近代庭園における遺跡由来石造物の取り扱いとインタープリテーションに関する研究

现代园林废墟石构的处理与解读研究

基本信息

批准号：
22K05722
负责人：
内田和伸
金额：
$ 2.58万
依托单位：
Nara National Research Institute for Cultural Properties
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2025-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

今年度は移築された遺跡由来の石造物だけでなく、建造物遺構についても幅広く把握することをおこなった。具体的には、近世城跡から移築された城郭建築遺構について、Ⅰ公園など公共団体の管理地に移築されているものとⅡ社寺に移築されているもの、Ⅲ民家に移築されているものに分けて、Ⅰについては移築に伴う発掘遺構との関係性、Ⅱについては所有者の保存意識等について考察を行い、保存の在り方を論じた。移設された石造物については、東大寺の礎石を取り上げ、近代になって関西を代表する数寄者が大阪に設けた邸宅の庭石に移設したものであるが、建物と庭園を引き継いでいた会社がそれらを売却し、礎石をはじめとする製造物の購入者が芸術家杉本博司氏であった。氏は設立した小田原市内の財団が運営する文化施設に移設し公開したため、現地調査をおこなった。史跡整備の観点からは本来的な位置へ戻されることが望ましかったが、石造物は美術品扱いであり、それが難しいことがわかった。奈良市内の近代庭園でも古建築・遺材の利用が見られ、朝鮮王朝時代の貴人の墓に用いられた朝鮮燈籠が二基確認できた。上記の内容については、『移築された遺跡由来の遺構および石造物の現状と課題』の中で、「近世城跡から移築された城郭建築遺構の保存・活用について」、「奈良市内の近代庭園における古材利用」、「移築・移設された遺跡由来の遺構・石造物について」で詳述している。

今年，我们不仅广泛理解了重新定位的考古石，而且还了解建筑物的仍然存在。具体而言，从现代城堡的废墟中搬迁的城堡建筑分为已搬迁到公园等公共组织的建筑，以及已搬迁到II庙的公共组织，以及已搬迁到私人的寺庙关于ⅰ的房子，与搬迁的关系仍然与搬迁有关，并且讨论了所有者对保存的意识，并讨论了保存。关于重新定位的石制品，托达吉寺的奠基石被占用，在现代时代，它被现代坎西（Modern Kansai）搬到了大阪提供的豪宅的花园石头，但一家公司接管了建筑物和花园。他们将它们卖给了他们，而粉底石和其他制造商的购买者是sugimoto的艺术家。他搬迁并出版给了由Odawara City创作的文化设施，并进行了现场调查。从历史遗址开发的角度来看，希望它能够恢复其原始位置，但事实证明，石头被视为一种艺术，这很困难。在奈良市的现代花园中看到了旧建筑和遗迹的使用，并确认了两个用于朝鲜王朝时代坟墓的韩国灯笼。关于上述内容，在“重新定位的考古遗址和石头结构的当前和问题”中，“关于从现代城堡废墟中搬迁的城堡建筑遗物的保存和利用”和“奈良城的现代花园”。使用旧材料以及“源自重新定位和重新定位的考古遗址的搬迁和石材产品”的细节。