Interpretation of Hokusai Manga and Research on Literature Related to Japan Owned by Musee Guimet and Musee d'Orsay" (in France)

吉美博物馆、奥赛博物馆所藏葛饰北斋漫画解读及涉日文学研究》（法国）

• 批准号: 23652072
• 负责人: KASHIWAGI Kayoko
• 金额: $ 2.33万
• 依托单位: Kyoto City University of Arts
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research
• 财政年份: 2011
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2011 至 2012
• 项目状态: 已结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-23652072/
• 关键词: トロンコワ・コレクション; エコール・デ・ボザール; 資料館; ジャポニスム; 北斎漫画; ニース・シェレ美術館; ルーヴル美術館; 19 世紀から 20 世紀にかけての日仏文化交流; ボザール 資料館; 日仏文化交流; 日仏研究者交流; パリ・ギメ美術館; パリ・オルセー美術館

The 15thvolume of Hokusaimanga (owned by Musee de Beaux-Arts, Nice) has no original front cover but has a back cover, and is stapled and covered with a thick white paper. The format is that of hanshi paper before being cut (22.7×17.8cm). The owner of the collection regarded the volume, with “Printer’s Proof Hokusai Manga Vol. XV” written on the cover of the double page, as specimen pages, and it has proved to be an extremely precious datum. Furthermore, the details of 58 paintings, 355 ukiyoe, and 45 ehon;hanpon (books and albums of wood block prints) of the unreleased Emmanelle Tronquois collection of Japanese fine art (1855-1918, owned by Ecole des Beaux-Art since 1907) are revealed.

《北斋漫画》第15卷（尼斯美术博物馆所有）没有原版封面，但有封底，装订并覆盖有厚白纸。格式是裁切前的半纸（22.7×）。 17.8 厘米），该藏品的所有者认为该卷为“印刷校样北斋漫画卷。此外，它还被证明是一份极其珍贵的资料，其中包括未出版的 Emmanelle Tronquo​​is 日本美术收藏（1855 年）的 58 幅绘画、355 幅浮世绘和 45 幅 Ehon;hanpon（木刻版画书籍和相册）的详细信息。 -1918 年，自 1907 年起归巴黎美术学院所有）揭晓。

项目成果

La Manga de Hokusai conservee au Musee Cheret de Nice

尼斯谢雷博物馆的葛饰北斋漫画

• 发表时间: 2012
• 作者: Kayoko KASHIWAGI

Flaubert et le japonisme etude sur Le Chateau des Coeurs, in Les Voyages de Flaubert

福楼拜与心之城堡上的日本主义练习曲，收录于《福楼拜之旅》

• 发表时间: 2011
• 作者: Kayoko KASHIWAGI

ニース・シェレ美術館蔵『北斎漫画』について

关于尼斯谢尔博物馆收藏的“葛饰北斋漫画”

• 发表时间: 2011
• 作者: 柏木加代子

フロベールと芸術

福楼拜与艺术

• 发表时间: 2013
• 作者: 柏木加代子

ニース・シェレ美術館蔵『北斎漫画』についての調査報告

尼斯谢尔博物馆藏《葛饰北斋漫画》研究报告

• 发表时间: 2012
• 作者: 柏木加代子・飯倉洋一