地域文化ストックに基づく伝統的工芸品産地のイノベーションの解明

基于地域文化存量的传统工艺产区创新阐释

• 批准号: 22K01626
• 负责人: 安嶋 是晴
• 金额: $ 1.58万
• 依托单位: University of Toyama
• 依托单位国家: 日本
• 项目类别: Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
• 财政年份: 2022
• 资助国家: 日本
• 起止时间: 2022-04-01 至 2026-03-31
• 项目状态: 未结题
• 来源: https://kaken.nii.ac.jp/grant/KAKENHI-PROJECT-22K01626/
• 关键词: 伝統産業; 伝統文化; 地場産業; イノベーション; 産業集積; 伝統技術; 地域文化ストック; 職人; 伝統的工芸品; 知識科学

本研究の目標は、これまで研究を進めてきた「地域文化ストック」がもたらす伝統産地のイノベーション効果について、新たに知識科学の知見を加えつつ、理論の精緻化を図ることである。そこで具体的な伝統産地として高岡銅器産地を取り上げて調査を行う。高岡銅器産地は、近年、産業観光や工芸体験、商品開発など、産地革新が著しい地域である。知識科学の知見を取り入れ、産地のイノベーションの創発要因と創造プロセスを明らかにしつつ、普遍性ある伝統産地のイノベーションモデルの構築を図り、産地再生や地域再生につなげていく。今年度は、先行研究に基づき理論の整理を行いつつ、事例研究として取り上げる高岡銅器産地の全体像を把握に努めた。まず高岡銅器産地に関する文献調査、関係者や関係機関（高岡市デザイン・工芸センター、高岡地域地場産業センター、高岡市立博物館）へのヒアリングを行い、地域文化ストックアプローチを適用し、主体、技術、制度、地域との関わりを調査してきた。また輪島漆器産地、井波彫刻産地でもイノベーションという観点から事業者に調査を行った。さらに調査の過程で、比較対象の工芸産地を追加し、越中福岡の菅笠、高岡漆器の事業者にもヒアリングを行い、新商品開発などのイノベーションの現状についてヒアリングを行った。

这项研究的目的是完善理论，同时将新知识和科学添加到传统生产领域的创新效果中，而传统生产领域的“本地文化库存”到目前为止一直在研究。因此，我们将看一下Takaoka Copperware生产区域作为特定的传统生产领域，并进行调查。塔科卡铜生产区最近是一个正在进行大量创新的地区，例如工业旅游，工艺经验和产品开发。融合了知识科学的知识，我们将阐明生产领域创新的新兴因素和创造性过程，同时还为传统生产领域建立了通用的创新模型，从而导致生产领域的再生和区域再生。今年，在基于先前的研究组织理论的同时，我们努力了解Takaoka Copperware生产领域的整体情况，这将作为案例研究涵盖。首先，我们对高田铜生产区域，与相关方和相关组织的访谈（高田城市设计与手工艺中心，高田地区地方工业中心，塔科卡市博物馆）进行了文献调查，并应用了当地文化道路的方法来调查主题，技术，技术，系统和社区关系的参与。我们还从Wajima Lacquerware生产区和Inami雕塑生产区的创新角度进行了对企业的调查。在调查中，我们添加了要比的工艺生产区域，并在Echichu Fukuoka采访了Kusukasa和Takaoka Lacquerware的企业，并采访了有关新产品开发等创新状况的采访。