでの調査によって、地方の教育委員会と、地方で発行されていた児童雑誌の関連について調査した。このことについては、期間の都合から十分な調査・収集が行えなかったため、改めて調査を実施し、分析をすすめる。本年度の調査により、雑誌『少年園』とその成立に関する大部分の資料を収集することができ、現在その分析を行っている。地方教育委員会と児童雑誌の関連については引き続き調査を行い、これらをまとめて博士論文の執筆をおこなう予定である。

今年我们主要对《少年》杂志进行了调查研究。作为准备阶段，我们去年在美国进行了调查和资料收集，但为了弥补资料的不足，我们在东京上野儿童图书馆国际图书馆举办了两次奥佩收藏，我们在四月和二月进行了一项调查。奥佩收藏是英国民俗学家和儿童文化研究先驱艾奥娜·奥佩 (Iona Opie) 和彼得·奥佩 (Peter Opie) 夫妇的儿童书籍收藏，其中包括许多小册子、玩具书、乐谱和漫画。 19世纪以来英国和美国的儿童杂志很少。因为缺刊很多，所以没能看完所有的杂志，但我去年在美国收集的《Harper's young people》杂志英国版的差异是能够确认的。确认去年我在美国收集的《Harper's young people》杂志英国版的差异，能够收集到早已广为人知的英国儿童杂志《Young Folks》的大部分卷，是一项巨大的成就。作为一本杂志。此外，我们还通过关西大学、京都府立博物馆、东京大学明治文库的研究，调查了当地教育委员会与当地出版的儿童杂志之间的关系。由于时间限制，我们无法对此事进行充分的调查和收集信息，因此我们将再次进行调查和分析。通过今年的研究，我们收集到了与《少年》杂志及其创办相关的大部分资料，目前正在分析中。我计划继续研究地方教育委员会和儿童杂志之间的关系，并撰写一篇博士论文来总结这项研究。