Interrelationships between major local industries and family changes-focusing on female labor and family relationships-

当地主要产业与家庭变化的相互关系——以女性劳动力和家庭关系为中心——

基本信息

批准号：
22K02120
负责人：
佐藤宏子
金额：
$ 2.75万
依托单位：
Wayo Women's University
依托单位国家：
日本
项目类别：
Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
财政年份：
2022
资助国家：
日本
起止时间：
2022-04-01 至 2026-03-31
项目状态：
未结题

项目摘要

本研究は、地域の基幹産業の盛衰と家族変動との相互関係について、女性の農業労働や農外就労、家事・育児等の家庭内労働の夫婦・親子間の労働配分の変化、家庭内外における女性の労働の変化が世代間関係やジェンダー関係に及ぼした影響を明らかにすることを目的としている。本研究の初年度は、モノづくり地域の基幹産業の変動、女性労働、家族変動の関連性に着目した知見が蓄積されている京都西陣、栃木県と茨城県の県境に位置する結城紬産地、福井県内陸部の繊維産業地域、岐阜市の既製服産地などの繊維関係の地場産業が盛んな製造業地域について先行研究を収集し、検討・分析した。第1に注目したのは、岐阜市の婦人や子ども向け既製服の一大産地に密着して、直系家族の女性の就業パターンを明らかにした『地域産業の盛衰と家族変動の社会学』（前田尚子，晃洋書房，2018）である。前田は、産業時間、世代、家族戦略という3つの視点から、在来的生産システムの盛衰と家族変動のプロセスを分析し、織物業や縫製業などの自営業では女性の持つ技能を軸として家庭内の労働力配分がなされていること、この労働配分は世代交代していくこと、世代間の相補的就業が直系家族の戦略的行動となっていることを示した。第2に『在来産業と家族の地域史－ライフヒストリーからみた小規模家族経営と結城紬生産』（湯澤規子，古今書院，2009）に注目した。湯澤は結城紬産地では、家族内で高い技能を持つ者の仕事が円滑に運用できるよう、夫も含むそれ以外の家族成員がさまざまな仕事や家事を臨機応変に分担し合う「技能に規定された分業」が行われていることを明らかにした。この他に『家族・労働に及ぼす技術・経済的変化の影響－西陣の賃機の場合』（T.K.ハレブン，『思想』768，1988）、『織物工女の就業と家族経験－近代家族規範の検討』（木本喜美子，大原社会問題研究所，2012）を分析、検討した。

这项研究旨在阐明已婚夫妇与父母和子女在家庭劳动中分配劳动分配的影响，包括农业劳动和非农场就业，家庭杂务和育儿，以及家庭和家庭中的妇女劳动，跨国关系和性别关系的妇女劳动的变化，涉及该地区核心工业之间的关系以及家庭核心工业之间的关系以及家庭衰落和家庭中的研究。 In the first year of this study, prior research was collected, examined and analyzed previous research into manufacturing areas where textile-related local industries such as Kyoto Nishijin, where knowledge focuses on the relationship between changes in the core industries of manufacturing regions, female labor, and family fluctuations, Yuki Tsumugi production area located on the border between Tochigi and Ibaraki prefectures, the textile industry area in the inland福岛县和Gifu City的现成服装生产区。引起我关注的第一件事是“当地工业和家庭变化的兴衰的社会学”（Maeda Naoko，Koyo Shobo，2018年），它重点介绍了GIFU市妇女和儿童现成服装的主要生产领域，并阐明了直接家庭中妇女的就业模式。 MAEDA分析了传统生产系统的兴衰，以及从三个角度来看的家庭波动的过程：工业时间，产生和家庭策略，表明诸如纺织品和缝纫行业之类的自雇人民是根据女性所拥有的技能分配给家庭的，而这种分配的劳动分配是世代相传的，这是一代人的互补就业，是一家人的一部分，是一家人的策略范围，是家庭的策略范围。其次，我们专注于“从生活史的角度来看，小型家族企业和Yuki Tsumugi的生产”（Yuzawa Noriko，Kokinshoin，2009年）。尤扎瓦透露，在Yuki Tsumugi生产区域中，正在进行“技能定义的劳动分工”，其中包括她的其他家庭成员（包括她的丈夫）可以灵活地分为各种任务和家务劳动，以便可以顺利进行家庭中高科技的人的工作。此外，我们分析并检查了“技术和经济变化对家庭和劳动的影响：Nishijin租赁的案例”（T.K. Halleven，Thought，Thought，768，1988）和“编织女性的工作和家庭经验 - 对现代家庭规范的研究”（Kimoto Kimoto Kimoto Kimiko，Ohara，Ohara，Ohara，社会问题，2012年）。