ヨーロッパの中国系新移民帰国者次世代にみる進路選択に関する教育人類学的研究

下一代欧洲新移民海归职业选择的教育人类学研究

• 批准号: 22K02370
• 负责人: 山本 須美子
• 金额: $ 2.58万
• 依托单位: Toyo University
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K02370/
• 关键词: 中国浙江省出身者; ヨーロッパ; 中国系次世代; 帰国者; 進路選択; 教育人類学; 中国浙江省出身帰国者

まず中国系新移民次世代を捉える理論的基盤に関して検討した。移民第二世代の同化理論やトランスナショナリズム、「移動する子ども」論に関する文献を読み進め、本研究においては中国系新移民次世代を「トランス・マイグラント」として捉えるという視座が最も適していることを確認した。第二に、ヨーロッパの中国浙江省出身者数が最大のイタリアと二番目のスペインの中国系コミュニティを対象に、歴史的変遷や経済活動の展開に焦点を当てて文献に基づいて明らかにした。特に集住地区を形成しているイタリアのプラートとスペインのバルセロナを中心に検討した。親世代は自営業者がほとんどを占め、中国との関係をビジネスに生かしながら成功者も増加していた。さらに、イタリアとスペインにおける中国系新移民次世代の学校適応や社会統合に関する先行研究を整理した。第三に、中国政府の海外華僑政策の歴史的変遷を跡づけ、ヨーロッパの中国系移民の帰国奨励が政策上どのように捉えられているのかを検討した。帰国華僑の国籍や戸籍等、シティズンシップに関わる問題や帰国後の中国社会への適応について、文献に基づいて理解を深めた。第四に、コロナ禍によって海外調査には行かなかったが、メールやSNSを通してスペインの中国系次世代にインタビューをし、親族の帰国状況についてのデータを収集し、今年度の現地調査のための基盤を作った。また、浙江省温州市在住の研究協力者とは密に連絡を取り、現地調査に向けて準備をした。

首先，我们考察了理解下一代华人新移民的理论基础。在阅读了有关第二代移民同化理论、跨国主义和“流动儿童”理论的文献后，我发现最合适的研究视角是将下一代华人新移民视为“跨性别移民”。 。其次，我们以文献为基础，重点关注欧洲浙江省人口最多的意大利和西班牙华人社区的历史变迁和经济活动的发展。我们特别关注了意大利普拉托和西班牙巴塞罗那，这些地区都有大量的住宅区。我父母这一代的大多数人都是个体经营者，他们中越来越多的人利用与中国的关系在生意上取得了成功。此外，我们还总结了以往关于意大利和西班牙下一代华人新移民的学校适应和社会融入的研究。第三，追溯了中国政府侨民政策的历史变迁，从政策角度审视了如何看待欧洲华人移民回国的鼓励。通过文献资料，我们加深了对回国华侨的国籍、户口等与公民身份相关的问题，以及回国后如何适应中国社会的认识。第四，虽然我因疫情未能到海外进行调查，但我通过电子邮件和SNS采访了在西班牙的下一代中国人，收集了他们回国亲人的情况，并收集了数据以准备为今年的实地调查打下了基础。我们还与浙江省温州市的研究合作者保持密切联系，为实地调查做准备。